Какво е " STORMED OUT " на Български - превод на Български

• изхвърча
• изхвърча навън

Примери за използване на Stormed out на Английски и техните преводи на Български

He stormed out.
Извуча навън.

Claire just stormed out.
Клеър просто побесня.

Stormed out where?
Изхвърчал къде?

And then I stormed out.
И тогава изчезнах.

Stormed out, like mad.
Изхвърча като полудяла.

Marshall stormed out.
Маршал излезе.

He stormed out of the house.
Бесен е излязъл от къщи.

Mar-Beth stormed out.
Марбет е откачила.

You stormed out of your office.
И ти излетя от твоя офис.

Derek just stormed out.
Дерек се изтърва.

She stormed out, crying.
Тя избяга разплакана.

We had a fight and you stormed out.
Скарахме си и ти си тръгна.

She stormed out.
Тя се ядоса.

And we got into a fight about it and she stormed out.
Бяхме се скарали… и тя изхвърча.

He stormed out.
Той се ядоса и излезе.

I couldn't hear what they said, but she stormed out of the sitting room.
Не чух какво говорят, но тя изхвърча от всекидневната.

Andrea stormed out of the bathroom.
Андреа избухна в банята.

And it was late, it was nearly midnight, we would gotten into an argument over dinner, and when we got back to our room, he threw his things in the bag and stormed out.
Беше късно, почти полунощ, бяхме започнали да се караме на вечеря и докато стигнем до стаята ни, той си събра нещата и изхвърча навън.

You just stormed out of class.
Ти изхвърча от час.

Stormed out… Said he was tired of waiting.
Изхвърча, защото се уморил да чака.

Some even stormed out of the room.
Някои изхвърчали от стаята.

Stormed out of the house Got in his car drove off.
Изхвърча от къщата, метна се на колата и замина.

And then he stormed out of the house.
И после бесен излезна от вкъщи.

He stormed out, thanks to you!
Изпари се, благодарение на теб!

I told her we couldn't afford it, she stormed out and that's the last time I saw her.
Казах й, че не биха могли да си го позволим, и тя изхвърча и това бе последния път когато я видях.

He stormed out of the restaurant, and I.
Той изхвърча от рестораната, и аз.

Listen, Nicky, when Lance stormed out he said he was through covering for you.
Слушай, Ники, когато Ланс побесня, каза че няма да те прикрива повече.

You stormed out of the meeting that we were supposed to run together.
Вие изхвърча на срещата че ние трябваше да тече заедно.

We had this big fight and she stormed out, and when she came back, she had totally, like, changed her mind.
Имахме тази голяма кавга и тя изхвърча навън и когато се върна, изцяло беше променила мнението си.

Soviet representatives stormed out of talks over the conflict in Corto Maltese today calling American military presence in the region pure fascist aggression and pledging total military commitment to ousting the U.S from the Latin American island nation.
Изхвърча от преговорите с представителите на съветската власт във връзка с конфликта в малтийския Corto днес призова американското военно присъствие в региона на чисто фашистка агресия и обеща общи военен ангажимент да измести САЩ от латино-американската островна нация.