Какво е " STUDIES FIND " на Български - превод на Български

• проучвания установяват
• проучвания сочат
• изследвания установяват
• изследванията откриват
• изследвания сочат
• проучванията установяват
• проучвания намират

Примери за използване на Studies find на Английски и техните преводи на Български

These and other recent studies find that.
Изводите от това и други проучвания сочат, че.

Studies find that resveratrol can make men more fit.
Изследвания установяват, че ресвератролът може да направи мъжете по-добре.

Though different studies have variable results, most studies find that roughly one fifth(20%) of the population has some type of disability.
Въпреки, че оценките са различни, повечето проучвания установяват, че около една пета(20%) от населението има някакъв вид увреждане.

Most studies find that about one fifth(20%) of the population has some kind of disability.
Повечето проучвания установяват, че около една пета(20%) от населението има някакъв вид увреждане.

A lot of misconceptions fly around about the potential risks of contracting asthmas, but recent studies find that most of these long-held misconceptions are misleading, with research statistics to prove this.
Много недоразумения лети наоколо и за потенциалните рискове от възлагащ астми, но последните проучвания установяват, че повечето от тези дълги държани погрешни схващания са подвеждащи, със статистика за научни изследвания, за да докажат това.

These studies find that people choose fairness over equality.
Тези проучвания установяват, че хората избират справедливостта пред равенствотото.

For instance, researchers used to think in the early 60s that kids living in poor urban neighborhoods faced higher risks of developing asthma, but recent studies find that this is not necessarily true.
Например, изследователите са използвали, за да мисля, че в началото на 60-те години, че децата, живеещи в бедни градски квартали с които се сблъскват по-високи рискове от развитие на астма, но последните проучвания установяват, че това не е непременно вярно.

Logical studies find that our present feelings shape what we recall of the past.
Научните изследвания откриват, че настоящите ни емоции оформят това, което помним от миналото.

Studies find that men and women who take resveratrol supplement have stopped gaining further weight.
Изследвания установяват, че мъжете и жените, които приемат ресвератрол добавка са спрели да набира допълнително тегло.

But if mom or baby get sick, studies find that the number of white blood cells spikes again- up to 94%.
Но ако майката или бебето се разболеят, проучванията установяват, че броят на белите кръвни клетки отново се увеличава- до 94%.

Some studies find it can reduce symptoms of stress as efficiently as prescription drugs.
Някои проучвания сочат, че тя може да намали симптомите на тревожност толкова ефективно, колкото лекарствата с рецепта.

Though estimates vary, most studies find that about one in five people have some kind of disability.
Въпреки, че оценките са различни, повечето проучвания установяват, че около една пета(20%) от населението има някакъв вид увреждане.

Some studies find that it can reduce symptoms of anxiety as effectively as prescription drugs.
Някои проучвания сочат, че тя може да намали симптомите на тревожност толкова ефективно, колкото лекарствата с рецепта.

Among the latter, three studies find such an increase only in patients in whom mitotane plasma is above 14 mg/l.
Сред последните, три проучвания намират такова увеличаване само при пациенти, при които нивата на митотан в плазмата са над 14 mg/l.

Studies find that what you eat plays a huge role in lowering your anxiety and boosting your mood.
Проучвания установяват, че това, което ядете играе огромна роля при понижаването на вашата тревожност и повишаване на настроението ви.

Though estimates vary, most studies find that about one fifth(20%) of the population has some kind of disability.
Въпреки, че оценките са различни, повечето проучвания установяват, че около една пета(20%) от населението има някакъв вид увреждане.

Many studies find that higher levels of plasma or blood levels of beta-carotene predict lower cancer risk.
Много проучвания установяват, че по-високите плазмени или кръвни нива на бета-каротин прогнозират по-нисък риск от рак.

What shocked me was learning that studies find the experience of positive emotions begins to drop in frequency and intensity around the age of 11.
Проучванията установяват, че опитът на положителните емоции започва да спада рязко като честотност и интензитет в тази възраст.

Studies find that the experience of positive emotions begins to drop precipitously in frequency and intensity at that age.”.
Проучванията установяват, че опитът на положителните емоции започва да спада рязко като честотност и интензитет в тази възраст.

Although estimates vary, most studies find that about one fifth(20%) of the population has some kind of disability; a significant portion of whom have difficulty accessing the internet.
Въпреки, че оценките са различни, повечето проучвания установяват, че около една пета(20%) от населението има някакъв вид увреждане.

Recent studies find a strong connection between aluminum levels and breast cancer, giving additional motivation to avoid this toxin.
Последни проучвания намират силна връзка между нивата на алуминий и рак на гърдата, давайки допълнителна мотивация да се избягва този токсин.

Consistent with our findings, simulation studies find police are no more likely to fire on unarmed blacks than unarmed whites, and high rates of black speeding citations per capita result from high violation rates,” the team wrote.
В съответствие с нашите открития, симулационните проучвания установяват, че полицията няма по-голяма вероятност да стреля по невъоръжени чернокожи, отколкото невъоръжени бели, а високите проценти на черните скоростни цитати на глава от населението са резултат от високия процент на нарушения", пишат авторите в проучването..

In fact, studies find that sadness is associated with elevated physiological arousal, activating the body to respond to loss.
Всъщност проучванията установяват, че тъгата е свързана с повишена физиологична възбуда, активирайки тялото да реагира на загуба.

Other studies find that it is anger(more so than a sense of political identity) that moves social collectives to protest and remedy injustice.”.
Други изследвания установяват, че гневът(повече от чувство за политическа идентичност) движи социалните колективи да протестират и да поправят несправедливостта.

However, most studies find that human subjects have some degree of non-randomness when attempting to produce a random sequence of e.g. digits or letters.
Въпреки това, повечето проучвания установяват, че липсва пълна случайност, когато хора се опитват да произвеждат последователност от случайни цифри или букви например.

For example, studies find that when we are angry we are acutely attuned to what is unfair, which helps animate actions that remedy injustice.
Например, проучванията установяват, че когато сме ядосани, силно се впечатляваме от това, което е несправедливо, което спомага за предприемането на действия, които да отстранят несправедливостта.

For instance, studies find that when we are furious we are intensely sensitive to what is uncalled for, which quickens activities that cure foul play.
Например, проучванията установяват, че когато сме ядосани, силно се впечатляваме от това, което е несправедливо, което спомага за предприемането на действия, които да отстранят несправедливостта.

Studies find that our identities are defined by specific emotions, which shape how we perceive the world, how we express ourselves and the responses we evoke in others.
Изследванията откриват, че нашата идентичност се определя от специфични емоции, които оформят начина, по който възприемаме света, как изразяваме себе си и отговорите, които предизвикваме в другите.

Small studies find they are effective in boosting libido, energy and well-being in women with androgen deficiencies, as well as providing added protection against bone loss.
Проучвания установяват, че са ефективни за повишаване на либидото, енергията и благополучието при жени с недостатъчни нива на андроген, както и осигуряването на допълнителна защита срещу костна загуба.

Recurring themes in the studies find that those who play violent video games are prone to increased aggression and anxiety, with brain scans providing supportive evidence.
Повтарящите се теми в проучванията установяват, че тези, които играят насилствени видео игри, са предразположени към засилена агресия и тревожност, като сканирането на мозъка предоставя подкрепящи доказателства.