Какво е " SUB-GROUP " на Български - превод на Български

• подгрупа
• подгруповите
• суб-група
• подгрупата
• под-група

Примери за използване на Sub-group на Английски и техните преводи на Български

Sub-group„в”(science and educational).
Подгрупа„в”(научни и учебни филми).

Primary endpoint in the sub-group of patients with renal impairment.
Първична крайна точка в подгрупата на пациенти с бъбречно увреждане.

Sub-group„а”(films propagandizing ideas of Red Cross and Red Crescent).
Подгрупа„а”(филми, пропагандиращи идеите на Червения кръст и Червения полумесец).

There was no strategy for multiple testing in place for the sub-group analyses.
Няма стратегия за множествено изследване на място за подгруповите анализи.

Group/sub-group export and import are supported.
Поддържат се износ и внос от група/ подгрупи.

Average payload values of all vehicles in a vehicle sub-group.
Средни стойности на полезния товар за всички превозни средства в дадена подгрупа превозни средства.

The Sub-group on Port Reception Facilities.
Подгрупата по въпросите пристанищните приемни съоръжения.

Table 1 Progression-free survival in locally advanced disease by therapy sub-group.
Преживяемост без прогресия при локално авансирало заболяване по терапевтична подгрупа.

Sg is the sub-group to which the vehicle v belongs;
Sg е подгрупата, към която спада превозното средство v;

The low-emission threshold LETsg of the vehicle sub-group sg is defined as follows.
Прагът за ниски емисии LETsg на подгрупата превозни средства sg се определя, както следва.

Is the vehicle sub-group to which the vehicle v belongs;
Sg е подгрупата на превозни средства, към която спада превозното средство v;

The manufacturer's share of new heavy-duty vehicles in a vehicle sub-group.
Дял на новите тежкотоварни превозните средства на производителя в дадена подгрупа превозни средства.

Another Canaanite sub-group contains Phoenician and its descendant Punic.
Друг ханаанецът под-група съдържа финикиец и нейните потомък пунически.

Is the statistical weight of the representative vehicle r in the vehicle sub-group sg;
Sg е статистическата тежест на представителното превозно средство r в подгрупата превозни средства sg;

Other sub-group will be insisting with blaming all other factors, but themselves.
Друга подгрупа ще обвинява тъпо и упорито всички други фактори, но не и себе си.

The healthiest and happiest population sub-group are women who never married or had children.
Най-щастливата и здравословна подгрупа сред населението са жените, които никога не се женят и не раждат деца.

That sub-group shall be chaired by the member appointed by ESMA pursuant to paragraph 2.
Тази подгрупа се председателства от член, назначен от ЕОЦКП съгласно параграф 2.

PLsg is the average payload of vehicles in the sub-group sg as determined in point 2.5.
PLsg е средният полезен товар на превозните средства в подгрупата превозни средства sg, както е определено в точка 2.5.

For the sub-group of patients with platinum-sensitive disease the difference was greater.
При подгрупата пациенти с чувствителна на лечение с платина болест разликите са по- големи.

There was no strategy for multiple testing in place for the sub-group analyses or for the all patients TFST.
Няма стратегия за множествено изследване на място за подгруповите анализи или за всички пациенти с ВППТ.

Sub-group on End-to-end Competition and Access regulation(BNetzA- Germany, RRT- Lithuania).
Работна подгрупа„Конкуренция„от край до край” и регулиране на достъпа”(BNetzA- Германия, RRT- Литва).

The difference was more relevant in the sub-group of women at higher risk of fractures before the study.
Разликата е по-показателна при подгрупата от жени, изложени на по-голям риск от фрактури преди проучването.

For a sub-group of entities, reporting on diversity(e.g. with regard to gender) is mandatory.
За подгрупа от предприятия докладването относно многообразието(например по отношение на половете) е задължително.

The Mayas had their own nation in Lanka, also named Maya, with a sub-group called Laks(Mexico's Lacandones).
Маите са имали своя собствена нация в Ланка, също на име Мая, с под-група, наречена Laks(Lacandones Мексико).

This sub-group therefore partly corresponds to the Enki faction of the Anunnaki described by Sitchin.
Следователно тази подгрупа от същества частично съответства на фракцията Енки на Ануннаки, описана от Сичин.

Tiffany is also a member of a Girls' Generation's sub-group, Girls' Generation-TTS along with Taeyeon and Seohyun.
Тя е една от членовете на подгрупата на Girls' Generation- Girls' Generation-TTS, заедно с Тейон и Сохьон.

A sub-group of 60 projects was later given a more in-depth examination from the point of view of socioeconomic impact.
По-късно една подгрупа от 60 проекта е била проверена по-задълбочено по отношение на социално-икономическото въздействие.

Average specific CO2 emissions of all new heavy-duty vehicles in a vehicle sub-group for a manufacturer.
Средни специфични емисии на CO2 от всички нови тежкотоварни превозни средства в дадена подгрупа превозни средства- за производител.

Given the small size of this sub-group, the CHMP considered that a spontaneous improvement could not be ruled out.
Като се има предвид малкият размер на тази подгрупа, СНМР счита, че не може да се изключи спонтанно подобрение.

A sub-group which is not listened to, is in some respects excluded from the“nation”, but by this same token, it is no longer bound by the will of that nation.
Суб-група, която не е чута в някакъв смисъл е изключена от„нацията“, но освен това тя вече не е обвързана с волята на тази нация.