Какво е " ГЛУТНИЦАТА ОЦЕЛЯВА " на Английски - превод на Английски

• pack survives

Примери за използване на Глутницата оцелява на Български и техните преводи на Английски

Вълкът единак умира, но глутницата оцелява“.
Lone wolf dies, the pack survives.”.

Когато паднат снеговете и задухат белите ветрове, вълкът единак умира, но глутницата оцелява.
When the white wing blows, the lone wolf dies but the pack survives.

Защото в крайна сметка"самотният вълк умира, но глутницата оцелява," както зловещо каза Санса в тийзъра за сезон 7.
The lone wolf dies, but the pack survives,” Sansa told Arya in episode seven, season seven.

И когато снегът падне и белите ветрове задухат, единакът умира, а глутницата оцелява.“.
When snow falls and the white winds blow, the lone wolf dies but the pack survives.".

Защото в крайна сметка"самотният вълк умира, но глутницата оцелява," както зловещо каза Санса в тийзъра за сезон 7.
The lone wolf dies, but the pack survives,” Sansa had told Arya in an episode in season seven.

И когато снегът падне и белите ветрове задухат, единакът умира, а глутницата оцелява.“.
When the snows fall and the white winds blow, the lone wolf dies but the pack survives”.

Когато паднат снеговете и задухат белите ветрове, вълкът единак умира, но глутницата оцелява.
When the snows fall, and the winds blow, the lone wolf dies, but the pack survives.

Не знаеш ли, че самотният вълк никога не оцелява без глутница?
Don't you know the lone wolf never survives without a pack?

Че вълците трудно оцеляват сами, затова живеят в глутница.
Wolves in the wild can not survive alone, they must live together in a pack.

Така вълците оцеляват в продължение на хиляди години-- чрез поставяне на нуждите, традициите, и оцеляването на нашата глутница преди нас самите.
That's how wolves have survived for thousands of years- by putting the needs, traditions, and survival of our pack before our own.

Причината те да оцеляват е, че живеят и ловуват в глутници.
What makes them more dangerous is that they live and hunt in packs.

Съвсем различно е посрещането за британските мореплаватели, които оцеляват от вълчите глутници..
It was a very different sort of homecoming for the British seamen who would survived the wolf packs.