Примери за използване на Survives на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
And if he survives?
Who survives will tell.
Only if she survives.
If he survives tonight.
Ако той оцелее тази вечер.But the body survives.
Хората също превеждат
Who survives the Undoing? Clara will?
Кой ще преживее гибелта?And whoever survives.
И този, който оцелее.If he survives, then we won't.
Ако той оцелее, тогава ние няма.If the colony survives.
Ако колонията оцелее.Whoever survives, will see.
Който оцелее, ще види.Something always survives.
Нещо винаги оцелява.Whoever survives will do his duty.
Който оцелее, ще изпълни дълга си.If one of us survives.
Ако оцелее един от нас.Whoever survives, the country wins.
Който оцелее, неговата страна е победила.That is how a dog survives.
Така оцелява кучето.If the child survives, he will be reborn.
Ако детето оживее, ще се прероди.Too often, one just survives.
If Marcus survives, he gets upgraded.
Ако Маркъс оживее, ще получи повишение.Proof that the soul survives death.
Survives on acorns and crawfish for 16 years.
Оцелява с жълъди и лангусти 16 години.Privilege survives death.
Privilege оцелява смърт.If it doesn't,the cat survives.
Ако не се разпадне,котката оживява.Glass barely survives the attack.
If it doesn't decay,the cat survives.
Ако не се разпадне,котката оживява.Even if this victim survives, what can she do?
Ако жертвата оживее, какво ще направи?He survives the fall and waits for Zaroff in his house.
Той преживява падането и чака Зароф в къщата си.And no relationship survives contempt.
Никоя връзка не преживява презрение.No plan survives contact with reality.
Никой план не преживява сблъсъкът с реалността.It's a miracle the curiosity survives formal education.".
Чудо е, че любопитството надживява формалното образование”.No plan survives meeting the enemy.”.
Нито един план не преживява срещата с противника.“.
