Какво е " STIFLES " на Български - превод на Български

• задушава
• потиска

Примери за използване на Stifles на Английски и техните преводи на Български

And it stifles me.
И той ме задушава.

Lung trouble, as if the air here stifles him.
Диша трудно, сякаш въздухът тук го задушава.

The fire stifles immediately.
Огънят веднага се задушава.

But when work is soulless, life stifles and dies.
Но когато работата е скучна животът се задушава и умира.

Television stifles the imagination.
Телевизията задушава въображението.

This does not encourage innovation, but stifles it.
Това не стимулира съревнованието и иновацията, а ги препятства.

Consensus stifles creativity and initiative.
Консенсусът спъва творчеството и инициативата.

And now… she stifles me.
А сега… Тя ме задушава.

Inequality stifles, restrains and holds back our growth.
Неравенството задушава, ограничава и задържа растежа.

It controls your food cravings and stifles your appetite.
Тя контролира вашите хранителни глад и апетита ви задушава.

Psychoanalysis stifles the production of desire.
Психоанализата препятства производството на желанията.

A dense coat of feathers that keeps her warm in cold seas now stifles her.
Дебелото оперение, което я пази от студа, сега я задушава.

The fear of failure stifles them from even trying.
Страхът от неуспеха им пречи да се опитват.

The risk of ending up on the wrong side of the law stifles innovation.
Рискът да се окажеш на грешната страна на закона спъва иновациите.

The absence of love certainly stifles potentialities and even kills them.
Отсъствието на любов определено задушава заложбите и дори ги убива.

But personally, I feel the whole spelling thing just stifles creativity.
Но лично аз, чувствам, че цялото това нещо с правописа просто спъва творчеството.

With a brutal consistency, it stifles free thought and crushes new ideas.
С безмилостна последователност той задушава свободната мисъл и потъпква новите идеи.

But with what she does with this baby shortly thereafter, it stifles your breath.
Но с това, което прави с това бебе малко след това, това задушава дъха ви.

It stifles the creative instinct, creating compliant'workers', but not innovators.
Той задушава творческия инстинкт, създава раболепни“работници”, но не и новатори.

It's so ingrained in our minds to fear things that it stifles our progress.
Това е толкова вкоренено в съзнанието ни, че се боим от нещата, които задушават нашия напредък.

Invalid intellectual property stifles innovation rather than promoting it.
Невалидната интелектуална собственост по-скоро потиска нововъведенията, отколкото да ги насърчава.

It stifles communication because it takes away both the desire and the courage to apologize.
Тя пречи на общуването, тъй като отнема желанието и смелостта на човек да се извини.

From the data center to the cloud, Oracle eliminates the complexity that stifles business innovation.
От дейта центъра до облака, Oracle премахва сложността, която задушава иновациите в бизнеса.

It stifles all who are berthed and have work for him, and he refers to them as serfs.
Тя задушава всички, които са му пристанали и работят за него, а той се отнася към тях като към крепостни селяни.

The increasing concentration of media in the hands of wealthy patrons clearly stifles open debate.
Засилващото се концентриране на медиите в ръцете на богати покровители определено задушава откритото разискване.

Complexity stifles innovation, slows development, gates progress, and adversely impacts culture.
Сложността задушава иновациите, забавя развитието, затваря врата за прогреса и лошо влияе върху културата на фирмата.

From data center operations to cloud applications, Oracle is eliminating the complexity that stifles business innovation.
От дейта центъра до облака, Oracle премахва сложността, която задушава иновациите в бизнеса.

Enacted PPAR stifles irritation in the liver in animals by restraining atoms that contribute to fiery reactions(R).
Активираният PPAR потиска възпалението в черния дроб при животни чрез инхибиране на молекулите, които допринасят за възпалителните реакции(R).

The Commission's preliminary view is that“such conduct infringes EU antitrust rules because it stifles competition and harms consumers.”.
Предварителното становище на Комисията е, че подобно поведение нарушава антитръстовите правила на ЕС, тъй като задушава конкуренцията и ощетява потребителите”.

It stifles life and human flourishing through calculative debt slavery and by convincing people into believing in an illusory debt.
Той задушава живота и човешкия напредък чрез пресметнат и поробващ дълг, чрез убеждаването на хората да вярват в такива илюзорни задължения.