Какво е " THE CLINICAL PRACTICE " на Български - превод на Български

• клиничната практика
• клинична практика

Примери за използване на The clinical practice на Английски и техните преводи на Български

Their use is in the clinical practice is limited.
Тяхната употреба в съвременната клинична практика е ограничена.

Inculcation of new scientific methods in the clinical practice.
Внедряване на нови научни разработки в клиничната практика.

Impact on the clinical practice of potential suspension of MA for HES solutions for infusion.
Въздействие върху клиничната практика на временно преустановяване на действието на разрешенията за употреба на инфузионни разтвори с ХЕС.

Georgi Ontchev- Abnormal personality in the clinical practice- 38, 2002,№ 1, 65.
Георги Ончев- Личностова абнормност в клиничната практика- 38, 2002, № 1, 65.

The clinical practice of chiropractic focuses on the location, analysis, and correction of vertebral subluxation.
В клиничната практика на хиропрактика се фокусира върху място, анализ и корекция на гръбначния сублуксация.

Summary: The acute fecаl(bacterial) peritonitis represents a major problem in the clinical practice.
Резюме: Фекалният перитонит е голям проблем в клиничната практика.

The clinical practice continues to be a dynamic process to choose between different diagnostic and therapeutic alternatives.
Клиничната практика продължава да бъде динамичен процес на избор между различни диагностични и терапевтични алтернативи.

Cystatin C-- reference intervals, significance for the clinical practice- 46, 2010, No 2, 52-57.
Цистатин С-- референтни граници, значение за клиничната практика- 46, 2010, No 2, 52-57.

Recently introduced in the clinical practice, ceftazidime-avibactam demonstrated very good in vitro activity against carbapenem-resistant K.
Наскоро въведеният в клиничната практика сeftazidime-avibactam демонстрира много добра in vitro активност към карбапенем-резистентни изолати K.

Students will combine everything they learned in Medical School during the clinical practice.
Студентите ще съчетават всичко, което научих в Medical School по време на клиничната практика.

This evidence does not support the clinical practice of using corticosteroid injection to facilitate active rehabilitation,” the study team wrote.
Доказателствата не подкрепят клиничната практика за използване на кортикостероидни инжекции за подпомагане на възстановяването", пишат в изследването си учените.

Post traumatic desmoplastic malignant melanoma-- a rare case from the clinical practice- 47, 2011,№ 4, 73-76.
Посттравматичен десмопластичен малигнен меланом-- рядък случай ot клиничната практика- 47, 2011, № 4, 73-76.

The book contains many instances of the clinical practice of the author and other doctors, sizable dictionary of psychological terms, numerous plans and diagrams.
Книгата съдържа многобройни примери от клиничната практика на автора и други лекари, солиден речников апарат, многобройни схеми и диаграми.

However, MRI is the center of attention because of its increased application in the clinical practice.
Въпреки това ядрено-магнитният резонанс е център на внимание поради все по-голямото му приложение в клиничната практика.

Summary: Gram-negative sepsis represents a serious problem in the clinical practice, affecting more than 1% of hospitalized patients.
Рeзюме: Грам-негативният сепсис е сериозен проблем в клиничната практика, който засяга повече от 1% от хоспитализираните пациенти.

Development and production of diagnostic and therapeutical optoelectronic systems to be introduced in the clinical practice;
Разработване и производство на диагностични и терапевтични оптоелектронни системи с внедряване в клиничната практика;

Summary: The Gram-negative sepsis represents a great problem in the clinical practice, affecting more than 1% of hospitalized patients.
Резюме: Gram-негативният сепсис е голям проблем в клиничната практика. Той засяга над 1% от хоспитализираните пациенти.

The task of the institute includes the use and share of the most effective technologies in the clinical practice.
Задачите на медицинската дейност са използването и предаването на най-новите ефективни технологии в клиничната практика.

