Какво е " TELEVISION PROGRAMME " на Български - превод на Български

• телевизионна програма
• телевизионните програмни
• телевизионното предаване
• телевизионната програма
• телевизионни програми
• телевизионни програмни

Примери за използване на Television programme на Английски и техните преводи на Български

Musical television programme.
Музикални телевизионни програми.

Is the longest running children's television programme.
Днес той е най-старите детски телевизионна програма.

Television programme activity| National statistical institute.
Телевизионна програмна дейност| Национален статистически институт.

But only if tonight's television programme goes ahead.
Но само ако тазвечерната телевизионна програма се излъчи.

The distressing energy vibrations emitted depend on the type of television programme.
Изтощителните вибрационни енергии зависят от типа на телевизионна програма.

A short radio or television programme which broadcasts main pieces of the news.
Кратък радио или телевизионна програма който излъчва основни части от новините.

Director of documentaries, music videos and television programme.
Прави документални филми, музикални видеоклипове и телевизионни програми.

(b) all other television programme services and EEA satellite services.
(б) всички останали телевизионни програмни услуги и спътникови услуги в рамките на ЕИП.

Radio operators by statistical regions Television programme activity.
Радиооператори по статистически райони Телевизионна програмна дейност.

(b) all other television programme services and EEA satellite services.
Всички останали телевизионни програмни услуги и спътникови услуги в рамките на Европейското икономическо пространство.

To find out how well the Yeti absorbs the bumps and the bashes I have stolen an idea from another television programme.
За да разбера колко добре Йети абсорбира вибрациите, откраднах идея от друга телевизионна програма.

It was the first live, international, television programme broadcast by satellite.
Our World е първата международна телевизионна програма, излъчена на живо по сателит.

The distressing energy vibrations are emitted into the atmosphere even through the thoughts of the person watching the television programme.
Изтощителни енергийни вибрации, се отделят в атмосферата, дори и през мислите на човек докато гледа телевизионната програма.

It was featured on the television programme Seven Natural Wonders as one of the wonders of the North.
Светият остров е включен в телевизионната програма Седем природни чудеса като едно от чудесата на Севера.

Oliver moved to become a sous-chef at The River Cafe where his appearance in a 1997 BBC television programme turned heads.
Оливър се премества, за да стане помощник готвач в„The River Cafe“, където неговата поява в телевизионна програма на Би Би Си през 1997 г. се обръща нещата.

Holy Island was featured on the television programme Seven Natural Wonders as one of the wonders of the North.
Светият остров е включен в телевизионната програма Седем природни чудеса като едно от чудесата на Севера.

His dogma was the precedent for the radical feminist pronouncements that, today, appear in nearly every major newspaper and television programme.
Догмата му е прецедент за радикалните феминистки изказвания, че и днес, се появяват в почти всички по-големи вестници и телевизионни програми.

(1) For the purposes of this Part, television programme services shall be divided into two categories as follows.
По смисъла на настоящия раздел телевизионните програмни услуги се разделят на две категории, както следва.

The idea begins to take precedence over(the traditional) form- art can be a happening, an intervention in the city, or a television programme.
Именно тогава идеята започва да надделява над традиционната форма- изкуството се превръща в нахлуване в градската среда или телевизионна програма.

The park was featured on the television programme SevenNaturalWonders twice, as one of the wonders of the WestCountry.
Светият остров е включен в телевизионната програма Седем природни чудеса като едно от чудесата на Севера.

We put great emphasis on developing academic skills in order to analyse a film, television programme, game, dance or theater performance.
В програмата се налага голям акцент върху развиването на академични умения, за да се анализират филми, телевизионни програми, игри, танци или театрални представления.

(a) those television programme services and EEA satellite services which for the time being satisfy the qualifying conditions, and.
Тези телевизионни програмни услуги и спътникови услуги в рамките на Европейското икономическо пространство, които понастоящем отговарят на достатъчните условия, и.

Audience figures- the number of people regularly watching a television programme or listening to a radio programme..
Най-често се посочва броят на хората, които гледат телевизионна програма или слушат радиопрограма.

Full programme" means a radio and television programme with diverse contents where information, educational, cultural and entertainment broadcasts prevail.
Пълна програма" е радио- и телевизионна програма с многообразно съдържание, в която преобладават предавания с информационен, образователен, културен и развлекателен характер.

In practice, however, such cards constitute a means, the key as it were, to gain access in the United Kingdom to a television programme broadcast from Greece.
На практика обаче тези карти са средство, така да се каже, ключът, за да се получи достъп в Обединеното кралство до телевизионна програма, която се излъчва от Гърция.

The isle of Lindisfarne was featured on the television programme Seven Natural Wonders as one of the wonders of the North.
Светият остров е включен в телевизионната програма Седем природни чудеса като едно от чудесата на Севера.

Other notable roles include Justyn in Channel 4's No Angels and Thomas Milligan in the series three finale of the BBC One science-fiction television programme Doctor Who.
Други забележителни роли: Джъстин канал на 4- те не са ангели и Томас Милиган в серия от три финала от бибиси една научно-фантастична телевизионна програма"Доктор Кой".

The BBC produces the world's first science fiction television programme, an adaptation of a section of the Karel Capek play R.U.R.
Би Би Си излъчва първата в света научнофантастична телевизионна програма, адаптация на част от пиесата на Карел Чапек R.U.R.

In Section 101(restriction on televising of listed event), in subsection(1), for‘person', in the first place where it occurs, there is substituted‘television programme provider'.U.K.
В член 101(ограничение за предаване на вписано събитие по телевизията), параграф 1 думата„лице“ при първото ѝ споменаване се заменя с думите„доставчик на телевизионни програми“.

Some Britons are so lazy they would rather watch a television programme they do not like than get out of their chair to change channels.
Някои британци са толкова мързеливи, че по-скоро ще гледат цяла вечер една телевизионна програма, ако нямат дистанционно, отколкото да станат и да сменят канала.