Примери за използване на Study has found на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
But a study has found that too much commiserating can be stressful.
Anti-inflammatory injections could lower the risk of heart attacks andmay slow the progression of cancer, a study has found.
Противовъзпалителни инжекции биха могли да намалят риска от сърдечни пристъпи ида забавят развитието на рака, установи проучване.National- The study has found that 553,742 people were homeless on a single night this year.
While the connections between eye contact andlying are fraught with difficulties, one study has found a clear link with sarcasm.
Макар връзката между зрителния контакт илъжата да A study has found that green tea extract catechins(EGCG) can prevent the formation of sta.
Едно проучване е установено, че зелен чай екстракт катехини(EGCG) може да предотврати обр.
Хората също превеждат
People who check their phones while eating orspending time with their friends are less likely to enjoy themselves, a study has found.
Че хората, които проверяват телефоните си, докато ядат илипрекарват времето си с приятелите, са по-малко склонни да се радват на себе си, установи проучване, съобщава Independent.A study has found pizza is actually a healthier breakfast option compared to most cereals.
Проучване установи, че пицата всъщност е по-здравословна закуска в сравнение с повечето зърнени храни.The more time young adults spend on Facebook, Twitter, and Pinterest,the more likely they are to feel cut off from the rest of society, a study has found.
Колкото повече време младите хора прекарват в сайтове като Facebook, Twitter и Pintrest,толкова по-вероятно е те да се почувстват откъснати от останалата част от обществото, установява проучването.One study has found that the sting of rejection is often as bad as physical pain.
Едно проучване е установило, че ужилването на отхвърляне често The more time young adults spend on sites such as Facebook, Twitter, and Pintrest,the more likely they are to feel cut off from the rest of society, a study has found.
Колкото повече време младите хора прекарват в сайтове като Facebook, Twitter и Pintrest,толкова по-вероятно е те да се почувстват откъснати от останалата част от обществото, установява проучването.A study has found that British workers lose 24 minutes a day preparing and drinking tea and coffee.
Неотдавнашно проучване установи, че 24 минути на ден се губят за правене, купуване и пиене на чай и кафе.The more time young adults spend on platforms such as Facebook, Twitter, and Pintrest,the more likely they are to feel cut off from the rest of society, a study has found.
Колкото повече време младите хора прекарват в сайтове като Facebook, Twitter и Pintrest,толкова по-вероятно е те да се почувстват откъснати от останалата част от обществото, установява проучването.One previous study has found that e-cig liquid may increase inflammation in people's airways.
Едно предишно проучване установи, че течността на e-cig може да увеличи възпалението в дихателните пътища на хората.A five-minute delay in the clamping of healthy infants' umbilical cords results in increased iron stores andbrain myelin in areas important for early-life functional development, a new US nursing study has found.
Петминутното отлагане момента на прерязване на пъпната връв при здрави новородени води до увеличени запаси от желязо и увеличен миелин в зони от мозъка,които са важни за ранното функционално развитие, откри изследване на Университета Роуд Айлънд в САЩ.In the case of cotton, one study has found that 84% of Europe's water footprint lies outside Europe.
В случая с памука, едно проучване е установило, че 84% от водния отпечатък на Европа идва от държави извън Европа.A study has found that green tea extract catechins(EGCG) can prevent the formation of starch fiber.
Едно проучване е установено, чеекстракт от зелен чайкатехини(EGCG) може да попречи на образуването на нишесте влакно.It may be many people's greatest fear, buta revolutionary new study has found that dying is actually a blissful and euphoric experience that makes people not want to come back to life.
Илюстрация © Pxfuel Може да е най-големият страх на много хора, ноново революционно проучване установи, че умирането всъщност е блажено и еуфорично преживяване, което кара хората да не искат да се връщат към живота.A study has found a link between average temperatures and hours of sunlight and alcohol consumption.
Щатското проучване е установило връзка между средната температура, часовете слънчева светлина и консумацията на алкохол.But he noted,“the idea that this study has found that vaping causes popcorn lung is absolutely not true.”.
Но отбелязва че„идеята, която това изследване е открило, че вейпинга причинява“popcorn lung” A study has found that following the DASH diet(Dietary Approaches to Stop Hypertension) reduces people's risk of developing depression by up to 11 percent.
Проучване установи, че при хората, следващи диета DASH, се намалява рискът от развитие на депресия с до 11%.If you are prone to dizziness, a study has found that dancing may help improve your balance and make you less dizzy.
Ако сте предразположени към замаяност, то може би ще се зарадвате, че ново проучване установява- танците могат да помогнат за подобряване на баланса ви и да намалят замайването ви по напълно естествен начин.A 2010 study has found that BPA may reduce sensitivity to chemotherapy treatment of specific tumors.
A 2010 проучване е установило, че BPA може да намали чувствителността при химиотерапевтично лечение на специфични тумори.A study has found that the activity of mitochondrial complex II significantly decreases in older skin.
Проучването е установило, че активността на митохондриален комплекс II Another important study has found that the brain processes information very differently when we allow it to be in silence.
Друго важно проучване установи, че мозъкът обработва информацията много различно, когато му позволим да мълчи.A study has found that parents are much more strict and harsh toward their firstborns when compared to the rest of the siblings.
Проучване установи, че родителите са много по-строги и сурови към първородните си деца в сравнение със следващите деца.The study has found that participants who have been successful in maintaining their weight loss share some common strategies.
Проучването установи, че участниците, които са успели да поддържат загубата на тегло, споделят някои общи стратегии.But a new MIT study has found that ancient oceans probably didn't have enough nitrogen- but shallow ponds might have. .
Но едно ново проучване установява, че древните океани вероятно не са имали достатъчно азот за разлика от плитки езера.One study has found that regular consumption of anthocyanins can reduce the risk of heart attack by 32 percent in young and middle-aged women.
Друго изследване откри, че редовният прием на антоцианини може да намали риска от сърдечен удар с 32% при жени на млада и средна възраст.Interestingly, one study has found that saying“thank you,” facilitated a 66 percent increase in help offered by those serving.
Интересното A small European study has found that the average man's beard is more replete with human-pathogenic bacteria than the dirtiest part of a dog's fur.
Едно малко европейско проучване установи, че брадата на мъжа е по-пълна с човешки патогенни бактерии, отколкото най-мръсната част от козината….
