Какво е " START APPLYING " на Български - превод на Български

• да започнат да се прилагат
• да започнете да прилагате
• да започне прилагането
• започне да се прилага
• да започнете да нанасяте
• започват да прилагат
• да започне да кандидатства
• да започнат да кандидатстват

Примери за използване на Start applying на Английски и техните преводи на Български

Start applying the word can.
Започнете да прилагате думата мога.

Don't push yourself too hard, but start applying these tips one by one.
Не се притискайте прекалено силно, но започнете да прилагате тези съвети един по един.

It will start applying two years after its entry into force.
Той ще започне да се прилага три години след влизането му в сила.

After the primer has completely dried, you can start applying the first coat of paint.
След като грундът напълно изсъхне, можете да започнете да нанасяте първия боя.

It will start applying three years from its entry into force.
Той ще започне да се прилага три години след влизането му в сила.

After 6 months of age, you can start applying sunscreen on your baby.
След шестия месец на бебето можете да започнете да нанасяте слънцезащитни продукти върху кожата му.

Now you can start applying the mixture or algae to the areas affected by the"orange peel".
Сега можете да започнете да прилагате сместа или водораслите в зоните, засегнати от"портокаловата кора".

When all damaged tissue is removed, start applying antifungal droplets or varnish.
Когато всички повредени тъкани се отстраняват, започнете да прилагате противогъбични капки или лакове.

Start applying Mederma® as soon as the wound is closed and/or any stitches have been removed.
Започнете да прилагате Contractubex® Gel веднага щом раната бъде затворена и/ или всички шевове са отстранени.

Let us share with you an illusion that you can start applying in your own world.
Нека да споделим с вас една илюзия, която можете да започнете да прилагате в положителна насока в живота си.

Look down, and start applying at the inner corner.
Погледнете надолу и започнете да прилагате във вътрешния ъгъл.

Having accumulated experience in the professional skis, all three of them start applying their skills as ski instructors.
След натрупания опит в състезанията по ски и тримата започват да прилагат уменията си като ски учители.

The regulation will start applying eighteen months after its entry into force.
Регламентът ще започне да се прилага 18 месеца след влизането му в сила.

Her advice is very practical and each blog post is like a little lesson you can start applying right away.
Съветите й са много практични и всяка публикация в блога е като малък урок, който можете да започнете да прилагате веднага.

And if it is working, you can start applying those proven updates to the rest of your site.
И ако тя работи, можете да започнете да прилагате тези доказани актуализации към останалата част от сайта си.

Start applying these six proven tips to achieve great success from your email marketing campaign.
Започнете да прилагате тези шест доказани съвета, за да постигнете голям успех от вашияимейл маркетинг кампания.

After following the first two rules, you can start applying the mask on the face or on its problem areas.
Следвайки първите две правила, можете да започнете да прилагате маската върху лицето или върху проблемните области.

You know the medical profession is desperate when they're forced to go back to the basics, and start applying leeches to people.
Лекарите са отчаяни, когато се принуждават да се върнат към основата и започват да прилагат пиявици върху хората.

Once all the lather has been rinsed out, start applying the conditioner from the mid-lengths to the ends of your hair.
След като всички нанесете пяната е изплакната, започнат да се прилагат балсам от средата на дължините до краищата на косата си.

If after 20 minutes there is no negative reaction in the form of itching, redness and rash, then you can start applying the mask.
Ако след 20 минути няма негативна реакция под формата на сърбеж, зачервяване и обрив, можете да започнете да прилагате маската.

Such agreements can only enter into force or start applying during the transition period if explicitly authorised by the EU.
Такива споразумения обаче могат да влизат в сила или да започнат да се прилагат през преходния период единствено с одобрението на ЕС.

There was then a six-month transition period, until 1 July, which is the date when the national measures transposing the Directive will start applying.
Последва шестмесечен преходен период, до 1 юли- датата, на която националните мерки за транспониране на директивата ще започнат да се прилагат.

After the parquet is fully laid on this site, you can start applying glue to the next“square”, etc.
След като паркетът е поставен изцяло върху тази зона, можете да започнете да нанасяте лепило на следващия"квадрат" и т.н.

The Commission expects to conclude the relevant procedure in coordination with Member States before the end of June so that the new duties start applying in July.
Комисията очаква да приключи съответната процедура в координация с държавите членки преди края на юни, така че новите мита да започнат да се прилагат през юли.

They are term-limited but after 36 months can start applying for new proceedings to become judges.
Помощник-съдиите се назначават за ограничен срок от четири години и след 36 месеца могат да започнат да кандидатстват за нови производства, за да станат съдии.

The reformed regulation will enter force following its publication in the EU's Official Journal in the coming weeks, and will start applying two years thereafter.
Регламентът ще влезе в сила след публикуването му в Официален вестник на ЕС през идните седмици, а ще започне да се прилага 2 години след това.

Such agreements can only enter into force or start applying during the transition period if explicitly authorised by the EU.
Такива споразумения могат да влязат в сила или да започнат да се прилагат по време на преходния период единствено ако ЕС изрично е разрешил.

In December 2018, the European Parliament and the Council agreed on the reform and the revised rules will start applying as of 1 January 2020.
През декември 2018 г. Европейският парламент и Съветът постигнаха съгласие за реформата и преразгледаните правила ще започнат да се прилагат от 1 януари 2020 г.

So here are some techniques you can start applying today and you will not have a problem losing that extra five and ten pounds by the end of the first week.
Така че тук са някои техники, можете да започнат да се прилагат и днес трябва да имате никакъв проблем, че губи допълнително пет към десет фунта до края на първата седмица.

The new rules will enter into force 20 days later and as regards explosives precursors, they will start applying across the EU in 18 months' time.
Новите правила ще влязат в сила 20 дни по-късно и що се отнася до прекурсорите на експлозиви, те ще започнат да се прилагат в целия ЕС през 18 месеца.