Какво е " THE CURRENT ISSUES " на Български - превод на Български

• актуални въпроси
• актуалните проблеми
• текущи въпроси
• текущите проблеми
• настоящите проблеми
• актуалните въпроси
• актуалните теми

Примери за използване на The current issues на Английски и техните преводи на Български

Discussion of the current issues of bilateral cooperation.
В дневния ред е и обсъждането на актуални въпроси от двустранното сътрудничество.

Free U.S Pharmacist features articles and departments in the current issues.
Безплатни US Фармацевт съдържа статии и отдели в текущи въпроси.

But, honestly we can't tackle the current issues without look back into history.
Но това няма как да стане без да се решат настоящите проблеми, без да се вгледаме в историята.

Employers look for business graduates with knowledge and awareness of the current issues.
Работодателите търсят бизнес висшисти със знания и информираност на актуални въпроси.

Discussing the current issues we cannot bypass mentioning the future challenges.
Обсъждайки текущите проблеми, не може да не разгледаме и предизвикателствата на бъдещето.

Free The app of your online learning center contains all the current issues 2016.
Безплатни Приложението на вашия онлайн център за обучение обхваща всички актуални въпроси 2016.

Write comments and discuss in them the current issues of rabbit breeding with breeders.
Напишете коментари и обсъдете в тях актуалните проблеми на отглеждането на зайци с животновъди.

What are the current issues and controversies surrounding the use of garlic in cancer prevention?
Какви са текущите проблеми и противоречия около използването на чесън при профилактиката на рака?

The participants also exchanged views on the current issues on the international agenda.
Страните също обмениха мнения по редица актуални въпроси от международната програма.

Discussions on the current issues aimed at resolving issues of global policy, economics, social affairs, etc.
Дискусиите по актуални въпроси целят да се намери решение на проблеми от глобален характер в областта на политиката, икономиката, социалното дело и др.

We have developed this document to answer questions about the absolute basic concepts of microbiology, the current issues.
Ние разработихме настоящия документ, за да отговорим на въпроси относно най-основните понятия от микробиологията, текущите проблеми и нашето решение.

Examination and analysis of the current issues and challenges of European and international politics.
Изследване и анализ на актуалните проблеми и предизвикателствата на европейската и международната политика.

The program included a series of meetings and events on gender equality, taking into account the current issues faced by women and LGBTIQ people.
Програмата включваше редица срещи и събития, посветени на половото равенство, взимайки под внимание актуалните проблеми на жените и ЛГБТИК хората.

Forum participants discussed the current issues and challenges facing the Bulgarian educational system.
Участниците във форума дискутираха настоящите проблеми и предизвикателства пред българската образователна система.

We-we get married under the radar, and then we send a press release to the media saying that our impending wedding is distracting them from the current issues and the campaign.
Женим се под радара и пращаме на медията, че предстоящата ни сватба ги разсейва от настоящите проблеми и кампанията.

The materials published in this section outline the current issues for the insurance and social security business.
Поместени в рубриката, очертават актуалните проблеми, които стоят пред застрахователния и осигурителния бизнес.

COSAC is a conference of the Parliamentary Committees for Union Affairs of Parliaments of the European Union, which deals with the current issues on the EU agenda.
КОСАК е конференция на комисиите по европейски въпроси на парламентите на Европейския съюз, която се занимава с текущите въпроси от дневния ред на ЕС.

Host: We continue with the current issues in the country, playing with the ethnic card, Ahmed Dogan's request for a new reading of history.
Водеща: Продължаваме с актуалните теми в страната, заиграването с етническата карта, искането на Ахмед Доган за нов прочит на историята.

Our Postgraduate MA in Global Issues in Contemporary Mission addresses many of the current issues people face'on the ground' and explores them in depth.
Нашата следдипломна магистратура по глобални въпроси в съвременната мисия засяга много от текущи въпроси са изправени хората"на място", и да ги изследва в дълбочина.

