Какво е " START OF THE TREATMENT " на Български - превод на Български

• началото на лечението
• започване на лечението

Примери за използване на Start of the treatment на Английски и техните преводи на Български

Start of the treatment(the first 4 weeks).
Започване на лечението(първите 4 седмици).

The patient should be informed about this at the start of the treatment.
Пациентите трябва да бъдат информирани за това при започване на лечението.

Start of the treatment(the first 4 weeks).
Започване на лечението(първите 4 седмици) Седмица Опаковка за ползване.

The result will be obvious within two weeks after the start of the treatment.
Резултатът ще бъде очевиден в рамките на две седмици след началото на лечението.

Start of the treatment(the first 4 weeks) Week Package to be used.
Започване на лечението(първите 4 седмици) Седмица Опаковка за ползване.

These effects are more likely at the start of the treatment or after a dose increase.
Тези ефекти е по-вероятно да настъпят в началото на лечението или след увеличаване на дозата.

After the start of the treatment after one month begins to show improvement.
След началото на лечението след един месец започва да показва подобрение.

And to conduct the test itself is best in a few weeks after the start of the treatment.
И за провеждане на самия тест е най-добре след няколко седмици след началото на лечението.

The very first dose at the start of the treatment should be taken under medical supervision.
Първата доза при започване на лечението трябва да бъде приета под медицинско наблюдение.

Your blood pressure needs checking regularly while using Neupro, especially at the start of the treatment.
Е необходимо кръвното Ви налягане да се измерва редовно, докатоизползвате Neupro, особено в началото на лечението.

A high dose is usually prescribed at the start of the treatment, before being reduced to a‘maintenance dose'.
Обикновено се предписва висока доза в началото на лечението, преди да се намали до"поддържаща доза".

Your blood pressure needs checking regularly while using Leganto, especially at the start of the treatment.
Е необходимо кръвното Ви налягане да се измерва редовно, докато използвате Leganto, особено в началото на лечението.

The start of the treatment should be delayed in patients who are still bleeding from the site of surgery.
Началото на лечението следва да се отложи при пациенти, при които все още има кървене на мястото на операцията.

These symptoms are usually mild, are more common at the start of the treatment and decrease with continued use.
Тези симптоми обикновено са леки и са по-чести в началото на лечението, като намаляват при продължителна употреба.

This combination must only be administered under close clinical and ECG monitoring, particularly at the start of the treatment.
Тази комбинация трябва да се прилага само под строго клинично и ЕКГ наблюдение, особено в началото на лечението.

Four cases of non-neutralising antibodies were reported at the start of the treatment in patients from 6 to 18 years of age.
Четири случая на ненеутрализиращи антитела са съобщени в началото на лечението при пациенти от 6 до 18 годишна възраст.

Start of the treatment(the first 4 weeks) This pack(treatment initiation pack) is used when you start your treatment with Vimpat.
Започване на лечението(първите 4 седмици) Тази опаковка(опаковка за започване на лечението) се използва когато започвате лечение с Vimpat.

Hydrating the patient and monitoring renal function at the start of the treatment is recommended.
Необходимо е рехидратиране на пациента и проследяване на бъбречната функция в началото на лечението.

The start of the treatment with PeniSizeXL potency is recommended for men who are not satisfied with the current size of their penis and would like to change it.
Началото на лечението с PeniSizeXL е препоръчително за мъже, които не са доволни от текущия размер на пениса си и биха искали да го променят.

In total, 51% of dogs(120 of 235) were treated successfully with Galliprant at 28 days after the start of the treatment.
Лечението с Galliprant е успешно при общо 51% от кучетата(120 от 235) 28 дни след началото на лечението.

The intravenous bolus injection of Cablivi given at the start of the treatment must be administered by a health care professional.
Интравенозната болус инжекция Cablivi, приложена в началото на лечението, трябва да бъде приложена от медицински специалист.

At 6 months after the start of the treatment, and after 44 therapy sessions with the laser, 75 percent of the color had returned to the eyebrow.
На 6 месеца след началото на лечението и след 44 терапевтични сесии с лазера 75 процента от цвета се е върнал в областта на веждите.

These problems may affect more than 1 patient out of 10 treated and are usually mild, are more common at the start of the treatment and decrease with continued use.
Тези проблеми могат да засегнат повече от 1 на 10 лекувани пациенти и обикновено са умерено изразени и по- чести в началото на лечението, и намаляват при продължителна употреба.

The dog' s cardiovascular functionality should be carefully assessed before the start of the treatment with Enurace 50 and it should be periodically monitored during the treatment..
Сърдечносъдовата функция на кучето трябва да бъде внимателно оценена преди започване на лечението с Enurace 50 и следва да бъде контролирана периодично по време на лечението..

Your doctor will calculate the dose you need and tell you how many tablets to take each day.• The usual daily dose at the start of the treatment is 20 mg per kilogram body weight.
Вашият лекар ще изчисли дозата, от която се нуждаете и ще Ви каже колко таблетки да приемате всеки ден.• Обичайната дневна доза в началото на лечението е 20 mg на килограм телесно тегло.

This depends on your body weight and the results of a blood test carried out before the start of the treatment to measure the amount of IgE in your blood.
Това зависи от Вашето телесно тегло и от резултатите от изследванията на кръвта, проведени преди започване на лечението, за да се определи количеството на IgE в кръвта Ви.

This will depend on your child's weight and the results of a blood test carried out before the start of the treatment to measure the amount of IgE in his/her blood.
Това ще зависи от теглото на детето и резултатите от кръвните тестове, взети преди започване на лечението с цел определяне на нивата на IgE в неговата кръв.

All clinical studies with caplacizumab demonstrated rapid decreases in RIPA and/or RICO levels after the start of the treatment, with recovery to baseline levels within 7 days of discontinuation.
Всички клинични проучвания с каплацизумаб показват бързо понижаване на нивата на RIPA и/или RICO след началото на лечението, с възстановяване до изходните нива в рамките на 7 дни след преустановяване на лечението..