Примери за използване на The maximum plasma на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The maximum plasma concentrations are attained within 3-5 hours.
Абсолютната бионаличност е по-висока от 90%, а максималната плазмена концентрация се достига между 1 и 3 часа.The maximum plasma concentration is reached only after 1 to 5(-8) hours.
Максималната плазмена концентрация се достига след 1 до 5(-8) часа.Inhaled formoterol is rapidly absorbed and the maximum plasma concentration is reached within 10 minutes after inhalation.
Инхалираният формотерол се абсорбира бързо и максимална плазмена концентрация се достига в рамките на 10 минути след инхалацията.The maximum plasma concentrations are reached 1-5 hours after administration.
Максималните плазмени концентрации се достигат 1-5 часа след приема.
Хората също превеждат
After taking the drug"Cycloferon" inside the maximum plasma concentration of the drug is achieved after two or three hours.
След приемането на лекарството"Циклоферон" вътре в максималната плазмена концентрация на лекарството се постига след два или три часа.The maximum plasma concentration is reached about 0.24 h after intramuscular administration.
Максималната плазмена концентрация се достига след около 0, 24 часа след интрамускулно приложение.Elderly subjects In subjects over 65(median 75 years), the maximum plasma concentration and AUC of telithromycin no.
При лица на възраст над 65 години(средна възраст 75 години), максималната плазмена концентрация и AUC на телитромицин се увеличават приблизително двукратно в сравнение.In dogs the maximum plasma levels were observed at 2 hours when administered with or without food.
При кучета максималните плазмени нива се достигат на 2- рия час при приложение с или без храна.Both studies consistently showed that the area under the curve(AUC) of telavancin,but not the maximum plasma concentration(Cmax) increases with decreasing renal function.
И двете проучвания показват, че площта под кривата(AUC)на телаванцин, но не и максималната плазмена концентрация(Cmax), се увеличава, с понижаване на бъбречната функция.The maximum plasma concentrations occur at about 6 hours after administration of SIFROL prolonged-release tablets once daily.
Максималните плазмени концентрации се достигат след около 6 часа след прием на SIFROL таблетки с удължено освобождаване веднъж дневно.Contrarily to previous fenofibrate formulations, the maximum plasma concentration and overall exposure of this formulation is independent from food intake.
За разлика от предишните лекарствени форми на фенофибрат, максималната плазмена концентрация и общата експозиция при този вид форма не зависи от приема на храна.The maximum plasma concentration following chronic administration at the recommended dose of 5 mg twice daily is 22 ng/ ml(CV=29%).
Максималната плазмена концентрация след хронично приложение в препоръчваната доза от 5 mg два пъти дневно е 22 ng/ ml(СV=29%).Following inhalation of these doses with the Breelib the maximum plasma concentrations(Cmax) and systemic exposures(AUC(0-tlast)) increased dose-proportionally.
След инхалиране на тези дози с Breelib максималната плазмена концетрация(Cmax) и системните експозиции(AUC(0-tlast)) са се увеличили пропорционално на дозата.The maximum plasma concentration after a single intramuscular dose of 1 g is about 81 mg/l and is reached in 2- 3 hours after administration.
Максималната плазмена концентрация след единична доза от 1 g интрамускулно е около 81 mg/l и се достига 2- 3 часа след приложение.Taking cilostazol with food has been shown to increase the maximum plasma concentrations(Cmax) of cilostazol, which may be associated with an increased frequency of adverse reactions.
Доказано е, че приемането на цилостазол с храна увеличава максималните плазмени концентрации(Cmax) на цилостазол, което може да се свърже с увеличаване на честотата на нежеланите реакции.The maximum plasma concentrations occur at about 6 hours after administration of pramipexole prolonged-release tablets once daily.
Максималните плазмени концентрации се достигат след около 6 часа след приложение на прамипексол таблетки с удължено освобождаване веднъж дневно.Храната води до забавяне с 1 до 2 часа на досигането до The maximum plasma concentration may occur later, and high concentrations, in particular after large doses, may persist for several days.
