Примери за използване на The greater glory на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
For the greater glory of God.
Ad majorem Del gloriam(to the greater glory of God).
The greater glory of God.
По-голямата слава на Бог.Is it possible the greater glory belongs to me?
Голямата слава се пада на мен?So any good you did during your prideful state was for the greater glory of Prue.
Така че, всяка добрина, която си направила от гордост, е била за голямата слава на Прю.For the greater glory of God.
И за прослава на Бога.They lost sight of the program in the greater glory of a Presence.
Те загубиха виждането на програмата в по-голямата слава на Присъствието.For the greater glory of Baal.
За по-голяма слава на Баал.- Разбира се.Колкото повече зло виждаш и чуваш наоколо, толкова по-голяма слава обгражда смъртта.Long live the greater glory of the German fatherland!
Да живее великата слава на германския Фатерланд!In St. Ignatius's words,all things are“ad majorem dei gloriam, to the greater glory of God.”.
Свети Игнаций казва:всичко е„ad majorem Dei gloriam, за по-голяма слава Божия“.And the enemy thrown into the sea."For the greater glory of our fatherland and its Duce.".
А врагът беше изтикан в морето за прослава на Отечеството и Дуче.".We are about to begin our invasion, you will maintain good order with strict… discipline for the greater glory of Rome.
All omens are favorable for the campaign you're about to begin for the greater glory of Rome and the Emperor who leads the destiny of the Empire!
Всички знамения са благоприятни за делото, което ще започнете за още по-голяма слава на Рим и за императора, който води съдбините на империята!Heavenly Father, what I seek is not for myself as You know, butfor the future safety of my realm and the greater glory of Your name.
Небесни отче… Това което искам не е за мен, както знаеш. Аза бъдещето на кралството ми и величието на името ти.Образованието на мъжете ижените на състрадание и компетентност, пропита с желанието да се търси във всички неща по-голямата слава на Бога, представлява трайният стремеж на Loyola University Maryland.Valiant member of the King's Own or the Queen's Own or something who died of beri-beri in the year of our Lord, 1943 for the greater glory of.
Доблестен член на Армията на Краля, или на Кралицата или нещо,починал от бери-бери в година Господня 1 943 за голямата слава на.Riven- charismatic gentlemen who are looking for fame and fortune in battle, and the government andhigh society used for the greater glory of their ancient houses in the City of Steam online.
Riven- харизматични господа, които търсят Teresa explained to him her plan for reforming Carmel, including the male branch of the Order, andsuggested to John that he support it“for the greater glory of God”.
Тереза му излага плана си за реформа на Кармела и в мъжкия клон на Ордена, ипредлага на Йоан да се присъедини към него„за по-голяма слава на Бога“.He's preparing his findings to present to the world's experts. For the greater glory of God.
Той се подготвя да покаже откритията си на световните експерти за по-голяма слава на Бога.May this humble realism- it is a realism, a Christian realism- inspire us to take on great challenges and give you the desire to make your beautiful country a place where the Gospel becomes life, andwhere life is for the greater glory of God.
Нека този смирен реализъм, християнски реализъм, да ни подкрепи при посрещането на големите предизвикателства и ви вдъхне желанието да превърнете вашата красива страна в място в което Евангелието оживява икъдето живота да бъде за по-голямата слава на Бога”.It stands for the Latin phrase, Ad Majorem Dei Gloriam,which means,“For the greater glory of God.”.
Това са първите букви от латинската фраза Ad majorem Dei gloriam,която означава„За по-голяма слава на Бога“.In their entirety, the Sacred Scriptures are sanctified, overshadowed by the Holy Spirit, and each of their component parts corresponds to the sacred contents and holy aim of the whole, as, let us say, a bird's feather to the bodily structure of the whole bird, or as every sacred object accepted foruse in a church, for they serve for the greater glory of God.
В своята цялост Свещените Писания са осветени, осенени са от Светия Дух и всяка една от техните съставни части съответства на свещеното съдържание и цел в единство както, да речем, перо на птица към телесната структура на цялата птица, или както всички свещени предмети, приети за употреба в църквата,за да служат за Божия прослава.They abbreviate the Latin phrase Ad maiorem Dei gloriam,which means,“To the greater glory of God.”.
Това са първите букви от латинската фраза Ad majorem Dei gloriam,която означава„За по-голяма слава на Бога“.Църквата покровителства изкуството в амбицията си да превърне Рим в най-красивия град“за великата слава на Бог и църквата”.Плакатите са предназначени да вдъхновяват патриотизма, да изграждат доверие в държавното ръководство ида дават представа, че борбите за живот са за по-голяма слава на страната.The greatest glory and symbol of Chirpan is the poet Peyo Yavorov.
Най-голямата слава и символ на Чирпан е поетът Пейо Яворов.The great glory of the Master lay in his wonderful sympathy for everybody, especially for the ignorant and the poor.
Голямата слава на Учителя се е кореняла в неговата възхитителна симпатия към всички, особено към невежите и бедните.Reynolds wrote in his Discourses that the"disposition to abstractions, to generalising and classification,is the great glory of the human mind".
За Рейнолдс"Нагласата за абстракция, обобщение икласификация е великата слава на човешкия ум".He got the greatest glory for deliverance from death of three men unjustly condemned by a greedy mayor.
Най-голяма слава на светителя донесло спасяването от смърт на трима мъже, несправедливо осъдени от користолюбив градоначалник.
