Какво е " SUITABLE TECHNICAL " на Български - превод на Български

['suːtəbl 'teknikl]
['suːtəbl 'teknikl]
подходящо техническо
съответни технически

Примери за използване на Suitable technical на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The experts shall have suitable technical or professional qualifications.
Експертите имат подходяща техническа или професионална квалификация.
Until now, exciton studies have remained a field of theories andassumptions largely because scientists simply did not have suitable technical equipment.
Досега изследванията наекзитоните бяха на теория най-вече защото учените просто нямаха подходящо техническо оборудване.
The experts shall have suitable technical or professional qualifications.
Експертите имат подходяща техническа или професионална квали- фикация.
Of this Policy and of the Regulation which may include demonstrating to the Company that all suitable technical and organisational measures have been.
И на ОРЗД(GDPR)(което може да включва и доказване пред Дружеството, че са предприети всички подходящи технически и организационни мерки).
We have taken suitable technical and organisational measures to protect your data against loss, manipulation or unauthorised access.
За да защитим Вашите данни, сме взели подходящи технически и организационни мерки, които да предпазят Вашите данни от загуба, манипулиране или неправомерен достъп.
The separation of data shall be ensured by suitable technical and organisational measures.
Разделянето на данните трябва да се подсигури чрез подходящи технически и организационни мерки.
We have taken suitable technical and organisational measures for the protection of personal data against unlawful processing, for example we have taken the following measures.
Ние сме предприели нужните технически и организационни мерки с цел защитата на личните Ви данни срещу неправомерно обработване, така например взехме следните мерки.
For the protection of your pD,we have taken suitable technical and organizational measures e.g.
За да защита на вашите лични данни,предприехме подходящи технически и организационни мерки напр.
By implementing suitable technical and organisational measures, we endeavour to process your personal data such that they are not accessible for third parties.
Ние полагаме усилия чрез овладяването на подходящи технически и организационни мерки да обработваме отнасящите се до Вашата личност данни така, че те да не са дъстъпни за трети лица.
In order to limit or to facilitate the manual transport of loads, suitable technical devices shall be used as much as possible.
С цел да се ограничи или да се улесни ръчното пренасяне на товари се използуват при всяка възможност всички подходящи технически средства.
We take suitable technical and organizational safety precautions to protect your data against partial or complete loss, damage, destruction and against unauthorized access by third parties.
Ние предприемаме подходящи технически и организационни предпазни мерки, за да защитим вашите данни от частична или пълна загуба, повреда, унищожаване и срещу неразрешен достъп от трети лица.
Letter and spirit of this Policy and of the GDPR(which may include demonstrating to the Company that all suitable technical and organisational measures have been taken).
И на ОРЗД(GDPR)(което може да включва и доказване пред Дружеството, че са предприети всички подходящи технически и организационни мерки).
For this purpose, Planet Interim executes suitable technical and organizational measures for this purpose, whereby the state of the technology is taken into account, among other things.
CANNA използва подходящите технически и организационни мерки, за да стори това, а то включва, наред с другото, да се вземе под внимание състоянието на днешните технологии.
To protect your personal information, prevent the loss of information orillegal behavior we use suitable technical and organizational measures.
За да защитим Вашите лични данни и да избегнем загуба на информация илипротивозаконно поведение, се използват съответните организационни и технически мерки.
To implement suitable technical and organizational measures in order to guarantee that, by default, only personal data that is necessary for each concrete purpose of the processing is being processed.
Въвежда подходящи технически и организационни мерки, за да се гарантира, че по подразбиране се обработват само лични данни, които са необходими за всяка конкретна цел на обработването.
To use the services of personal data processors that provide enough guarantees through the application of suitable technical and organizational measures for protection;
Използва обработващи лични данни, които предоставят достатъчни гаранции посредством прилагането на подходящи технически и организационни мерки за защита;
To implement suitable technical and organizational measures in order to guarantee and to be able to prove thatthe processing of personal data is performed in compliance with the requirements of the Regulation;
Въвежда подходящи технически и организационни мерки, за да гарантира и да е в състояние да докаже, че обработването на лични данни се извършва съобразно изискванията на Регламента;
To help Member States to implement these standards,standing ready to provide suitable technical and financial support to those countries that request it.
Да подпомага държавите-членки на ООН при прилагането на посочените стандарти,с готовност да осигури подходяща техническа и финансова подкрепа на страните, които поискат това.
