Какво е " SUB-COMMITTEES " на Български - превод на Български

• подкомисии
• подкомитети
• подкомисиите
• под-комитети

Примери за използване на Sub-committees на Английски и техните преводи на Български

A committee may form sub-committees.
Комитетът създава подкомитети.

Sub-Committees shall report back to the main Committee.
Подкомисиите се отчитат пред основната комисия.

Other Ad hoc groups& Sub-committees.
Other Ad hoc групи& подкомисии.

The EP can set up sub-committees, special temporary committees and formal committees of inquiry.
ЕП може да сформира подкомисии, специални временни комисии и официални анкетни комисии.

The Association Committee and of Sub-Committees.
На Комитета за асоцииране и на подкомитетите.

There are 20 standing committees(and two sub-committees) in the EP, each covering a different policy area.
В Парламента има 20 комисии и две подкомисии, като всяка работи по определена област на политиката.

Appointment of standing Committees and sub-Committees.
Списък на постоянните комисии и подкомисии.

The Senate forms sub-Committees on subjects such as Commercial Promotions, in order to make recommendations and review proposals.
Сената сформира под-комитети по теми, като например търговски промоции, с цел да направи препоръки и да преразгледа предложения.

There are now twenty committees and two sub-committees.
В ЕП ще работят 20 комисии и две подкомисии.

The Joint Committee may establish sub-committees for the purposes of preparing draft joint positions and common acts to the Joint Committee.
Съвместният комитет може да създава подкомитети за целите на изготвянето на съвместни позиции и общи актове за Съвместния комитет.“.

Our international committee is made up of two sub-committees.
(4) Комисията се състои от две подкомисии.

This committee will have 3 sub-committees(one at each country).
Тази комисия ще има 3 подкомисии(по една във всяка страна).

There are 20 Committees in the European Parliament and 2 sub-Committees.
В ЕП ще работят 20 комисии и две подкомисии.

Expenditure on meetings of monitoring committees and sub-committees relating to the implementation of actions;
Разходи за срещи на мониторингови комитети и подкомитети, свързани с изпълнението на действията;

On Wednesday, MEPs voted on the size of Parliament's 20 committees and two sub-committees.
В сряда, евродепутатите гласуваха относно числения състав на 20-те парламентарни комисии и 2-те подкомисии.

The Board is entitled to establish sub-committees and working groups.
Е упълномощен да учредява подкомитети и работни групи.

Members of the European Parliament approved on Wednesday afternoon the size of all Parliament committees and sub-committees.
В сряда ЕП ще определи колко членове ще имат парламентарните комисии и подкомисии.

The Executive Committee may establish sub-committees or working groups.
Комисията може да си образува подкомисии или работни групи.

On Wednesday, 3 July, European Parliament successfully composed 20 committees and two sub-committees.
В сряда, евродепутатите гласуваха относно числения състав на 20-те парламентарните комисии и 2-те подкомисии.

It provides for the creation of a joint committee and sub-committees in areas such as certification of airworthiness and maintenance.
Предвижда се учредяването на съвместен комитет и подкомитети в области като сертифицирането на летателната годност и техническото обслужване.

BPI Co. experts participate in meetings of working groups and sub-committees to.
Експерти от ДППИ участват в заседанията на работни групи и подкомитети на.

The Council may appoint such committees and sub-committees as it deems useful for assisting it in the exercise of its functions under this Agreement.
Съветът може да назначи комитети и подкомитети, които той счита за полезни за подпомагане упражняването на функциите му, възложени от настоящото споразумение.

To carry out their mandate CENELEC allocated the work to TC 31"Electrical apparatus for potentially explosive atmospheres", and its sub-committees.
За да изпълни своя мандат, CENELEC разпредели работата на TC 31„Електрически съоръжения за експлозивни атмосфери” и нейните подкомитети.

Establish its rules of procedure which may provide for the establishment of sub-committees of the Administrative Board as necessary;
Установява процедурни правила, които могат при необходимост да предвиждат създаването на подкомитети на административния съвет;

In July 1980, he was transferred, under a special arrangement, to the Shipbuilding Research Association of Japan to engage in his duties to attend committees and sub-committees of IMO.
През 1980 г. е преместен при специални условия в японската научна корабостроителна асоциация с цел участие в редица комитети и под-комитети на ИМО.

Nevertheless the entire system of consultations, committees and sub-committees is intended to ensure that any differences are resolved well before reaching this stage.
Въпреки това цялата система на консултации, комитети и подкомитети има за цел да обезпечи разрешаването на каквито и да е различия, преди да се достигне до този етап.

I believe that we will also need to learn to discuss these matters with our partners, not only in forums dedicated to human rights, such as sub-committees, but also at the highest political level.
Мисля, че ще трябва също да се научим да обсъждаме тези въпроси с нашите партньори- не само във форуми, посветени на правата на човека, например подкомитети, но също и на най-високо политическо равнище.

The Joint Committee shall make public on its website all established Sub-Committees including their mandates and a list of their members with their respective functions in the Sub-Committee.”.
Съвместният комитет публикува на своя уебсайт информация за всички създадени подкомитети, включително техния мандат и списък на техните членове с техните съответни функции в подкомитета.“.

The Association Committee discusses overall developments, progress and problems in meeting the Accession Partnership priorities as well as more specific issues referred to it by the sub-committees.
Комитета за асоцииране разглежда цялостното развите и напредък и проблемите при изпълнението на приоритети и непосредствени цели на Партньорството, както и по-специфични въпроси, отнесени към него от подкомитетите.

Beyond this regional framework, the European Union's bilateral dialogue, including through sub-committees dealing with gender issues, is an important method for addressing these pressing concerns.
Отвъд тази регионална рамка двустранният диалог на Европейския съюз, включително чрез подкомисии, занимаващи се с въпроси на половете, е важен метод за решаване на тези неотложни проблеми.