What is the translation of " STAPLED " in Russian?

• скрепками
• сшиваться

Examples of using Stapled in English and their translations into Russian

He stapled his hand to the pole.
Он пришил свою руку к столбу.

They should have stapled her mouth shut.
Они должны были зашить ей рот.

Stapled frame for long lasting support.
Скрепленная рамка для продолжительной поддержки.

Brochure A5 stapled from 8 pages.
БрошюраA5 скрепленная скрепкой от 8 стр.

She says she could find me with her eyes stapled shut.
Она говорит что сможет меня найти даже если ей зашить глаза скрепками.

I found this stapled to a lamppost out front.
Я нашла это прикрепленным к столбу у входа.

I didn't want to go to the doctor again, so I just stapled it.
Я не хотела снова идти к врачу, поэтому я просто сшила это скрепками.

Infigen Energy Triple Stapled Security News MORE.
Infigen Energy Triple Stapled Security- Новости.

Paramedics said he was still screaming when they found him stapled to a wall.
Когда они нашли его, он еще кричал… пригвожденный к стене.

Do not remove stapled sets while the finisher is compiling.
Не вынимайте сшиваемые комплекты, пока финишер не завершит.

The hurt felt like when I accidentally stapled my lips together.
Было так же больно, как когда я случайно зашил себе губы скрепками.

Maybe if I stapled the sports page to my head, you would pay attention.
Наверное, если я приколю страницу с новостями спорта к своей голове, тогда ты обратишь на меня внимание.

Anyway, i'm gonna need three copies of each of these, stapled and collated.
В общем, мне нужно три ксерокопии, каждого документа, скрепленные и пронумерованные.

Last week, my friend Cavon stapled his finger to his Spanish test.
На прошлой неделе мой друг прошил себя палец степлером на тесте по испанскому.

Copies of an A4 glossy paper brochure of X pages with stapled binding.
Экземпляров брошюры объемом X страниц, отпечатанной на глянцевой бумаге размером А4, со скобковым переплетом.

The Hole Punched/Stapled options available are dependent on the finishing device and Hole Punch Kit available.
Доступность опций С перфорацией/ сшитые зависит от наличия устройства послепечатной обработки и дополнительных устройств перфорации.

Select the Collation option required prior to selecting the required Hole Punched/Stapled option.
Выберите необходимые опции Подборки перед тем, как будут определены опции С перфорацией/ сшитые.

We produce different kinds and sizes of stapled brochures, as well as seminar materials, manuals, medicine usage directions etc.
Изготавливаем сшитые брошюры разных видов и размеров, а также материалы для семинаров, инструкции, инструкции к употреблению лекарств и т. д.

The print driver changes the order of the pages so that they can be folded and stapled to create a booklet.
Драйвер принтера изменяет порядок страниц таким образом, чтобы их можно было согнуть и сшить для создания брошюры.

The stomach will not be stapled or changed in any way- the lap band creates a bottleneck in the upper part of the stomach, helping the patient eat less.
Желудок не будет сшиваться или изменяться каким-либо образом- бандажирование желудка создает узкое место в верхней части желудка, помогая пациенту есть меньше.

The High Volume Finisher is also available with a Booklet Maker which enables booklets to be folded and stapled.
Высокопроизводительный финишер также может быть использован вместе с брошюровщиком, который производит фальцовку и сшивание брошюр.

Equities including exchange-traded funds, common and preferred stocks, stapled securities, publicly traded real estate investment trusts.
Вложения в акции( включая биржевые инвестиционные фонды, обыкновенные и привилегированные акции, сцепленные ценные бумаги, котируемые на рынке инвестиционные фонды недвижимости);

Filmed in the style of a horror movie, it opens with graphic images of organs and flesh being cut, stabbed, and stapled together.
Снятое в стиле фильма ужасов, оно открывается графическими изображениями органов и плоти, которые режут, наносят по ним удар и скрепляют вместе.

Change direction at will, they remain stationed in the air, up and down vertically, you can load the heaviest packages and if they stapled a few machine guns or grenade launchers on the sides, armed escabechinas that long story.
Изменение направления по собственному желанию, они по-прежнему размещены в воздухе, вверх и вниз по вертикали, вы можете загрузить самые тяжелые пакеты и если они сшиты несколько пулеметов или гранатометов по бокам, вооруженные escabechinas, что длинная история.

Suitable for recycling: newsprint, cardboard, writing paper, books, unsorted paper, all kinds of paper/ cardboard products, also stapled.
Для вторичной переработки годятся: газетная бумага, картон, писчая бумага, книги, несортированная бумага, бумажные/ картонные изделия всех видов, также скрепленные.

Initially, it was a broad bandage around the head, but eventually it acquired a closed top and is stapled in the back and not tied.
Изначально он представлял собой широкую перевязку вокруг головы, но со временем приобрел закрытый верх и стал сшиваться сзади, а не завязываться.

Staple food crops(rice, wheat and maize) are produced mainly to meet domestic consumption.
Основные продовольственные продукты( рис, пшеница, кукуруза) производятся в основном с целью удовлетворения внутреннего потребления.

For staples, paper clips, and fasteners, press three.
Для скобок, скрепок и зажимов нажмите" три.

Remove staples and other metal articles prior to punching.
Перед пробивкой удалите скрепки и другие металлические предметы.

Bought this at the Staples Center when I went to see Taylor Swift.
Купил ее в" Стэйплс- центре" по пути на концерт Тэйлор Свифт.