Какво е " TARGET VALUE " на Български - превод на Български

• целевата стойност
• целева стойност
• целевите стойности

Примери за използване на Target value на Английски и техните преводи на Български

This is a target value.
Това е целевата стойност.

Target value is invalid.
Целевата стойност е невалидна.

Upper assessment threshold in percent of the target value.
Горен оценъчен праг в процентно изражение от целевата стойност.

Target value for the major project.
Целева стойност за големия проект.

The assay results are presented as% of a target value of 552,000 LU/g.
Резултатите от анализа са представени като% от целевата стойност от 552 000 IU/g.

The target value of the frequency for resynchronisation;
Целевата стойност на честотата за ресинхронизиране;

Were exposed to concentrations above the EU target value for O3.
От градското население е било изложено на концентрации над целевите стойности на ЕС за O3.

Free Find the target value by making operations with the numbers in the puzzle.
Безплатни Намерете целевата стойност, като операции с номерата в пъзела.

For three out of five examined PAs, all of the result indicators for TO1 and TO8 are accompanied by a quantified baseline and target value.
За три от петте проверени СП всички показатели за резултатите за ТЦ 1 и ТЦ 8 са придружени от количествено измерими базови и целеви стойности.

Target value Date by which target value should be met.
Целева стойност Дата, към която целевата стойност трябва да бъде постигната.

However, this appears to be a target value to be reached rather than the achievements so far.
Това обаче изглежда е целева стойност, която е следвало да бъде постигната, а не вече постигнатите цели.

Target value for the output indicator, broken down by gender where applicable.
Целева стойност на показателя за крайните продукти, с разпределение по пол, когато това е приложимо.

The industrial standards define the target value which the monitor should be adjusted or calibrated to.
Индустриалните стандарти определят целевите стойности, към които мониторът трябва да бъде коригиран или калибриран.

Target value for the output indicator, broken down by gender where applicable.
Целева стойност за представения показател за резултатите, с разпределение по пол, когато това е приложимо.

Mortality and morbidity are heightened in diabetes patients who do not achieve BP control(ie, a target value of less than 130/80 mm Hg).
Смъртността и заболеваемостта се увеличават при пациенти със ЗД, които не постигат контрол на АН, целева стойност по-малка от 140/90(130/80) mmHg.

For the target value for the protection of human health: valid data for one year.
За целевите стойности за опазване на човешкото здраве: валидни данни за едногодишен период;-.

In one Hungarian OP changes in the financial allocation did not result in a change in the target value of the performance indicator(see Box 5).
В една ОП в Унгария промените на финансовите средства не са довели до промяна на целевата стойност на показателя за изпълнението(вж. каре 5).

PM2,5 target value and limit value for the protection of human health.
Целева стойност и пределно допустима стойност на ПЧ2, 5 за опазване на човешкото здраве.

The uncertainty for modelling shall be interpreted as being applicable in the region of the appropriate limit value(or target value in the case of ozone).
Неопределеността при моделиране следва да се тълкува като приложима в региона с подходяща пределно допустима стойност(или целева стойност при озона).

The Agency indicated as target value the net book value(purchase cost minus depreciation) but the final price was to be determined by the market.
Агенцията посочи като целева стойност нетната отчетна стойност(покупна цена минус амортизацията), но крайната цена беше определена от пазара.

The Commission also notes that an increase or a decrease in the financial allocation does not imply automatically the need to change the target value.
Комисията отбелязва също така, че увеличаването или намаляването на отпуснатите финансови средства не предполага автоматично нуждата да бъде променяна целевата стойност.

Moreover, the Commission sets a relatively modest target value of 50% for the share of businesses introducing innovations new to the company or the market.
Освен това Комисията определя сравнително малка целева стойност от 50% за дела на предприятията, осъществяващи нововъведения за предприятието или пазара.

For one of them, the measure concerning the provision of micro- credits, our recalculation revealed that in fact only 72% of the target value had been achieved.
За една от тях- мярката, засягаща предоставянето на микрокредити, нашите преизчисления показаха, че в действителност са били постигнати само 72% от целевата стойност.

The target value of the context indicator concerning early school leavers was modified the light of the Europe 2020 targets..
Целевата стойност на показателя за контекст във връзка с лицата, които преждевременно напускат училище, е била изменена съобразно целевите нива на стратегия„Европа 2020“.

For example, only 31 Roma people have begun working as a result of mediation services provided OPHRD in 2007-2012, although the target value for seven years is 15,000.
Така например едва 31 роми са започнали работа в резултат на посреднически услуги, предоставени по ОПРЧР през 2007-2012 г., въпреки че целевата стойност за 7 години е 15 000.

Fm represents a target value to be achieved in order to ensure current collection quality without undue arcing and to limit wear and hazards to contact strips.
Fm представлява целева стойност, която трябва да бъде постигната, за да се осигури качеството на токоприемането без ненужно искрене, и да се ограничат износването и рисковете за контактните пластини.

The uncertainty for the fixed measurements shall be interpreted as being applicable when measuring at a concentration close to the appropriate limit value(or target value in the case of ozone).
Неопределеността за постоянните измервания следва да се тълкува като приложима в региона с подходяща пределно допустима стойност(или целева стойност при озона).

When completing the indicator as base shall be filled"0", and as a target value- total greenhouse gas emissions saved on an annual basis as a result of the project implementation(table 1.3.1 of the energy audit model).
При попълване на индикатора като базова стойност се попълва„0“, а като целева стойност- общо спестени емисии парникови газове на годишна база в резултат от изпълнението на проекта(таблица 1.3.1 от образеца на енергиен одит).

Through a series of small experiments with the regulation of blood glucose, you can ultimately reach the target value of blood glucose and constantly maintain it by monitoring glycemia.
Чрез поредица от малки експерименти с регулирането на кръвната глюкоза можете евентуално да достигнете целевата стойност на кръвната глюкоза и постоянно да я поддържате чрез мониторинг на гликемията.

Box 5 Đ Significant transfers of EU contribution between priority axes without proportional adjustment of target value of the performance indicator There was a first modification in 2012(C(2012) 6310).
Каре 5- Значителни прехвърляния на приноса на ЕС между приоритетните оси без пропорционално коригиране на целевата стойност на показателя за изпълнението През 2012 г. беше въведено първо изменение(C(2012) 6310).