SYSTEM KEEPS in Norwegian Translation

The robot system keeps track of everything;

Roboten Systemet holder orden på alt;

Can strictly manage the coal yard transport vehicles, to ensure real-time grasp of the relevant transport vehicles inside and outside the coal yard and in the driving line(e.g. whether they are legitimate vehicles,eliminate licensed vehicles, the system keeps track of and records the entry and exit time of mining vehicles, weighing situation, whether the line of travel conforms to the regulations, etc.).

Kan strengt styre transportkjøretøyene for kullverftet, for å sikre sanntidsgrep om de aktuelle transportkjøretøyene i og utenfor kullgården og i kjørelinjen(f. eks. Om de er legitime kjøretøyer,eliminerer lisensierte kjøretøyer, systemet holder oversikt over og registrerer inn- og utkjøringstid for gruvekjøretøyer, veiesituasjon, om kjøreledningen er i samsvar med forskriftene osv.).

Our system keeps us under the radar, you will see.

Vårt system holder dem borte. Du får se.

No tools are needed,a simple click system keeps both tools firmly in place.

Ingen verktøy er nødvendig,et enkelt klikk system holder begge verktøyene fast på plass.

System keeps rebooting after each surge.

Ventilasjonssystemet blir startet om igjen etter hver strømtopp.

A wide screen TV andsurround sound speaker system keeps you entertained with all the sports& music until late.

En bred skjerm TV-apparatet ogsurround sound speaker system holder deg underholdt med alle sport og musikk før sent.

The system keeps the distance to the car in front constant by automatically braking and accelerating.

Systemet holder avstanden til kjøretøyet foran ved å bremse og akselerere automatisk.

If you also provide inspection of the equipment you sell, the system keeps track of when it is time for the next inspection.

Dersom du også driver med kontroll av utstyr du selger, holder systemet orden på når det er på tide å foreta neste kontroll.

The system keeps reminding you to install this update although you already installed it.

Systemet holder påminnelse til å installere denne oppdateringen selv om du allerede har installert den.

Yes, the design might look a little old-school, butI actually like the fact that the system keeps some help resources offline Ever had your antivirus software break when you're without internet coverage?

Ja, designet ser kanskje litt avlegs ut, menjeg likte faktisk at systemet beholder litt av ressursene offline Noen gang fått trøbbel med antivirusen når du ikke har internettdekning?

The system keeps reminding you to install this update even though you have already installed it.

Systemet holder minne deg å installere denne oppdateringen selv om du allerede har installert den.

The patented Social CPX system keeps track of every user's downline and all due commissions.

Den patenterte Social CPX systemet holder styr på hver brukers downline og alle forutsetninger.

This system keeps you up to date with the latest speed limit by detecting road signs as you go.

Systemet holder deg oppdatert om de aktuelle fartsgrensene ved å registrere veiskiltene når du kjører forbi dem.

Its patented iCarousels information display system keeps the collections of pages that you create highly visible and easy to access….

Dens patenterte iCarousels informasjon display system holder samlinger av sidene som du oppretter svært synlige og….

The system keeps the subject in focus, no matter where he was and how neither was located relative to the projector.

Systemet holder motivet i fokus, uansett hvor han var, og hvor verken var plassert i forhold til projektoren.

I personally liked this approach- the system keeps running at full speed, and viruses are quarantined as they are encountered.

Personlig likte jeg denne tilnærmingen- systemet fortsetter å jobbe i topphastighet, og virusene blir karantenesatt så snart de oppdages.

System keeps players safe with liquid filled bladders, designed by the University of Ottowa, for a significant reduction in rotational acceleration of the during an impact.

Systemet holder hodet sikkert med væskefylte blærer, som ble designet av University of Ottawa, som vesentlig reduserer nivået av rotasjonseffekter ved kollisjoner.

The Martingale system keeps a profit equal to the initial bet amount.

Den Martingale systemet holder et overskudd lik den opprinnelige innsatsbeløp.

The system keeps your critical communications channels open at all times to ensure delivery of every message and alarm.

Systemet holder dine kritiske kommunikasjonskanaler åpne til enhver tid for å sikre levering av hver eneste melding og alarm.

Also, the process is fully automated which means our system keeps track of the people who have started the training, those who are still taking it and those who have already finished.

Også, er prosessen fullstendig automatisert, noe som betyr at vårt system holder styr på personene som har startet på opplæringen, de som fortsatt jobber med den og de som har fullført den.

The system keeps track of all inventory transactions, and the interface allows you to easily see the flow of inventory for an item.

Systemet holder styr på alle lagertransaksjoner, og i grensesnittet kan man enkelt se flyt av beholdninger for en vare.

The system keeps track of which sequence of 20 rounds gives the best Win- Bet for the player and uses that to calculate the score.

Systemet holder oversikt over hvilken sekvens av 20 runder som gir deg den beste Win- Bet for spilleren som bruker dette for å kalkulere summen.

The system keeps track of all information about employee rules and conditionsterms, vacations, sick leavedays, and other things that affect the salary.

Systemet holder styr på alle opplysninger om de ansattes arbeidsvilkår, ferier, syketrygdloven og annet som påvirker lønnsutbetalinger.

This system keeps the screen in constant tension so it can be stopped anywhere and the cord will not go across the glass when the screen is retracted.

Dette systemet holder skjermen i konstant spenning, slik at den kan stoppes hvor som helst, og ledningen vil ikke gå over glasset når skjermen trekkes tilbake.

The system keeps full control of the tasks performed as operators communicate with the system confirming the assignments they perform during the day.

Systemet holder full kontroll over oppgavene som utføres når operatørene kommuniserer med systemet, og bekrefter oppgavene de utfører i løpet av dagen.

The system keeps the control and monitoring side of things completely separate so the installation team can concentrate on the electrical and mechanical work.

Styrings- og overvåkningssiden av systemet holdes fullstendig atskilt, slik at installasjonsteamet kan konsentrere seg om det elektriske og mekaniske arbeidet.

The Document Filing System keeps track of where documents are in filing cabinets(or any where else suitable for storing documents together) and provides a mechanism for assigning and remembering the sequential numbers associated with the documents.

The Document Filing System holder styr på hvor dokumentene er i arkivskap(eller hvor som helst ellers egnet for lagring av dokumenter sammen) og gir en mekanisme for å tildele og huske de sekvensielle tall knyttet til dokumentene.

Sandstorm must be jamming the system, keeping this place under wraps.

Sandstorm må ha blokkert systemet for å holde stedet skjult.

EPS electronic balance system, keep the rollers running parallel within 0.15mm.

EPS elektronisk balanse system, hold rullene kjører parallelt innen 0.15mm.

Can the system keep the house frost-free?

Kan systemet holde huset frostfritt?