Какво е " STAPLED " на Български - превод на Български

• телбод
• със скоби

Примери за използване на Stapled на Английски и техните преводи на Български

Stapled in two places, right?
Телбод на 2 места, нали?

They're stapled to my head!
Закачени са за главата ми!

The wings on Russian planes are stapled on.
Крилете на руските самолети са захванати със скоби.

Shoot them stapled every 5-8 cm.
Снимайте ги телбод на всеки 5-8 cm.

I'm gonna need three copies of each of these stapled and collated.
Искам три копия от тези, скрепени и сортирани.

Hem or secure stapled edge lining at the top.
Хем или охраняем телбод облицовка ръб на върха.

Stapled at two places and delivered to the conference room in 5 minutes.
С телбод на две места. Донеси ги в конферентната след 5 мин.

The answers are stapled to the test.
Отговорите са телбод на изпитание.

Any model vests fit of two halves, which then simply stapled.
Всеки модел жилетки годни на две половини, които след това просто с телбод.

This film is nailed or stapled to the frame.
Този филм е закован или телбод към рамката.

I don't see the queen of England running around- with a cape and British people stapled to it.
Английската кралица да се разхожда с наметало, със закачени британци по него.

The cups should be stapled together in the rear area.
Чашките трябва да бъдат скрепени заедно в задната част.

Dude, my suit cost $200, and mine came with socks stapled to the lapel.
Пич, моят струва 200 долара, и идва с чорапи, закачени на ревера.

However, stapled hemorrhoidectomy has a much higher likelihood of recurrence and prolapse.
Въпреки това, телбод хемороидектомия има по-висока честота на повторение и пролапс.

If she had had her stomach stapled, wouldn't you have noticed?
Ако тя е имала стомаха й телбод, би не сте забелязали?

I have labeled the quarterly reports from the last four years with color-coded tabs, stapled and collated.
Отбелязала съм тримесечните отчети от последните четири години кодирани с цвят разделени с телбод и обработени.

Secure the top edge lambrequin stapled along the top edge of the frontal plane of the eaves.
Поставете горния край къса драперия телбод по горния ръб на предното равнина на стрехите.

All our varieties can be cut with strong scissors, and then simply stapled or glued into place.
Всички наши сортове могат да се режат с ножици силни, а след това просто с телбод или залепени на мястото си.

Cormos sheep produce a long stapled, high yielding fine-wool fleece with a high degree of fiber uniformity.
Cormos овце произвежда дълго телбод, високо продуктивни тънкоруни руно с висока степен на фибри еднообразие.

The departure card will be stamped and retained by the inspector, and the arrival card will be stapled onto your passport.
Картата на тръгване ще бъде подпечатан и задържан от инспектора, и картата на пристигане ще бъдат телбод върху паспорта си.

In order to make it convenient to work, it can be installed with a stapled or mushroom-shaped handle, the latter is convenient to work on inclined planes.
За да го направите удобен за работа, той може да бъде инсталиран със закачена или гъба-оформена дръжка, последната е удобна за работа върху наклонени равнини.

Tip: for more reliability before nailing boards together better to pull the building stapled using a stapler..
Съвет: за повече надеждност преди заковаване дъски заедно по-добре да се дръпне сградата телбод с помощта на телбод..

The presence of a stapled handle allows you to control the cutting line, but it is impossible to say which of the handles is better, it all depends on the preferences of the master.
Наличието на закачена дръжка ви позволява да контролирате линията на рязане, но е невъзможно да се каже коя от дръжките е по-добра, всичко зависи от предпочитанията на капитана.

Upholstery fabrics fasten furniture stapled to the inside of the frame.
Мебелни тъкани закрепете мебели телбод от вътрешната страна на рамката.

Specially modified sewing machines are used to attach the flanges to the top and bottom panels, and the hogs rings are stapled to the flanges.
Специално модифициран, шевни машини се използват за свързване на фланците към горните и долните панели, и пръстените на свине са с телбод към фланците.

Of course, you can lose weight taking my pills or get your stomach stapled, but if you change your eating and exercise habits in the long run you will be in worse condition, and when you started.
Разбира се, можете да отслабнете ми като някои хапчета или получаване стомаха телбод, но ако не променим хранене и навици крайна сметка ще бъде в по-лошо състояние, а когато се започна.

The departure card will be stamped and retained by the inspector, and the arrival card will be stapled onto your passport.
Докато си виза е валидна, инспекторът няма да задават въпроси и просто подпечатва паспорта си. Картата на тръгване ще бъде подпечатан и задържан от инспектора, и картата на пристигане ще бъдат телбод върху паспорта си.

Unlike a typical surgical incision, these incisions are not sutured or stapled closed, the process works because the incisions spread open, giving the arm in this example more room to swell without losing blood flow to the hand.
За разлика от типичния хирургически разрез, тези разрези не се зашиват или затварят със скоби, процесът работи, защото разрезите се разтварят, като дава на ръката в този пример повече място за набъбване, без да губи приток на кръв към ръката.

Breaks or incisions made in the course of episiotomy(cutting the perineum to the expansion of the birth canal), stapled, and should take some time to heal these joints.
Прекъсвания или разрези, направени в хода на епизиотомия(рязане на перинеума до разширяване на родилния канал), телбод, и трябва да отнеме известно време да се лекува тези стави.

When, a year after the teambuilding seminar, he realized that he didn't have any cool present for their anniversary, he suddenly remembered the file, printed it out at the office, stapled the pages together and ever-so-solemnly gave it to her that evening.
Когато една година след тиймбилдинга се усети, че не може да й измисли някакъв готин подарък за годишнината, изведнъж си припомни за файла, разпечата го в офиса, скрепи листата с телбод и вечерта най-тържествено й ги подари.