Какво е " TAKE FURTHER MEASURES " на Български - превод на Български

• да предприемат допълнителни мерки
• вземане на по-нататъшни мерки
• предприеме допълнителни мерки
• предприемане на по-нататъшни мерки
• да предприеме по-нататъшни мерки

Примери за използване на Take further measures на Английски и техните преводи на Български

Your doctor will take further measures.
Вашият лекар ще вземе понататъшни мерки.

Take further measures to prevent and fight against corruption, particularly within the local government.
Вземане на по-нататъшни мерки за предотвратяване и борба с корупцията, особено в местното управление.

Otherwise, he will take further measures to deal with it.
В противен случай, ще предприеме други мерки.

Take further measures to prevent and fight against corruption, in particular within the local government.
Да вземе по-нататъшни мерки за превенция и борба срещу корупцията, особено в местното самоуправление.

The Union, she added, is prepared to"take further measures".
Съюзът, добави тя, е готов да предприеме по-нататъшни мерки".

The Commission will take further measures to help ensure that it is properly implemented.
Комисията ще предприеме допълнителни мерки за осигуряване на правилното прилагане на регламента.

AUD/JPY- the yen is rising because uncertainty BOJ to take further measures to stimulate.
AUD/JPY: йената поскъпва заради нерешимостта BOJ да предприеме нови мерки за стимулиране.

Calls on the Commission to take further measures for monitoring the implementation of the recommendation;
Призовава Комисията да предприеме допълнителни мерки за наблюдение на изпълнението на препоръката;

We may ask you to confirm your identity before we take further measures.
Имайте предвид, че е възможно да поискаме от Вас да потвърдите самоличността си, преди да предприемем по-нататъшни мерки.

Member States can take further measures as they see fit.
Държавите членки могат да вземат допълнителни мерки, които счетат за необходими.

FX Daily Forecasts> AUD/JPY- the yen is rising because uncertainty BOJ to take further measures to stimulate.
FX дневни прогнози> AUD/JPY: йената поскъпва заради нерешимостта BOJ да предприеме нови мерки за стимулиране.

And it is ready to take further measures, if necessary.
Има готовност да се предприемат и допълнителни действия при необходимост.

Take further measures to prevent and fight corruption, in particular at the borders and within local government.
Вземане на по-нататъшни мерки за предотвратяване и борба срещу корупцията, особено по границите и в местното управление.

The Kozloduy NPP intends to take further measures to increase the safety of the Fifth Unit.
От АЕЦ Козлодуй възнамеряват да предприемат още мерки за повишаване на безопасността на пети блок.

Take further measures to prevent and fight corruption, in particular at the borders and within local government;
Предприемане на последващи мерки за предотвратяване и борба с корупцията, особено по границите и в рамките на местната власт;

AUD/JPY- the yen is rising because uncertainty BOJ to take further measures to stimulate| Varchev Finance.
AUD/JPY: йената поскъпва заради нерешимостта BOJ да предприеме нови мерки за стимулиране| Варчев Финанс.

Take further measures to prevent and fight corruption, in particular at the borders and within local government;
Предприемане на допълнителни мерки за предотвратяване и борба с корупцията, особено по границите и в рамките на местното управление;

The EU expects the country's authorities to take further measures, in particular towards preventing and combating radicalisation.
ЕС очаква от властите на страната да предприемат още мерки най-вече в посока на предотвратяване и борба с радикализацията.

Take further measures to prevent and fight against corruption, in particular within the local government.
Предприемане на по-нататъшни мерки за предотвратяване и борба с корупцията, и по-специално на границите и на равнище местно управление.

FlixCompanies reserve the right to take further measures pertaining to further civil and/or criminal proceedings.
FlixCompanies си запазват правото да предприемат допълнителни мерки, свързани с по-нататъшни граждански и/или наказателни производства.

Take further measures to prevent, condemn and counter anti-Roma hate speech, also by using cultural dialogue;
Да предприемат допълнителни мерки за предотвратяване, осъждане и противопоставяне на антиромските изказвания, проповядващи вражда и омраза, също и чрез използването на културния диалог като основно средство;

EC requests Bulgaria, Cyprus and Portugal to take further measures on deployment of intelligent transport systems.
Днес Европейската комисия поиска от България, Кипър и Португалия да предприемат допълнителни мерки за улесняване на реализацията на интелигентните транспортни системи(ИТС).

An important element of the directive is that Member States can introduce a higher scope above €350 million in their national legislation or take further measures, should they so wish.
Важен елемент на директивата е, че държавите членки могат да фиксират в националното си законодателство праг над 350 милиона евро или да предприемат допълнителни мерки, ако желаят.

The Contracting Parties may take further measures on mountain farming than the measures provided for in this Protocol.
Договарящите се страни могат да вземат мерки по планинското земеделие в допълнение към предвидените в настоящия Протокол.

An important element of the directive is that Member States can introduce a higher scope above €350 million in their national legislation or take further measures, should they so wish.
Важен елемент от директивата е, че държавите-членки могат да въведат по-голям обхват от над 350 милиона евро в националното си законодателство или да предприемат допълнителни мерки, ако желаят това.

Benchmark 4: Take further measures to prevent and fight against corruption, in particular within local government.
Ти индикативен показател: вземане на по-нататъшни мерки за предотвратяване на корупцията и борба с нея, особено в местното управление.

Endorses Tanzanian Members of Parliament's demand that the Government take further measures to address the root of the problem and end all discrimination against albinos;
Подкрепя искането на членовете на танзанийския парламент към правителството да предприеме допълнителни мерки за справяне с проблема в корените му и да сложи край на всякаква дискриминация срещу албиносите;

Benchmark 5: Take further measures to prevent and fight corruption, in particular at the borders and within local government.
ПОКАЗАТЕЛ 5 Предприемане на по-нататъшни мерки за предотвратяване и борба с корупцията, особено по границите и в местното самоуправление.

On the basis of this surveillance, the Commission can conclude that a Member State must take further measures since its financial situation could have major adverse effects on the financial stability of the euro area.
Въз основа на това наблюдение, Комисията може да заключи, че държавата членка трябва да предприеме допълнителни мерки, тъй като финансовото ѝ състояние може да има голямо неблагоприятно въздействие върху финансовата стабилност на еврозоната.

Albania should continue the reform process and take further measures to strengthen the rule of law, US Deputy Assistant Secretary in the Bureau of European and Eurasian Affairs Rosemary A. DiCarlo said during a visit to Tirana earlier this month.
Албания трябва да продължи процеса на реформи и да предприеме по-нататъшни мерки за укрепване на върховенството на закона, каза по време на посещението си в Тирана в началото на месеца заместник-помощник секретарят на американското Бюро по европейски и евроазиатски въпроси Розмари А. Дикарло.