I hope that the regulation for creating a European Asylum Support Office, proposed by the Commission three weeks ago, will help partially resolve the current issues.
Надявам се, че регламентът за създаване на Европейска служба за подпомагане на предоставянето на убежище, предложен от Комисията преди три седмици, ще помогне отчасти да бъдат решени настоящите проблеми.

Although science operations are expected to resume fairly soon, the current issues raise concerns about the future of the invaluable scientific instrument.
Въпреки че се очакват научни операции да се възобнови сравнително скоро, текущите проблеми пораждат загриженост относно бъдещето на безценния научен инструмент.

Texts of the Oath translated in Bulgarian, selected on the basis of influence and validity, were assessed using the documentary method and qualitative content analysis and were correlated with the current issues of the Bulgarian healthcare.
С помощта на документалния метод и качествен контент анализ бяха изследвани подбрани по влияние и ва лидност български преводни текстове на Клетвата, като бяха съпос тавени с актуалните проблеми на нашето здравеопазване.

During the meeting the partners discussed the current issues and details of the joint organizational activities of the project as well as future joint initiatives.
По време на срещата бяха обсъдени подробности и текущи въпроси по съвместната организационна дейност по проекта, както и бъдещите съвместни инициативи.

In his address to the imams the Grand Mufti Dr. Mustafa Hadzhi focused on the vision for the development of the Muslim community, analysis of the current issues related to the Muslim community and the status of the community during the recent years.
В своето изказване към имамите главният мюфтия д-р Мустафа Хаджи акцентира върху визията за развитие на мюсюлманската общност, анализиране на актуалните въпроси, касаещи мюсюлманската общност и състоянието на общността през последните години.

During the meeting, the parties discussed the current issues of the Armenian-Russian bilateral military-political, military and military-technical cooperation and forthcoming steps.
По време на срещата са били обсъдени текущи въпроси и предстоящи планове за армено-руските двустранни военнополитически, военни и военнотехнически сътрудничества.

The Grand Mufti focused in his speech to the imams on the vision for development of the Muslim community, the analysis of the current issues, related to the Muslim community and the status of the community in the recent years.
В своето изказване към имамите Главния мюфтия д-р Мустафа Хаджи акцентира върху визията за развитие на мюсюлманската общност, анализиране на актуалните въпроси, касаещи мюсюлманската общност и състоянието на общността през последните години.

Unfortunately in solving most of the current issues and tasks, many companies do not have the time and opportunity to react operatively to changing conditions, using only their own strengths.
За съжаление при решаването на повечето текущи въпроси и задачи на много фирми не им достига време и възможност оперативно да реагират на променящите се условия, ползвайки само собствените си сили.

The training for the educational and qualification degree of Master aims at deepening the preparation in the field of social work in accordance with the current issues of their development by applying best practices of universities in Europe and Bulgaria.
Структурите на юридически лица с нестопанска цел. Обучението в образователна и квалификационна степен„магистър” има за цел задълбочаване на подготовката в областта на социалните дейности в съответствие с актуалните въпроси на тяхното развитие, като се прилагат добри практики на висши училища в Европа и Р България.

The Executive committee discusses the current issues concerning the work of Visa in Bulgaria, the tendencies in the development on the card market and the practices for frauds prevention.
По време на заседанията на организацията се обсъждат актуални въпроси, засягащи работата на Visa в България и тенденциите в развитието на картовия пазар.

At the Conference sports physicians, health service providers, patients, physicians of other disciplines will meet with fitness trainers and industry experts in order to develop networks, find out about innovations and seek solutions for the current issues in the health care system.
На конференцията спортни лекари, доставчици на здравни услуги, пациенти, лекари от други дисциплини ще се срещнат с фитнес инструктори и експерти от индустрията, за да развият мрежи, да научат за нововъведения и да търсят решения на актуалните проблеми в системата на здравеопазването.