Какво е " SYSTEM KEEPS " на Български - превод на Български

• система поддържа
• система продължава
• системата съхранява
• системата поддържа
• системата пази
• система запазва
• система държи

Примери за използване на System keeps на Английски и техните преводи на Български

Your security system keeps resetting itself.
Охранителната ти система продължава да се пренастройва сама.

System keeps historical record of the vehicles movements, as well as archive of the routes.
Системата поддържа историята на движение на транспортните средства, и архив на маршрутите.

The liquid bag-in-box system keeps product fresh and eliminates waste.
Течност чанта-in- кутия система поддържа продукт свеж и елиминира отпадъците.

In one element of the contract, monitoring data from a conveyor belt is gathered automatically and a specialist analyses the deviations if necessary, while a distributed lubrication system keeps the line running at optimum efficiency.
Според една част от договора, данните от мониторинг на транспортьорна лента се събира автоматично- без човешка намеса- а специалист на СКФ анализира колебанията, ако е необходимо, докато разпределяща смазочна система поддържа линията работеща с оптимална ефективност.

The system keeps a history of changes to each distraint.
Системата съхранява история на промените на всеки запор.

Compatibility: Hydrodynamic triple fan system keeps up to 18-inch high-performance laptops cool.
Съвместимост: Хидродинамична двойна фен система поддържа до 18-инчов високо производителни преносими компютри хладен.

The system keeps records for both online and traditional training.
Системата съхранява и организира информацията за Вашите онлайн и присъствени обучения.

Capable of taking on tough situations, this system keeps the Discovery stable no matter how rough the terrain.
Способна да поема трудни ситуации, тази система поддържа изцяло новия Discovery стабилен, независимо колко неравен е теренът.

This system keeps opening and closing of security doors fully under control.
Тази система запазва отварянето и затварянето на блиндираната врата изцяло под контрол.

Capable of taking on tough situations, this system keeps Range Rover Velar stable no matter how rough the terrain.
Способна да поема трудни ситуации, тази система поддържа изцяло новия Discovery стабилен, независимо колко неравен е теренът.

The system keeps a detailed medical record for each patient, accessible online anytime.
Системата пази подробно здравно досие за всеки пациент, удобно за достъп по всяко време онлайн.

Capable of taking on tough situations, this optional system keeps Discovery stable no matter how rough the terrain.
Способна да поема трудни ситуации, тази система поддържа изцяло новия Discovery стабилен, независимо колко неравен е теренът.

Your immune system keeps your body healthy by identifying and fighting off potential threats.
Имунната система поддържа тялото здраво като идентифицира и се бори с потенциалните заплахи.

Its patented iCarousels information display system keeps the collections of pages that you create highly visible and easy to access….
Нейната патентовани iCarousels дисплей информационна система държи колекциите на страниците, които създават….

The system keeps a record of all the received information(incidents, fraudulent transactions, disputed transactions, etc.)… See more.
Системата поддържа архив на приетата информация инциденти, измамни трансакции, оспорени… Вижте повече.

The implementation of this system keeps being delayed, but it's likely that we will see it in 2013.
Въвеждането на тази система продължава да се забавя, но вероятно ще я видим през 2013 г.

The system keeps reminding you to install this update although you already installed it.
Системата продължава да ви напомня да инсталирате тази актуализация, въпреки че вече сте я инсталирали.

In this way, the cannabinoid system keeps the brain stable, with levels of neurotransmitters at a happy medium.
По този начин, канабиноидната система поддържа мозъка стабилен, с нива на невротрансмитери на по-щастливи носител.

This system keeps all the tissues and organs as well as the emotions and intellectual apparatus functioning at optimum level.
Тази система запазва всички тъкани и органи, както и емоциите и интелектуалния апарат, функциониращи на оптимално ниво.

I personally liked this approach- the system keeps running at full speed, and viruses are quarantined as they are encountered.
На мен лично ми харесва този подход- системата продължава да работи с пълна скорост, а вирусите са поставени под карантина, щом биват засечени.

This system keeps all the tissues and organs as well as the emotions and intellectual apparatus functioning at optimum level.
Енетеричната система поддържа всички тъкани и органи, както и емоциите и интелектуални да функционират при оптимално ниво.

The innovative ARCP system keeps the thermal ribbon always stretched and provides consistently high print quality.
Иновативната ARCP система поддържа термолентата винаги опъната и осигурява постоянно високо качество на отпечатъка.

The system keeps a record of all the received information(incidents, fraudulent transactions, disputed transactions, etc.) for a period of 10 years.
Системата поддържа архив на приетата информация(инциденти, измамни трансакции, оспорени трансакции и др.) за период от 10 години.

The sensitive hydrostatic system keeps the tractor under control on hills, preventing inadvertent rolling away and permitting smooth and gentle starting.
Чувствителната хидростатична система държи трактора под контрол на възвишения, като предотвратява неволно търкаляне и позволява плавно и умерено потегляне.

The system keeps the control and monitoring side of things completely separate so the installation team can concentrate on the electrical and mechanical work.
Системата поддържа контрола и следенето напълно разделени, за да може екипът по инсталирането да се съсредоточи върху електротехническата и механичната работа.

When we sleep, our digestive system keeps removing toxins from our body, and one of the processes includes by depositing them onto the surface of our tongue.
Когато спим, нашата храносмилателна система продължава да отстранява токсините от нашето тяло и един от процесите включва позиционирането им на повърхността на езика ни.

The system keeps data for each vehicle's maintenance and reminds the client when it needs attention- oil change, annual technical check-up, insurance, etc.
Системата пази данни за поддръжката на всяко превозно средство и подсеща клиентите при нужда от обслужване- смяна на масло, годишен технически преглед, застраховки и др.

The liquid bag-in-box system keeps product fresh and eliminate waste. Make your coffee always fresh, only the volume needed without the risk of over/under brewing.
Течност чанта-in- кутия система поддържа продукт свеж и премахване на отпадъци Уверете се, кафето си винаги прясна, само силата на звука е необходимо, без риска от над/ в пивоварната.

The system keeps a copy of popular shows in the catalogue and delivers it to users from there with each server being able to distribute to a smaller number of people locally, rather than sharing their content through the main network in an attempt to deliver to potentially millions of viewers at once.
Системата съхранява копие от популярни предавания в каталога и я доставя на потребители оттам, като всеки сървър може да разпространява по-малък брой хора на местно ниво, отколкото да споделя тяхното съдържание чрез главната мрежа в опит да достави потенциално милиони от зрителите наведнъж. Този локализиран подход освобождава пътищата, като позволява на потребителите да имат по-бързо достъп до съдържанието им, без да се стига до скорост.

An intelligent spraying system keeps the micro-organisms wet and also supplies them with nutrients and minerals according to individual applications and requirements.
Интелигентна оросяваща система поддържа микроорганизмите съответно овлажнени като същевременно им доставя хранителни съставки и минерали съобразно индивидуалното приложение и изисквания.<