Какво е " ПО-ГОЛЯМА СЛАВА " на Английски - превод на Английски

• greater glory
• more glorious
• greater fame
• much more glory

Примери за използване на По-голяма слава на Български и техните преводи на Английски

Няма по-голяма слава.
There is no greater glory.

Очаква ни далеч по-голяма слава.
I have beheld far greater glory.

Каква по-голяма слава от това?
What greater glory than this?

Новият завет носи по-голяма слава.
But the New Testament has a greater glory.

Каква по-голяма слава от тази?
What greater glory than this?

Как не ще бъде служението на духа с по-голяма слава?
Won't service of the Spirit be with much more glory?

Каква по-голяма слава от това?
What greater glory is there than that?

Коринтяни 3:8„Как може служението на духа да не бъде с по-голяма слава?“?
Corinthians 3:8 won't service of the Spirit be with much more glory?

За по-голяма слава на Баал.- Разбира се.
For the greater glory of Baal.

Ad majorem Dei gloriam, за по-голяма слава Божия.
Ad majorem Del gloriam(to the greater glory of God).

Няма по-голяма слава от тази да убия врага ти.
Greater glory than the death of your enemy.

Имам лошото предчувствие, че ще постигне по-голяма слава от всеки от вас.
Because I have a bad feeling that he will reach more fame than any of you.

Далеч по-голяма слава ни очаква!
There is far greater glory ahead of us!

Ще бъдете тъпкани от езичниците, но отново ще блестите в по-голяма слава.
You will be trodden down by the heathen, but you shall arise again to a greater glory.

Няма по-голяма слава от това да умреш за любовта.
There is no greater glory than to die for love.

Колкото повече зло виждаш и чуваш наоколо, толкова по-голяма слава обгражда смъртта.
The more evil you saw and heard about you, the greater glory lay in death.

Няма по-голяма слава от тази да загинеш за любовта си!
There is no greater glory than to die for love!

Свети Игнаций казва: всичко е„ad majorem Dei gloriam, за по-голяма слава Божия“.
In St. Ignatius's words, all things are“ad majorem dei gloriam, to the greater glory of God.”.

Няма по-голяма слава от тази да умреш в името на любовта.".
There is no greater glory than to die for love.".

Американски художници също намериха по-голяма слава и признание за своите британски колеги.
American artists also found more fame and recognition as their British counterparts.

Няма по-голяма слава от това, да дадеш живота си в името Христово.
There is no greater glory than to give your life for Christ.

Но не забравяй, че няма по-голяма слава от това да дадеш живота си за правилната кауза.
You must remember there is no greater glory than giving your life for a cause that is right.

Той се подготвя да покаже откритията си на световните експерти за по-голяма слава на Бога.
He's preparing his findings to present to the world's experts. For the greater glory of God.

Докле бъде жив, той ще придобие по-голяма слава, нежели хиляди човеци; а кога почине, ще я увеличи.
As long as he lives his name will be more glorious than a thousand others, and when he dies that fame will be enough.

Това са първите букви от латинската фраза Ad majorem Dei gloriam, която означава„За по-голяма слава на Бога“.
It stands for the Latin phrase, Ad Majorem Dei Gloriam, which means,“For the greater glory of God.”.

Докле бъде жив, той ще придобие по-голяма слава, нежели хиляди човеци; а кога почине, ще я увеличи.
If he lives long, his name will be more glorious than a thousand others, and if he dies, that will satisfy him just as well.

Това са първите букви от латинската фраза Ad majorem Dei gloriam, която означава„За по-голяма слава на Бога“.
They abbreviate the Latin phrase Ad maiorem Dei gloriam, which means,“To the greater glory of God.”.

Подобно на повечето наистина брилянтни хора, още по-голяма слава Ейми, уви, след смъртта му, е бил освободен й трети албум Lioness: Hidden Treasures.
Like the majority of really brilliant people, even greater fame Amy, alas, after his death, was released her third album Lioness: Hidden Treasures.

За свети Петър и свети Павел по-голяма слава е било да се изнуряват в тъмницата с вериги на краката, отколкото да бъдат отнесени на третото небе и да получат ключовете за Рая.
Peter and Paul are more glorious in the shackles of a dungeon than in being lifted to the third heaven and presented with the keys to Paradise.".

Всички знамения са благоприятни за делото, което ще започнете за още по-голяма слава на Рим и за императора, който води съдбините на империята!
All omens are favorable for the campaign you're about to begin for the greater glory of Rome and the Emperor who leads the destiny of the Empire!