In the clinical practice, the approved drugs for Bipolar disorder generally need to be combined to achieve an acceptable control of the symptoms.
В клиничната практика одобрените за биполярно разстройство лекарства по принцип трябва да се прилагат в комбинация, за да се постигне приемлив контрол върху симптомите.

Post traumatic desmoplastic malignant melanomа-- а rare case from the clinical practice- 47, 2011,№ 4, 73-76.(Abstract).
Посттравматичен десмопластичен малигнен меланом- рядък случай oт клиничната практика- 47, 2011, № 4, 73-76.(Резюме).

Investigators also used information from the Clinical Practice Research Datalink(CPRD), a database that contains records for 11 million patients from 674 primary care practices in the United Kingdom.
Експертите използвали за своя анализ данни от Datalink за клинични практики(CPRD), база данни със записи за 11 милиона пациенти, събрани от 674 първични медицински практики във Великобритания.

Cytisine belongs to the group of nicotinic blockers, which are known in the clinical practice as respiratory stimulators.
Цитизин принадлежи към групата на никотиновите блокери, които са известни в клиничната практика като стимулатори на дишането.

Our MSc's program provides you with the profound, interdisciplinary knowledge required to fulfill these responsibilities, as well as trains you to be a leader in the constant development of the clinical practice.
Нашата магистърска програма ви предоставя дълбоките, интердисциплинарни знания, необходими за изпълнение на тези отговорности, както и ви обучава да бъдете лидер в постоянното развитие на клиничната практика.

TMS is a pain-free and side effects-free method initially entered the clinical practice for of nervous system diseases diagnostic and subsequently widely used in neurorehabilitation and treatment fields.
ТМС е безболезнен и лишен от странични ефекти метод, който първоначално е навлязал в клиничната практика за диагностика на заболяванията на нервната система, а в последствие много по-широко в областта на лечението и неврорехабилитациата.

In addition to courses related to their respective majors, students take 3 Education courses plus the Clinical Practice semester to receive licensure.
В допълнение към курсове, свързани с техните съответни специалности, студенти вземат 3 Образователни курсове плюс клинична практика семестър да получи лицензирането…[-].

The study leveraged data from the Clinical Practice Research Datalink(CPRD), a database containing records for 11 million patients collected from 674 primary care practices in the United Kingdom.
Експертите използвали за своя анализ данни от Datalink за клинични практики(CPRD), база данни със записи за 11 милиона пациенти, събрани от 674 първични медицински практики във Великобритания.

In either of the two examples above, a‘trainee position' B6 will be considered until successful completion of the clinical practice competencies, when APP(B7) status will be awarded.
Във всеки от двата примера по-горе, B6 на„стажантска позиция“ ще бъде разглеждана до успешното приключване на компетенциите на клиничната практика, когато се присъжда статут на APP(B7).

After the introduction of recombinant human EPO in the clinical practice for the treatment of anemia of different origin it has reduced significantly the need of hemotransfusions and the transfusion-related risks and expenses.
След въвеждането в клиничната практика на рекомбинантния човешки EPO за лечение на анемичен синдром с различна генеза, медикаментът до голяма степен намалява необходимостта от хемотрансфузии и свързаните с тях усложнения и разходи.

The low sensitivity and specificity of the Kentsch index have been proved in a retrospective analysis for both- in-hospital and out-hospital patients thus it has not been implemented in the clinical practice[16, 19].
Индексът на Кенч е доказал ниската си сензитивност и специфичност чрез ретроспективен анализ при болнични и амбулаторни пациенти, поради което не се прилага в клиничната практика[16, 19].

Our dual-degree programme provides you with the profound, interdisciplinary knowledge required to fulfil the clinical responsibilities, as well as trains you to be a leader in the constant development of the clinical practice.
Нашата магистърска програма ви предоставя дълбоките, интердисциплинарни знания, необходими за изпълнение на тези отговорности, както и ви обучава да бъдете лидер в постоянното развитие на клиничната практика.