Какво е " THE INEVITABLE " на Български - превод на Български

• неизбежното
• неминуемото
• неизбежните
• неизбежната
• неизбежния

Примери за използване на The inevitable на Английски и техните преводи на Български

Be ready for the inevitable.
Бъдете готови за неизбежното.

The inevitable is already happening!
Неизбежното вече се случва!

Until one day, the inevitable happens.
Един ден се случва неизбежното.

All that was left was to await the inevitable.
Което му оставаше, бе да чака неминуемото.

It seems the inevitable next step.
Това е неизбежната следваща стъпка.

Mr. Popper, don't postpone the inevitable.
Г-н Попър, не отлагайте неизбежното.

The IL was the inevitable next step.
Тази е неизбежната следваща крачка.

What's left for you is to wait for the inevitable.
Което му оставаше, бе да чака неминуемото.

Hollywood was the inevitable next step.
Тази е неизбежната следваща крачка.

It is better than waiting for the inevitable.
Това е по-добре, отколкото да чакам неизбежния край.

When she asks the inevitable"Am I pretty?
Когато тя ви попита неизбежното„Красива ли съм?

Now's the time to run away from the inevitable.
Сега е времето да избягате от неизбежното.

And then there's the inevitable legal hassle.
Очаквам и неизбежните правни неприятности.

Holding back at the start, she waited for the inevitable.
Той стоеше в очакване на неминуемото.

You forget about the inevitable“rush hour”.
Забравяте за неизбежния"час пик".

The inevitable is the option that love does not come.
Неизбежното е възможността любовта да не дойде.

Why fight against the inevitable?
Защо да се съпротивлявате срещу неминуемото?

Against the inevitable legal and political attacks.
Срещу неизбежните юридически и политически атаки.

Alyoshenka dies One day, the inevitable happened.
Альошенка умира Един ден се случва неизбежното.

Here lies the inevitable and necessary truth of Chalcedon.
Тук именно лежи неизбежната и необходима истинност на Халкидон.

Now all she could do was wait for the inevitable.
Единственото, което му оставаше, бе да чака неминуемото.

Spain is choosing the inevitable- more painful reforms.
Испания избира неизбежното- още болезнени реформи.

Ultimately, though, such steps are likely just delaying the inevitable.
В крайна сметка обаче тези действия само забавят неизбежния процес.

How do you combat the inevitable spiritual droughts?
Как се е справял с неизбежните психологическите битки?

The inevitable dynamic of the negotiations was spelled out even before the referendum result was known.
Неизбежната динамика на преговорите беше очевидна още преди да стане известен.

She wants something better, and so the inevitable happens.
Тя иска нещо по добро, и така неизбежното се случва.

(Nor would the inevitable“price inflation” that follows.).
(Нито би изчезнала неизбежната“ценова инфлация“, произтичаща от това.).

Soil erosion shall be limited to the inevitable minimum.
Ерозията на почвата се ограничава до неизбежния минимум.

IS benefits from the inevitable negative effects of war;
ИД се възползва от неизбежните негативни ефекти на войната;

This would hopefully be corrected in the inevitable second edition.
Надявам се да бъдат поправени в неизбежния втори тираж.