Какво е " THE IMPULSE " на Български - превод на Български

• импулс
• порив
• импулса
• подтикът
• подбудата
• импулсът
• импулси
• порива
• подтика
• поривът
• подтик

Примери за използване на The impulse на Английски и техните преводи на Български

The Impulse Center.
Център Импулс.

I admire the impulse.
Оценявам импулса ти.

The impulse I understand.
Импулс който разбирам.

But I understand the impulse.
Но разбирам подтика.

But the impulse remains.
Тези импулси остават.

Mouna(silence) checks the impulse of speech.
Мауна(спазването на мълчание) контролира импулса на речта.

But the impulse remained.
Тези импулси остават.

Without any doubt, the shortening of the hours of labour… gave the impulse to these improvements.
Без всяко съмнение, скъсяването на работния ден е дало подтик за тия усъвършенствания.

With the impulse of nature.
С импулс от природата.

Try to resist the impulse to speak.
Тя контролира импулса за говорене.

The impulse isn't wrong.
Вътрешния импулс не греши.

It checks the impulse of speech.
Тя контролира импулса за говорене.

The Impulse is trouble.
Импулс представлява проблем.

We all have the impulse for violence.
Всички имаме импулс за насилие.

The Impulse has created nothing.
Импулс не е изградил нищо.

Her flight triggered the impulse in me to fight.
Успехът ми даде импулс да се боря.

The impulse is stronger than anything.
Импулсът е по-силен от всичко.

I mustn't touch the impulse conductor circuit.
Не бива да докосвам веригата, провеждаща импулса.

The impulse to make love had passed.
Импулсът да правя любов също беше отминал.

Energy, on the other hand, is the impulse of this motion from within.
А енергията е подтик на това движение отвътре.

The impulse here can only be completely individual.
Тук подтикът може да бъде само съвсем индивидуален.

We would then also seek the impulse for action in such a spiritual power.
Тогава той ще търси и подтика към действията в една такава духовна сила.

The impulse of the market, what are our expectations for today.
Импулса на пазара, какви са очакванията ни за днес.

It is but one step from the impulse of worship to the act of sacrifice.
От порива към поклонението до акта на жертвоприношението има само една крачка.

The impulse has transformed, but the object stays the same.
Импулсът се е преобразил, но обектът остава същият.

This religious impulse, the impulse towards union with God, is universal.
Този религиозен импулс, импулса за обединение с Бог, е универсален.

The impulse to exterminate was by no means exclusively American.
Импулсът към изтребване съвсем не е специфичен само за американците.

From such a siesta we will not feel the impulse of energy- rather, a certain fatigue.
От такава сиеста няма да почувстваме порив на енергия, а напротив- на известна умора.

While the impulse may be quite strong, it is controllable.
Макар импулсът да може да бъде доста силен, той е контролируем.

It embraces the fact of God-consciousness and exhibits the impulse of social service, the basis of the brotherhood of man.
То включва факта на богосъзнанието и проявява порив към социално служене- основата на човешкото братство.