Примери за използване на System enables на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The system enables companies to.
The complete electronic system enables to check.
The system enables special offer texts to be sent to the phone.
Тази система позволява съобщения със специални оферти да бъдат разпращани.The complete electronic system enables to check.
Цялостна електронна система позволява контрола на.The system enables the passengers to have access to Internet from any part of the airport.
Хората също превеждат
By reducing their routine tasks, this system enables teachers to give the children individual help.
Като намалява рутинните задачи, тази система дава възможност на учителите да предоставят на децата индивидуална помощ.System enables people to correct robot mistakes using brain signals.
Системата позволява на хората да коригират грешките на роботите, като използват мозъчни сигнали.Brain-controlled robots CSAIL system enables people to correct robot mistakes using brain signals.
Системата позволява на хората да коригират грешките на роботите, като използват мозъчни сигнали.The system enables you to delete previously selected items or change their quantity.
Системата дава възможност да изтриваш вече избрани продукти или да променяш количеството им.Understanding how results are produced by this system enables an organization to optimize the system and its performance.
Разбирането относно постигането на резултатите от тази система дава възможност на организацията да оптимизира The system enables secure digitization of documents and automation of business processes.
Системата позволява сигурна дигитализация на документи и автоматизация на бизнес процеси.The superior noise reduction system enables crisp images even in low light conditions up to ISO 6400.
Подобрената шумопонижаваща система позволява заснемането на отчетливи изображения дори при слаба светлина до ISO 6400.The system enables high precision in localization of any possible rupture in the geomembrane.
Системата позволява висока прецизност при локализиране на всеки евентуален пробив на геомембраната.A virtual phone system enables businesses to work seamlessly from anywhere.
The system enables entry and processing of the samples taken from FMD susceptible wild and domestic animals in holdings and sites of epidemiological interest within the area of the sanitary cordon in order to prevent, detect, control and eradicate FMD outbreaks, as well as the creation and processing of checklists(for clinical examinations of domestic animals susceptible to FMD in the territory of the sanitary cordon).
Системата осигурява въвеждане и обработка на данните за взетите проби от възприемчивите на шап диви и домашни животни от обектите с епизоотично значение в санитарния кордон за предотвратяване, откриване, ограничаване и ликвидация на огнища на болестта„ Шап” и създаване и обработка на контролни листа( Чек лист за клинични прегледи на домашни възприемчиви животни за шап от територията на“ Санитарния кордон”).Eaton remote monitoring system enables a 24/7 secure access to critical UPS information from anywhere in the world.
Системата дава възможност за 24/7 сигурен достъп до критична информация за UPS от всяка точка на света с помощта на интернет.The system enables addition of new Member States through simple administrative tasks.
Системата позволява да се добавят нови държави-членки посредством изпълнение на елементарни административни задачи.Our four-track system enables tractors to use their full power at any time.
Четириверижната система позволява на тракторите да използват пълната си мощност по всяко време.The system enables you to send us and receive documents in an exceptionally fast and efficient manner.
Системата позволява да ни изпращате и да получавате документи по изключително бърз и ефективен начин.The ventilation system enables you to feel cozily and comfortably during your stay here.
Вентилационната система позволява да се чувствате уютно и удобно през целия си престой тук.The system enables any InstaForex trader to return a part of spread on every executed order.
Системата дава възможност на всеки търговец на ИнстаФорекс да върне част от спред върху всяка изпълнена поръчка.This railway system enables train service to link various towns and cities within Russia.
Тази железопътна система позволява влаковата услуга за свързване на различни градове и градове в Русия.The system enables Japanese customers to communicate via email with The Macallan, each in their native language.
Системата позволява на японски клиенти да общуват чрез имейл с Macallan, всяка в родния си език.The BMW Click& Drive system enables an easy and safe attachment and charging of your smartphone inside the vehicle.
BMW Click& Drive системата позволява лесно и сигурно свързване и зареждане на вашия смартфон в автомобила.The system enables the surgeon to perform the same operations as in traditional surgery, but with smaller incisions.
Тази система позволява на хирурга да извършва същите операции, като традиционните, но с малки разрези.Our own in-house e-Manage system enables communications and information exchange about shipments between all parties involved.
Нашата собствена e-Manage система позволява комуникацията и обмена на информация за превози между всички заинтересовани страни.This system enables the Chinese government to conduct Internet surveillance and censorship against its citizens.
Системата дава възможност на китайското правителство да извършва интернет наблюдение и цензура срещу своите граждани.Our free enterprise system enables anyone to enjoy personal achievements that lead to greater financial independence.
Нашата безплатна бизнес система позволява на всеки да се радва на собствените си постижения, които водят до по-голяма финансова независимост.The system enables data exchange with other systems of the Ministry of Interior and the core of the Unified Information System for Crime Combating.
Системата осигурява обмен на данни с други The optional‘Park Assist' system enables automated parallel parking as well as parking at right-angles to the carriageway- an especially practical feature for courier services.
Предлаганата като опция„Park Assist“ система дава възможност за автоматизирано успоредно паркиране, както и паркинг под прав ъгъл спрямо пътното платно- особено практична функция при куриерските услуги.
