Какво е " SUCH INTEREST " на Български - превод на Български

• такъв интерес
• тези лихви
• такова любопитство

Примери за използване на Such interest на Английски и техните преводи на Български

And I had no such interest.
И че нямам такъв интерес.

Such interest shall accrue from day to day.
Този интерес расте от ден на ден.

I did not expect such interest.
Не очаквах такъв интерес.

Let such interest be all-absorbing to the exclusion of everything else.
Нека този интерес те погълне изцяло до изключването на всичко останало.

How to explain such interest?
Как да си обясним този интерес?

Such interest is just: Murasaki's work is what one would quite precisely call a psychological novel.
Такъв интерес е прост: творбата на Мурасаки е нещо, което бихме нарекли съвсем точно психологически роман.

Good to know there is such interest.
Хубаво е, че има такъв интерес.

Provided that any such interest, other earnings and payments continue to be subject to Article 6(1).
При условие че тези лихви, други приходи и плащания продължават да подлежат на мерките, предвидени в член 3, параграф 1.

It is they who have no such interest.
Въпросът е, че те нямат такива интереси.

Provided that any such interest, other earnings and payments remain subject to the measures provided for in paragraph 1.
При условие че тези лихви, други приходи и плащания продължават да подлежат на мерките, предвидени в член 3, параграф 1.

I am delighted that our report and the joint letter has triggered such interest and discussion.
Преди всичко се радвам(е), че фотоконкурсът предизвика такъв интерес и дискусия.

It is also not of such interest for the investors.
То и няма такъв интерес от инвеститори.

What else in addition to the Frenchman's bravery and sacrifice secured such interest in Normandie-Nieman?
Освен храбростта и жертвоготовността на французите, какво друго поражда подобен интерес към Нормандия-Неман?

This man has no such interest in your daughter.
Този човек няма такива интереси към дъщеря ви.

But, despite the fact that the number of malamutesIncreased, there were also negative sides of such interest and demand.
Но, независимо от факта, че броят на Malamutesувеличава, имаше и отрицателни аспекти на тези лихви и предлагането.

But why does the cave raise such interest among the scientists?
Защо обаче пещерата буди такъв интерес сред научните среди?

With the various steroids you are likely to run into out there today, there is nothing else medicine on the market which generates such interest.
С различните стероиди вас са най-вероятно да срещнете на пазара днес, няма друго лекарство на пазара, който генерира такъв интерес.

It is because of this common ancestry that terrestrial humanity is of such interest to both the Blonds and the Grays.
Ето защо, поради тези общи прадеди земното човечество е от такъв интерес и за Блондините и за Сивите.

With the numerous steroids you are most likely to come across out there today, there is nothing else drug in the market which creates such interest.
С различните стероиди вас са най-вероятно да срещнете на пазара днес, няма друго лекарство на пазара, който генерира такъв интерес.

He said that he didn't remember such a serious media coverage and such interest on the part of the Bavarians regarding what is happening in our country.
Казва, че не си спомня чак толкова сериозно отразяване и такъв интерес на баварците към това, което се случва у нас.

Such interest is due for you, and after meeting with your friends, it is exactly get along with them, because it affects your relationship.
Тази лихва се дължи за вас, а след като се срещна с приятелите си, тя е точно да се разбираме с тях, защото това се отразява на връзката ви.

Often you can hear that no one understands it, and most friends and friends no longer show such interest in communication, as before.
Често можете да чуете, че никой не го разбира и повечето приятели и приятели вече не проявяват такъв интерес към комуникацията, както преди.

UNOPS, in line with its own rules, is allocating such interest to programme activities if the corresponding contribution agreement stipulates it.
Съгласно своите собствени правила ЮНОПС разпределя тези лихви за програмни дейности, в случай че споразуменията за финансово участие го предвиждат.

With the different steroids you are likely to encounter on the market today, there is nothing else drug out there which creates such interest.
С различните стероиди вас са най-склонни да изпитват на пазара днес, няма нищо друго лекарство на пазара, който генерира такова любопитство.

The design aroused such interest that he decided, together with Hermann Beringer, to establish a company and begin volume production of the car.
Дизайнът предизвиква такъв интерес, че заедно със своя братовчед Херман Берингер решават да създадат компания и да започнат производство на автомобили.

With the numerous steroids you are most likely to come across out there today, there is nothing else drug in the market which creates such interest.
С многобройните стероиди ли са най-вероятно да срещнете на пазара днес, няма нищо друго лекарство там, която генерира такова любопитство.

(a) Has evaluated the significance of the threat created by such interest or relationship and discussed the evaluation with those charged with governance;
(a) е оценила значимостта на заплахата, породена от този интерес или взаимоотношение и е обсъдила тази оценка с лицата, натоварени с общото управление;

With the numerous steroids you are most likely to come across out there today, there is nothing else drug in the market which creates such interest.
С многобройните стероиди ли са най-склонни да изпитват на пазара днес, няма друго лекарство на пазара, който произвежда такова любопитство.

Per cent of the gross amount of the interest if such interest is paid on a loan granted by a bank carrying on a bona fide banking business or by a similar financial institution; and.
На сто от брутната сума на лихвите, ако тези лихви са платени по заем, отпуснат от банка или финансова институция;

With the numerous steroids you are most likely to come across out there today, there is nothing else drug in the market which creates such interest.
С различните стероиди вас са най-склонни да изпитват на пазара днес, няма нищо друго лекарство на пазара, който генерира такова любопитство.