Какво е " THE DEMONSTRATORS " на Български - превод на Български

• демонстрантите
• протестиращите
• демонстриращите
• манифестантите
• демонстранти
• протестиращи
• демонстраторите
• демонстрациите

Примери за използване на The demonstrators на Английски и техните преводи на Български

Beat the demonstrators.
Удряйте демонстрантите.

No. he was on his knees surrounded by the demonstrators.
Не, беше на колена, заобиколен от демонстранти.

The demonstrators shouted"Thieves!
Демонстрантите крещят:„Крадци!

And joined the demonstrators.
Се присъединяват към протестиращите.

The demonstrators were carrying banners.
Протестиращите носеха плакати.

They joined the demonstrators.
Се присъединяват към протестиращите.

No,” the demonstrators replied.
Нееее“- отговориха протестиращите.

Police blamed the violence on the demonstrators.
Полицията обвини демонстрантите относно насилието.

One of the demonstrators was wounded.
Един от протестиращите е ранен.

There were no clashes here between the demonstrators and police.
Нямаше сблъсъци между протестиращи и полиция.

The demonstrators are largely students.
Протестиращите са предимно студенти.

The police ordered the demonstrators to disperse.
Полицията е наредила демонстрантите да се разотидат.

The demonstrators are mostly young people.
Протестиращите са предимно млади хора.

The same position adopted by the demonstrators in Algeria.
Подобни бяха и исканията на алжирски демонстранти в Париж.

The demonstrators said they were not satisfied.
Протестиращите казват, че не са доволни.

I just saw two dead bodies being carried by some of the demonstrators.
Видях телата на двама загинали да бъдат носени от протестиращи.

Most of the demonstrators were young.
Повечето от демонстрантите бяха младежи.

France and Germany also expressed their solidarity with the demonstrators.
Солидарност с демонстрантите изразиха също Франция и Германия.

None of the demonstrators was arrested.
Нито един от протестиращите е бил задържан.

Without much interest in maintaining complete Yugoslavia, politicians have decided to send your message to the demonstrators.
Без голям интерес за запазването на Югославия, политиците решават също да изпратят послание на демонстраторите.

Several of the demonstrators were arrested.
Няколко от демонстрантите бяха арестувани.

It was forced out in 1978 after the army intervened on the side of the demonstrators.
На свой ред то бе прогонено през 1978 г., след манифестация пред президентския дворец и след като армията се намеси на страната на манифестантите.

Not one of the demonstrators was arrested.
Нито един от протестиращите е бил задържан.

It in turn was forced out in 1978 after a massive demonstration in front of the presidential palace, and after factions of the army intervened on the side of the demonstrators.
На свой ред то бе прогонено през 1978 г., след манифестация пред президентския дворец и след като армията се намеси на страната на манифестантите.

The demonstrators are asking for urgent measures.
Демонстрантите настояват за спешни мерки.

The police attempted to disperse the demonstrators with water cannons.
Полицията опита да разпръсне демонстриращите с водни оръдия.

Many of the demonstrators waved Spanish flags.
Много от демонстрантите развяват флага на Испания.

Many within the beleaguered public sector- hospital doctors and nurses, school and university teachers, national media employees, firemen, airport workers- have allied themselves to the current protests and joined the demonstrators.
Много хора в публичния сектор, който в момента се намира под обсада- доктори в болници, медицински сестри, учители и журналисти, пожарникари, служители на летища- се съюзиха с протестиращите и се присъединиха към демонстрациите.

The demonstrators chanted anti-regime slogans.
Протестиращите скандираха антиправителствени лозунги.

Clashes between the security forces and the demonstrators continued throughout the night in Almaty.
Конфликтите между протестиращи и полиция в столицата продължават през цялата нощ.