Какво е " THE ABSTINENCE " на Български - превод на Български

• въздържание

Примери за използване на The abstinence на Английски и техните преводи на Български

You're that guy. The abstinence guy.
Ти си онзи тип с обета за въздържание.

But the abstinence should not be too long.
Но въздържанието не трябва да бъде прекалено дълъг.

Danielle, you are president Of the abstinence club.
Даниел, ти си президент на клуба за въздържание.

Inactions include the abstinence and direct refusal of an action.
Бездействията включват въздържането и прекия отказ от действия.

Both he and Danielle are in the Abstinence Club.
И двамата са членове на клуба за пълно въздържание.

My guess is the abstinence rate will be 5(percent) to 10 percent.”.
Предполагам, че процентът на въздържание ще бъде 5(%) до 10%.".

Chastity finally looked up her name, and joined the Abstinence Club.
Часити най-накрая реабилитира името си, и се записа в клуб на въздържателите.

The doctor will recommend the abstinence of alcohol and drugs during recovery.
Лекарят ще ви посъветва да се въздържате от алкохол и наркотици по време на възстановяване.

But here the question arises why our rulers are not more enthusiastic supporters of the abstinence movement.
Но тук възниква въпросът, защо управниците не са по-ентусиазирани поддръжници на въздържателното движение.

Component is responsible for the abstinence of hair loss in men.
Компонент е отговорен за въздържание на косопад при мъжете.

But requiring the abstinence of dangerous activities, which require increased attention and quick motor skills.
Но изисква абстиненция на опасни дейности, които изискват повишено внимание и бързи двигателни умения.

The hummy state of a person passes until the next day's lunch, while the abstinence begins at night.
Махмурлука в състояние на човека е да се обяд на следващия ден, а оттеглянето започва в късния следобед.

Do not limit the benefit of fasting to the abstinence of food, for a true fast means refraining from evil.
Не ограничавай ползата от поста само във въздържание от храни, защото истинският пост е отдалечаване от зли дела“.

Beta carotene provides a boost to the immune system, helping to keep it healthy during the abstinence of nicotine.
Бета-каротинът подсилва имунната система, което помага за поддържането й здрава по време на абстиненцията от никотин.

Satya is not only the abstinence from telling lies, but also the ability to see the”truth” behind things.
Сатя не е просто въздържание от говорене на лъжи, но също така и способността да се вижда истината, да се осъзнава истината зад всичко.

The only reason I didn't smoke back then was because I signed the abstinence pledge with my dungeons dragons club.
Единствената причина, поради която не пушех е че подписах обет за въздържание. с моя клуб- тъмници и дракони.

It is the abstinence syndrome that does not allow drug addicts, and especially adolescents, to stop taking drugs themselves.
Това е синдром на абстиненция, който не позволява на наркозависимите, особено на юношите, да спрат да приемат наркотици сами.

Findings were correlated with the probability of relapse during the abstinence period, and the level of use one month later.
Откритията били свързани с вероятността от рецидив по време на периода на въздържание и с нивото на употреба месец по-късно.

The Baha'i Fast requires the abstinence from food and drink between sunrise and sunset from March 2 through March 20 each year.
Бахаулла призовава бахаите да се въздържат от ядене и пиене в рамките на деветнадесет последователни дни всяка година от 2 март до 20 март.

Methadone is a drug, that proved its efficiency when used as a maintenance therapy for long-term heroine addicts and prophylaxis of the abstinence syndrome.
Метадонът е медикамент, доказал своята ефикасност за поддържащо лечение на дългогодишни хероинови наркомани и за профилактика на абстинентния синдром.

To determine the boundaries of the abstinence period, the following calculations must be made: 10-6= 4 and 10+ 4= 14.
За да се определят границите на периода на въздържание, е необходимо да се извършат следните изчисления: 10-6= 4 и 10+ 4= 14.

Findings were correlated with the probability of relapse to cannabis use during the abstinence period, and the level of use one month later.
Откритията били свързани с вероятността от рецидив по време на периода на въздържание и с нивото на употреба месец по-късно.

The abstinence to which the productive class condemns itself obliges the capitalists to devote themselves to the over-consumption of the products turned out so riotously by the laborers.
Въздържанието, на което се осъжда производителната класа, задължава буржоазията да се отдаде на свръхконсумация на продуктите, произвеждани безразборно.

The researchers also found that weakened connectivity during the abstinence state was linked with reported increases in withdrawal symptoms, smoking urges and negative moods.
Изследователите също установяват, че отслабването на връзката по време на състоянието на въздържание е свързано с съобщаваното увеличение на симптомите на абстиненция, тютюнопушенето изисква и отрицателни настроения.

The brain scans taken during the abstinence state showed significantly weaker connections between the salience network and the default mode network, compared with those taken during the sated state.
Мозъчните сканирания, направени по време на състоянието на въздържание, показаха значително по-слаби връзки между мрежата на изява и мрежата по подразбиране, в сравнение с тези, направени по време на състоянието на въздържание..

Abstinence was the answer.
Въздържанието беше отговорът.

President of the school Abstinence Club?
Президент на клуба по въздържание?

Emphasize repeatedly the importance of abstinence.
Църквата непрекъснато подчертава значението на въздържанието.

Abstinence is the best condom.
Че въздържанието е най-добрият презерватив.

Abstinence is the only protection.
Въздържането е единствената защита.