Какво е " THE LOCAL CONDITIONS " на Български - превод на Български

• местните условия

Примери за използване на The local conditions на Английски и техните преводи на Български

He knows the local conditions.
Те познават местните условия.

They have become entirely adapted to the local conditions.
Те вече са напълно адаптирани към местната природа.

Consider the local conditions.
Отчитане на местните условия.

Very quickly these bacteria adapt to the local conditions.
Това цвете много бързо се адаптира към домашните условия.

Except where owing to the local conditions its provisions are inapplicable; or.
С изключение на случаите, когато разпоредбите на конвенцията не са приложими поради местните условия; или.

They all live here and they understand the local people and the local conditions.
Те всички живеят тук и разбират месните хора и месните условия.

Looking into the Local conditions.
Отчитане на местните условия.

Designing, including technical and work designing in accordance with the local conditions;
Проектиране, включващо техническо и работно проектиране в съответствие с местните условия;

Range: up to 30 m, depends on the local conditions- With child protection.
Обхват: до 30 м, зависи от местните условия- Със защита на детето.

Slowly and painfully the immigrants settled down, adjusting themselves to the local conditions.
Преселниците се установявали бавно и болезнено, приспособявайки се към местните условия.

It all depends on the local conditions.
Всичко зависи от местните условия.

BEMP is to select the appropriate(28) animal breeds or strains according to the farm type and adapted to the local conditions.
НДПУОС представлява избиране на подходящи(28) животински породи или техни разновидности според вида на стопанството и адаптирани към местните условия.

It is not suitable to the local conditions.
Те не са съобразени с местните условия.

As for small towns, the local conditions make it possible to strengthen, acquire buyers and find partners.
Що се отнася до малките градове, местните условия позволяват да се засили, за придобиване на клиенти и партньори да изглежда.

It has to be adjusted to the local conditions.
Трябва да се адаптира към местните условия.

So when the local conditions worsen through soil degradation and desertification, the impact on the lives of the people is far more severe.
Така че, когато местните условия се влошат чрез деградация и опустиняване на почвата, въздействието върху живота на хората е далеч по-тежко.

Range: up to 30 m, depends on the local conditions.
Обхват: до 30 м, зависи от местните условия.

It is also designed according to the local conditions and traffic circuit, which combine the Brazilian cultural elements.
Той също така е проектиран съобразно местните условия и трафик верига, които съчетават бразилски културни елементи.

The choice of the source of renewable heat depends on the local conditions, e.g.
Изборът на източник на възобновяема топлоенергия зависи от местните условия, напр.

Transmitted accidentally, they thrive in the local conditions, as they have no natural enemies to limit their populations.
Пренесени случайно те се развиват бурно в местните условия, тъй като нямат естествени врагове, които да ограничат популациите им.

Canadian Billy Sherring lived in Greece for two months, to adjust to the local conditions.
Канадецът Били Шеринг живее в Гърция два месеца преди започването на олимпиадата за да свикне с климата.

Because of the poor adaptability of the rabbit to the local conditions, from the very beginning they tried to improve its quality.
Поради слабата адаптивност на зайците към местните условия, от самото начало се опитват да подобрят качеството му.

Our auditors combine the international standard requirement and legislation with their knowledge of the local conditions and legislation.
Те съчетават изискванията на международния стандарт и законодателството с познанията си за местните условия и законодателство.

Coming from hot, dry African savannahs, the populations had to adapt to the local conditions, and over generations their physiology and appearance changed accordingly(Harris& Meyer, 2008).
Идвайки от горещите сухи савани на Африка, населението е трябвало да се приспособи към местните условия и от поколение на поколение физиологията и външният вид на хората съответно са се променяли(Harris& Meyer, 2008).

Our auditors combine the international standard requirement and legislation with their knowledge of the local conditions and legislation.
Нашите одитори комбинират изискванията на международните стандарти и законодателство с техните познания за местните условия и законодателство.

Be willing to adapt to the local conditions.
Трябва да си готов да се приспособиш към местните условия.

Conditions are tailored to the local conditions.
Има смисъл да се адаптират мерките към местните условия.

They should be selected in accordance with the local conditions and problems.
Тези ангажименти трябва да се конкретизират съобразно с местните проблеми и условия.

When the Germans in turn destroyed the Soviet institutions, that created the local conditions that made the Holocaust possible.
Когато германците на свой ред разрушават съветските институции, това създава местните условия, които правят Холокоста възможен.

The Communication aims at greater subsidiarity allowing taking into better account the local conditions and needs against the objectives and targets.
Съобщението има за цел по-голяма субсидиарност, която да позволи по-добро отчитане на местните условия и потребности спрямо целите и задачите.