Какво е " SUBCHAPTER " на Български - превод на Български

• подраздел
• подглава
• подгрупа

Примери за използване на Subchapter на Английски и техните преводи на Български

Subchapter S.
Подраздел S.

Thereof were part of this subchapter.
За тях това бе част от облеклото.

Subchapter C Beta 925.
Био C втора 925.

Issued in accordance with this subchapter.
Издадени в съответствие с този член.

Subchapter II of this chapter.
Раздел II на тази глава.

Code title 15, chapter 53-- Subchapter 1--.
Американския закон, заглавие 15, глава 53, подглава 1.

Subchapter III of this chapter.
Раздел III на тази глава.

(2) The provisions of this subchapter shall not prevent.
(2) Разпоредбите на тази конвенция не са пречка.

Of subchapter II of this chapter.
Раздел II на тази глава.

In the first and last sentences, the words''This subchapter.
На първото и последното му изречение… думите„… както следва.

Subchapter I. General Regulatory Provisions.
Глава I. Общи разпоредби.

The commission may adopt rules to implement this subchapter, including rules governing.
Комисията приема подробни правила за прилагането на настоящия подраздел, които в частност могат да включват правила относно.

Can you tell me what subchapter 20 of article, chapter 27… The constitution says freedom of assembly.
Можете ли да ми кажете какво гласи подглава 20 от статия, глава 27… конституцията казва, свобода на труда.

Rights in connection with data processing and opportunities to seek legal remedy are detailed in subchapters 13-17 and 30 of the Freedom of Information Act.
Подробности за правата и възможностите ви са изложени в подглави 13-17 и подглава 30 на Информационния закон.

Article 10 of the subchapter“Orthodox Marriage”; Subparagraph“a” of article 5 in the subchapter“Impediments to Marriage”;
В частност, в 1 част на 10 точка на документа«Таинството на Брака» и подточка«а» на 5 точка на«Препятствия за брака».

One of the primary advantage of being treated as a subchapter S Corporation is that of pass-through taxation.
Едно от основните предимства на третирането като глава S Corporation е това за преминаване през данъчно облагане.

Subchapter S of the Internal Revenue Code requires the consent of over 50 percent of the company's owners to terminate an election.
Подраздел S от Кодекса за вътрешните приходи изисква съгласието на над 50 процента от собствениците на компанията за прекратяване на избори.

As amended, which is classified principally to subchapter I(§801 et seq.) of chapter 13 of Title 21, Food and Drugs.
Изменян и допълван, принципно се класифицира към подраздел I(член 801 и сл.) на част 13 на Глава 21, Храни и лекарства.

The Energy Services Companies(ESCO) scheme to improve the energy efficiency performance may be applied to all types of buildings of this subchapter.
Схемата на компаниите за енергийни услуги(КЕУ) за подобряване енергийната ефективност може да бъде приложена за всички видове сгради от този подраздел.

As amended, which is classified principally to subchapter I(§801 et seq.) of chapter 13 of Title 21, Food and Drugs.
Както е изменен и допълнен, който принципно е класифициран към подглава І(член 801 и сл.) на глава 13 на Раздел 21, Храни и лекарства.

The national strategic documents or programs that directly or indirectly deal with CCA in the agriculture and fisheries sectors are briefly presented in this subchapter.
Националните стратегически документи или програми, които пряко или косвено се занимават с АИК в секторите на земеделието и рибарството, са представени накратко в тази под-глава.

I would like to refer to a few points in the'Western Balkans' subchapter of the report on the main aspects and basic options of the Common Foreign and Security Policy in 2008.
Искам да посоча някои точки в раздел"Западни Балкани" от доклада относно главните аспекти и основните възможности на ОВППС за 2008 г.

The S corporation is a form of business structure thusly named because it is structured in such a way that it meets, and falls under the purview, of the IRS Revenue Code subchapter S.
Корпорацията S е форма на бизнес структура, наречена така, защото тя е структурирана по такъв начин, че отговаря и попада в обхвата на подгрупата за приходите от IRS Revenue Code.

You're such a legal expert, tell me what it says in subchapter 27 of chapter 2 of title 20 of the New York City administrative code about the occupation allicensing of vendors.
Значи си голям експерт по законите, кажи ми какво гласи в подглава 27, глава 2-ра от заглавие 20 от Ню Йоркския административен закон за трудовo разрешително на амбулантните търговци.

A landfill site for hazardous waste(provided that the waste is solidified or stabilised where technically feasible as required for classification of the waste in subchapter 19 03 of Decision 2000/532/EC).
Депо за опасни отпадъци, при условие че отпадъците са втвърдени или(когато това е технически възможно) частично стабилизирани съгласно изискването за класификация на отпадъците в подгрупа 19 03 от Решение 2000/532/ЕО.

This subchapter discusses industrial water use excluding energy generation, which was subject of the previous subchapter and does not have a significant impact on water bodies.
Настоящият раздел разглежда използването на вода за промишлени нужди без водата, използвана за производството на електроенергия, която, както беше коментирано по-горе няма съществено въздействие върху водните тела.

An LLC that elects to be taxed as a corporation can make an additional election to be taxed as a small-business corporation, also known as an S corporation, under Subchapter S of the Internal Revenue Code.
LLC, което избере да бъде облагано с данък като корпорация, може да направи допълнителни избори, които да бъдат обложени с данък като корпорация за малък бизнес, известна също като S корпорация, под подраздел S от Кодекса за вътрешните приходи.

List of Waste, subchapter 19 12- Waste from mechanical treatment of waste(for example sorting, crushing, compacting or pelletising), if it is generated from the treatment of construction and demolition waste.
Кодове отпадъци от подгрупа 19 12- Отпадъци от механично третиране на отпадъци(например сортиране, трошене, уплътняване, пелетизиране), ако са получени от обработването на отпадъци от строителство и премахване.

The Federal income tax treatment of an oil and gas partnership is unique in the sense that the tax rules of subchapter K of the IRC are applied in a different manner to oil and gas exploration and production than any other type of business.
Федералният лечение данък върху доходите на нефт и газ партньорство е уникална в смисъл, че данъчните правила на подглава K на IRC се прилагат по начин, различен нефт и природен газ и производство, отколкото всеки друг вид бизнес.

Another limitation to the S Corporation is the fact that the number of shareholders is limited to 100, and if there is only one shareholder, there is the ever-present danger that the IRS disregards the subchapter S status and treats the company as a standard corporation for tax purposes.
Друго ограничение за S Corporation е фактът, че броят на акционерите е ограничен до 100 и ако има само един акционер, съществува все по-голяма опасност IRS да пренебрегне статута на глава S и да третира компанията като стандартна корпорация за данъчни цели.