Примери за използване на Target range на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Right in her target range.
Точно в нейния целеви диапазон.The Fed funds target range is currently at 2 percent to 2.25 percent.
Целевият диапазон на фондовете в момента е 2% до 2,25%.They are well below target range.
Today the target range for the fed funds rate is 1.00% to 1.25%.
Целевият диапазон за Fed Funds Rate вече възлиза на 1 до 1,25%.Inflation settles within target range.
Основната инфлация е в рамките на целевия диапазон.I was at a target range last night with my mates, keeping my edge sharp.
Бях на целеви диапазон снощи с приятелите ми, пазя остър ръб.Inflation remains within our target range.
Инфлацията остава в рамките на нашия целеви диапазон.The Fed's policy rate target range is currently one per cent to 1.25 per cent.
Целевият диапазон на политиката на Фед в момент е от 1% до 1,25%.Automotive segment: EBIT margin within target range.
Сегмент Автомобили: EBIT марж в рамките на целевия диапазон.The target range is determined by strong historical levels from June 2018.
Целевият диапазон се определя от силните исторически нива от юни 2018 г.Automotive segment's profitability in target range.
Рентабилността в сегмент Автомобили е в рамките на целевия диапазон.If the confirmed aPTT value is above the target range, the infusion should be stopped for two hours.
Ако потвърдената стойност на aPTT е над целевия интервал, инфузията трябва да се спре за два часа.Hydroxycholecalciferol(vitamin D)-Therapeutic target range.
Хидроксихолекалциферол(витамин D)-Therapeutic целеви диапазон.Ideally, your heart rate should be in your"target range" for most of your aerobic exercise session.
В идеалния случай, сърцето ти курс трябва да бъде в"целеви диапазон" за най-аеробни си упражнява сесия.Warning you when your glucose levels stray from your target range.
Предупреждава ви, когато нивата на глюкозата се отдалечават от вашия целеви диапазон.If the confirmed aPTT value is below the target range, the infusion speed should be increased by 20%.
Ако потвърдената стойност на aPTT е под целевия интервал, скоростта на инфузия трябва да се увеличи с 20%.Diabetes medicines help keep your blood glucose in your target range.
Диабетните лекарства помагат за поддържане на кръвната Ви глюкоза в целевия диапазон.EBIT margin in the Automotive segment within or above target range of 8-10% for seventh year in succession.
Сегмент Автомобили: EBIT маржът в рамките на или над целевия диапазон от 8-10% за седма поредна година.Repeat every 8 to 24 hours to maintain factor VIII activity within the target range.
Повторете на всеки 8 до 24 часа, за да поддържате активност на фактор VIII в целевия диапазон.(95% CI: 70%, 81%)of patients had a serum potassium in the target range of 3.8 mEq/L to< 5.1 mEq/L at Part A Week 4.
А 76%(95% ДИ: 70%, 81%)от пациентите са имали серумен калий в таргетния диапазон от 3, 8 mEq/l до< 5, 1 mEq/l на Седмица 4 на част А.Should also be determined once weekly until it has stabilised in the target range.
Ре хемоглобинът също трябва да се проверява веднъж седмично, докато се стабилизира в таргетните граници.They aim to keep children's blood sugar levels within a target range by balancing insulin doses with the increased activity level and food intake.
Те имат за цел да поддържат нивата на кръвната захар на децата в целеви диапазон чрез балансиране на дозите инсулин с повишеното ниво на активност и прием на храна.Using a healthy eating plan will help your blood glucose stay in your target range.
Използването на план за здравословно хранене ще помогне на кръвната Ви глюкоза да остане в целевия диапазон.Even after Federal Reserve Chair Janet Yellen andcolleagues raised the target range for the federal funds rate to 0.25 percent to 0.5 percent, that's still way below its 2 percent average since 2000 and the 3.2 percent of 2000 to 2007.
Въпреки че председателят на Федералния резерв Джанет Йелън инейните колеги повишиха целевия интервал на лихвения процент по федералните фондове от 0, 25 на сто до 0,5%, нивото все още е далеч под средните 2% от 2000 насам и 3,2% в периода 2000-2007.Your doctor should maintain your haemoglobin level within the target range of 10 to 12 g/ dl.
Нз Вашият лекар трябва да поддържа нивото на хемоглобина Ви в таргетните граници от 10 до.After any dose adjustment,the haemoglobin should also be determined once weekly until it has stabilised in the target range.
След всяка корекцияна дозата хемоглобинът също трябва да се проверява веднъж седмично, докато се стабилизира в таргетните граници.If your blood sugar is well above your target range, call your doctor.
Ако кръвната захар е много над целевия диапазон, свържете се с вашия лекар обезателно.Overall inflation remained in the lower end of the Bank of Canada's 1 to 3 percent target range.
Така потребителската инфлация ще остане над средната точка на целевия диапазон на Канадската централна банка от 1% до 3%.Pharmacokinetic analysis revealed that adefovir exposure was comparable among 3 age groups, 2 to 6 years(0.3 mg/kg), 7 to 11 years(0.25 mg/kg) and 12 to 17 years(10 mg) andall age groups achieved adefovir exposure in the target range(for efficacy results see section 5.1), which was based on adefovir plasma concentrations in adult patients with chronic hepatitis B with established safety and efficacy profiles.
Фармакокинетичният анализ показва, че концентрацията на адефовир е сравнима между 3 възрастови групи- от 2 до 6 години( 0, 3 mg/ kg), от 7 до 11 години( 0, 25 mg/ kg) и от 12 до 17 години( 10 mg), и чевсички възрастови групи достигат експозиция на адефовир в прицелния диапазон( за резултати за ефикасност вж. точка 5. 1), въз основа на плазмени концентрации на адефовир при възрастни пациенти с хроничен хепатит B, с доказан профил на безопасност и ефикасност.Consideration should be given to maintain a factor VIII activity at or above the target range.
Трябва да се внимава активността на фактор VІІІ да се поддържа в рамките на или над целевия диапазон.
