Какво е " THE MATURATION " на Български - превод на Български

• узряването
• съзряването
• зреенето
• зрелостта
• съзряване
• зреене
• на отлежаване

Примери за използване на The maturation на Английски и техните преводи на Български

The maturation period is 70-80 days.
Периодът на зреене е 70-80 дни.

It can speed up the maturation process.
Може да ускори процеса на съзряване.

The maturation process is the second pillar.
Процесът на стареене е вторият стълб.

The second phase is the maturation of a new egg.
Втората фаза е съзряването на ново яйце.

The maturation of the shoots is excellent, reaching 100%.
Зреенето на леторастите е отлично, достигайки 100%.

Evolution has taken care of the maturation process.
Еволюцията се е погрижила за процеса на съзряване.

To ensure the maturation process of the finished product.
Да се гарантира процес на зреене на готовия продукт.

He then begins to rise along with the maturation of follicles.
След това започва да нараства заедно със съзряването на фоликулите.

The maturation process also affects the development of speech.
Процесът на съзряване също влияе върху развитието на речта.

How can you determine the maturation of the egg?
Как можете да определите съзряването на яйцето?

The maturation of the wine is two very different ways of vinification.
Съзряването на виното е два много различни начина на винификация.

Helps to improve the maturation of wood shoots;
Спомага за подобряване на узряването на дървесните издънки;

The maturation and functionality of the lungs are critical to survival.
Зрелостта и функционалността на белите дробове е от решаващо значение за оцеляването.

Then medicines that promote the maturation of the egg cell.
След това лекарства, които насърчават узряването на яйцеклетката.

Therefore, the maturation of the egg is broken, and ovulation does not occur.
Следователно, съзряването на яйцето се нарушава и овулацията не настъпва.

Acceptance of these drugs accelerates the maturation of the egg.
Приемането на тези лекарства ускорява узряването на яйцеклетката.

What determines the maturation of these people for reforms?
От какво зависи узряването на тези хора за реформите?

LH(luteinizing hormone) is responsible for the maturation of the egg cell.
LH(лутеинизиращ хормон) е отговорен за узряването на яйцеклетката.

The maturation and functional capacity of the lungs are critical for survival.
Зрелостта и функционалността на белите дробове е от решаващо значение за оцеляването.

In this case there is a violation of the maturation of its internal structures.
В този случай има нарушение на узряването на вътрешните му структури.

With the maturation of the character will be endowed with new features and gameplay mechanics.
Със съзряването на героя ще бъде надарен с нови функции и геймплей механика.

The aforementioned vitamin promotes the maturation of red blood cells.
Горепосоченият витамин подпомага узряването на червените кръвни клетки.

Immediately after the maturation of the follicles, an agent containing hCG is injected into the body.
Веднага след узряването на фоликулите, в тялото се инжектира агент, съдържащ hCG.

Cylindrical pressure tanks intended to the maturation of beer or cider.
Цилиндрични резервоари под налягане, предназначени за узряване на бира или сайдер.

The maturation of all types is carried out at a temperature of between 2 and 7 °C and humidity of between 85 and 99%.
Процесът на зреене при всички видове се провежда при температура между 2 и 7 °C и влажност на въздуха между 85% и 99%.

Annual herbs are sown after the maturation of the soil in early spring.
Годишни билки се засяват след узряването на почвата в началото на пролетта.

In most persons the Adult, despite all the obstacles thrown in its way, survives and continues to function more and more effectively as the maturation process goes on.
В повечето хора Възрастният въпреки всички препятствия, поставяни по пътя му, ще преживее и ще продължи да функционира все по-ефикасно в процеса на съзряване.

And you had to spend the night in the maturation chamber with 52 neonatal drones?
И ти прекара нощта в камерата за узряване, заедно с 52 новородени дрони?

To avoid these problems, you should abandon alcoholic beverages 2.5-3 months before the planned conception(this is the time it takes for the maturation of new spermatozoa).
За да избегнете тези проблеми, трябва да изоставите алкохолните напитки 2, 5-3 месеца преди планираното зачеване(това е времето, необходимо за зреене на нови сперматозоиди).

It accumulates primarily in the maturation and aging of protein-rich products.
Той се натрупва преди всичко при зреенето и отлежаването на богати на белтъчини продукти.