Your disclosed data is protected by using suitable technical and organizational measures in order to protect it from accidental or deliberate interference, loss, destruction or access of unauthorized persons.
Оповестените ви данни са защитени, като се използват подходящи технически и организационни мерки, за да се предпази от случайни или умишлени смущения, загуби, унищожаване или достъп на неоторизирани лица.
The Controller uses only personal data processors that provide adequate guarantees for the application of suitable technical and organizational measures to comply with Regulation 2016/679.
Банката използва само обработващи на лични данни, които предоставят достатъчни гаранции за прилагането на подходящи технически и организационни мерки за спазването на Регламент 2016/679.
We also use suitable technical and organizational security measures to protect your data against accidental or intentional manipulation, partial or complete loss, destruction or unauthorized access by third parties.
Използваме също така подходящи технически и организационни мерки за сигурност, за да защитим Вашите данни от случайна или умишлена намеса, частична или пълна загуба, унищожаване или неоторизиран достъп от страна на трети лица.
Central clearing should however remain the ultimate aim considering that current regulatory andmarket developments enable market participants to develop suitable technical solutions within that time period.
Централният клиринг следва обаче да остане крайна цел, при условие че текущите регулаторни ипазарни промени позволят на участниците на пазара да разработят подходящи технически решения в рамките на този срок.
Moreover, we use suitable technical and organisational security measures to protect your data against random or targeted manipulation, partial or complete loss, destruction or unintended access by third parties.
Ние освен това вземаме подходящи технически и организационни мерки за сигурност, за да защитим Вашите данни от случайно или умишлено манипулиране, частична или пълна загуба, унищожаване или неразрешен достъп до тях от трети страни.
If the price does not break above 1,173(the most important resistance for the pair) or falls below 1,152,we will look for a short position against the euro with a suitable technical picture.
На графиката горе сме отбелязали със стрелки позициите, които ще търсим. Ако цената не пробие над 1, 173(най-важната съпротива за двойката) или падне под 1, 152,ще търсим къса позиция на еврото при подходяща техническа картина.
We also use suitable technical and organizational security measures to protect your data against accidental or intentional manipulation, partial or complete loss, destruction or unauthorized access by third parties.
Ние също така използваме подходящи технически и организационни мерки за сигурност, за да защитим Вашите лични данни от случайно или умишлено манипулиране, частична или пълна загуба, унищожаване или неразрешен достъп от трети лица.
And if you really undertake such a thing, you must first weigh your capabilities, analyze the specifics of the site,give preference to quality modern materials with suitable technical characteristics.
И ако наистина предприемете такова нещо, първо трябва да прецените способностите си, да анализирате спецификата на сайта,да отдадете предпочитание на качествени съвременни материали с подходящи технически характеристики.
We also take suitable technical and organisational security measures to protect your data against accidental or intentional manipulation, partial or complete loss, destruction or unauthorised access by third parties.
Ние вземаме подходящи технически и организационни мерки за сигурност също така, за да защитим Вашите данни от случайно или умишлено манипулиране, частична или пълна загуба, унищожаване или неразрешен достъп до тях от трети страни.
(24) Regulation(EU) No 648/2012 establishes that the clearing obligation should not apply to pension scheme arrangements(PSAs) until a suitable technical solution is developed by CCPs for the transfer of non-cash collateral as variation margins.
(24) Регламент(ЕС) № 648/2012 постановява, че задължението за клиринг не следва да се прилага за пенсионните планове, докато ЦК не разработят подходящо техническо решение за трансфера на непарични обезпечения като променливи маржини.
We also use suitable technical and organisational security measures to protect your data against accidental or intentional manipulation, partial or complete loss and destruction or unauthorised access by third parties.
Също така ние използваме подходящи технически и организационни мерки за сигурност, за да защитим Вашите данни от случайни или умишлени манипулации, частична или пълна загуба, унищожаване или срещу неразрешен достъп от трети страни.
The obligation of this data processors to handle your data in compliance with the GDPR and to take suitable technical and organisational measures for data security is defined in an order processing contract.
Задължението на тези служители, обработващи поръчката, да третират Вашите данни съгласно Общия регламент за защита на данните(ОРЗД) и да предприемат съответни технически и организационни мерки за осигуряване на защитата на данните е регламентирано в договор за обработка на поръчката.
Резултати: 328, Време: 0.039

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български