Максималната плазмена концентрация може да се появи по-късно и високите концентрации, особено след високи дози, могат да се запазят в продължение на няколко дни.After an application time of 24 hours to leg ulcers with an area of up to 50-100 cm2, the maximum plasma concentrations of lidocaine(0.19-0.71 µg/mL) and of prilocaine(0.06-0.28 µg/mL) were usually reached within 2 to 4 hours.
След време на приложение от 24 часа върху язви на краката с площ до 50-100 cm2 максималните плазмени концентрации на лидокаин(0, 19-0, 71 µg/ml) и на прилокаин(0, 06-0, 28 µg/ml) обикновено се достигат за 2 до 4 часа.The maximum plasma concentration(Cmax) and, to a smaller extent, area under the plasma concentration-time curve(AUC) increase proportionately with dose.
Максималната плазмена концентрация(Cmax) и, в по-малка степен, площта под кривата„плазмена концентрациявреме“(AUC), нарастват пропорционално с дозата.Coadministration with a high-fat meal slowed down the absorption rate(median tmax 3 h)and decreased the maximum plasma concentration(37% lower) of brivaracetam, while the extent of absorption remained unchanged.
Едновременният прием с богата на мазнини храна забавя скоростта на абсорбция на бриварацетам(средното tmax е 3 часа)и понижава максималната плазмена концентрация(с 37% по-малко), като в същото време степента на абсорбция остава непроменена.The maximum plasma concentration in the plasma is observed 60 minutes after application, and after 24 hours the concentration reaches the second peak.
Максималната плазмена концентрация в плазмата се наблюдава 60 минути след прилагането и след 24 часа концентрацията достига втория пик.Vamorolone exhibited moderate variability in PK, with the maximum plasma concentration usually occurring at 2-4 hours and a half-life of approximately 2 hours for all doses and days examined.
Vamorolone проявява умерена променливост във фармакокинетиката, като максималната плазмена концентрация обикновено се наблюдава след 2-4 часа и периодът на полуразпад след около 2 часа за всички дози и дни.The maximum plasma concentrations of lidocaine and prilocaine after application of EMLA in paediatric patients of different ages were also below potentially toxic levels.
Максималните плазмени концентрации на лидокаин и прилокаин след приложение на EMLA при педиатрични пациенти от различни възрасти са също под потеннциално токсичните нива.Propranolol was rapidly absorbed, the maximum plasma concentration generally occurring 2 hours after administration with a corresponding mean value around 79 ng/mL whatever the infant age.
Пропранолол се абсорбира бързо, като максимална плазмена концентрация обикновено се достига 2 часа след приложението със съответна средна стойност около 79 ng/ml, независимо от възрастта на детето.The maximum plasma concentration(Cmax) and, to a smaller extent, the area under the plasma concentration-time curve(AUC), increase disproportionately with dose.
Максималната плазмена концентрация(Cmax) и в по- малка степен областта под кривата Сумата от максималните плазмени концентрации на лидокаин и прилокаин е под една трета от концентрацията, свързана с токсични реакции, без видимо кумулиране в продължение на10 дни.The maximum plasma concentration and systemic exposure of beclometasone dipropionate main active metabolite(beclometasone 17-monopropionate) and formoterol were similar after administration of the fixed or extemporary combination.
Максималната плазмена концентрация и системната експозиция на основния активен метаболит на беклометазонов дипропионат(беклометазон 17-монопропионат) и формотерол са подобни след приложение на фиксираната или на непосредствено приготвената комбинация.For glycopyrronium, the maximum plasma concentration was similar after administration of the fixed or extemporary combination, while the systemic exposure was slightly higher after administration of Trimbow than with the extemporary combination.
За гликопирониум максималната плазмена концентрация е подобна след приложение на фиксираната или на непосредствено приготвената комбинация, докато системната експозиция е малко по-висока след приложение на Trimbow, отколкото на непосредствено приготвената комбинация.
