Какво е " FLEW OUT " на Български - превод на Български

• излетя
• излитат
• отлетя
• изхвърча
• излетяха
• излетял
• излетях
• излита
• изхвръкнаха
• летяхме
• съм отхвръкнала

Примери за използване на Flew out на Английски и техните преводи на Български

He flew out the window.
Той излетял през прозореца.

And his young soul flew out.
И излетя младата душа.

Somehow flew out of my head….
Някак си излетя от главата ми….

She opened the door and the bird flew out.
Отворихме вратата и птичката отлетя.

Brezhnev, flew out to his dacha.
Брежнев, излетя към вилата си.

Flew out of Nigeria, crashed here.
Излетя от Нигерия и се разби тук.

Gibbs and Ziva flew out last night.
Гибс и Зива отлетяха снощи.

My mom flew out this morning, and my dad gets here tomorrow.
Майка ми излита сутринта, татко ми ще дойде утре.

Two days later I flew out there.
Два дни по-късно аз излетях за там.

Rivkin flew out of Los Angeles today, unescorted.
Ривкин излетя от Лос Анжелис днес, без ескорт.

But my strategy flew out the window.
Но всичките ми стратегии излетя през прозореца.

When we flew out for Delta, you were not even married.
Когато летяхме Delta дори не са били женени.

And their progressive ideas soon flew out the window.
И техните прогресивни идеи скоро излитат през прозореца.

My money flew out the window.
Парите ми излетяха през прозореца.

The space doors opened, and he just flew out into space.
Външните врати се отвориха и той просто излетя в космоса.

When David flew out, he was so apologetic.
Когато Дейвид дойде, той толкова съжаляваше.

Yes, and they were under them when the sword flew out of your hands.
Да, а после беше под тях, когато меча изхвърча от ръцете ти.

The remote flew out of his hand.
Дистанционното управление излетя от ръката му.

He flew out the window with my daughter, and they laughed at me.
Той излетя през прозореца с дъщеря ми и ми се смееха.

Sam, focus. What flew out of the truck?
Сам, какво излетя от камиона?

She flew out of Dock 9 in an unmarked cruiser two hours ago.
Тя излетя от док 9 в не маркиран крайцер преди два часа.

A pair of magpies flew out of the nearby tree.
Няколко гарвана излитат от близкото дърво.

She flew out the window after takeoff and went right through the propeller.
Тя излетя от прозореца и се закачи на перката.

Cassie, the way her knife flew out of her hand, did you do that?
Каси, начина по който ножа изхвърча от ръката й, ти ли го направи?

I flew out in front of the car, and then he ran over my legs.
Аз съм отхвръкнала пред колата и после той е минал през краката ми.

So… after you metaphorically flew out the window, what happened next?
И така. След като метафорично излетя през прозореца какво стана?

A bra flew out the window, and Haskell went out to get it.
Един сутиен излетя от прозореца и Хаскъл отиде да го хване.

The instrument I was using flew out of my hand. Up to the ceiling.
Инструментът, който ползвах, излетя от ръката ми и се заби в тавана.

That flew out the window four days and three phone calls ago.
Това отлетя през прозореца преди четири дни и три телефонни обаждания.

Actress at that time already bylamertvoy- she flew out of the windshield.
Актрисата по това време вече bylamertvoy- тя излетя от предното стъкло.