Какво е " THE CASE WITH YOU " на Български - превод на Български

• случаят с вас
• случая с вас
• така с вас

Примери за използване на The case with you на Английски и техните преводи на Български

I'm working the case with you.
Ще работя с вас по случая.

I'm not at liberty to share the details of the case with you.
Нямам право да споделям подробности по случая с вас.

So is the case with you.
Такъв е случаят и с теб.

Per Parker, I'm now on the case with you.
Според Паркър работя по случая с теб.

I work the case with you, dad.
Работя по случая, с теб, тате.

Abby. I can't discuss the case with you.
Аби, не мога да дискутирам случая с теб.

Is that the case with you, my friend?
Това ли беше проблемът ти с мен, Приятелю?

I'm glad that's not the case with you.
Радвам се, че при теб случаят не е такъв.

If this is the case with you, it is a positive sign.
Ако това се случва с вас е много добър знак.

Well, that can't be the case with you.
Е, това може и Г Т е случая с вас.

That's not the case with you and I. You and I were meant for each other.
Това не е случаят с теб и мен. Писано ни е да сме заедно.

I can't discuss the case with you.
Не мога да обсъждам случая с вас.

If that is the case with you, you will have to gamble the most fertile day(s).
Ако това важи за вас, ще трябва да залагате на най-плодородния ден(и).

If you can, take the case with you.
Ако можеш, вземи куфара с теб.

Suren, the reward for hard work is usually more hard work, and that is to be the case with you.
Сюрен, наградата за тежка работа обикновенно е по-тежка работа и такъв ще бъде случаят с теб.

The same is the case with you people.
Така е и при вас, хората.

Miss Brontë, I can't discuss the case with you.
Г-це Бронте, не мога да обсъждам случая с вас.

But that's not the case with you. Or is it the same with you?.
Но случаят с теб не е такъв, или е същото и при теб?.

I am happy that this is not the case with you.
Радвам се, че при теб случаят не е такъв.

If this is not the case with you, you will get your money back through the money back guarantee.
Ако това не е така с вас, ще получите парите си обратно чрез гаранцията за връщане на парите.

I'm going to assume that's the case with you.
Предполагам че и този случай е такъв.

Same is the case with you, take care of yourself so you can take care of others.
Същото важи и за вас, грижете се за себе си, за да можете да се грижите за другите.

Do you have the case with you?
Куфарът винаги ли е с теб?

On the whole, the feedback is fascinating and I dare say that this is certainly the case with you.
Като цяло, обратната връзка е очарователна и смея да кажа, че това със сигурност е случаят с вас.

Don't worry if this is the case with you as well.
Не се притеснявайте, ако това се случва и при вас.

On the whole, the feedback seems fascinating and I dare say, that certainly also be the case with you.
Като цяло, обратната връзка изглежда очарователна и смея да кажа, че със сигурност е и случаят с вас.

I don't know if this is the case with you, or not.
Не знам- при вас такова ли е положението, или не.

In general, however, the results seem considerable, and I dare say that it will most certainly be the case with you.
Като цяло обаче резултатите изглеждат значителни и смея да кажа, че със сигурност ще бъде така с вас.

I sincerely hope that's not the case with you.
Искрено се надяваме, че това не е случая при Вас.

In general, the results are remarkable and I come to the conclusion that this is certainly the case with you.
Като цяло резултатите са забележителни и стигам до заключението, че това със сигурност е случаят с вас.