Какво е " THE MENTALITY " на Български - превод на Български

• манталитет
• нагласа
• манталитета
• мисленето
• психиката
• менталността
• душевността
• манталитетът
• мислене
• нагласата

Примери за използване на The mentality на Английски и техните преводи на Български

The mentality of a saint Feb 6.
Манталитет на светец Feb 6.

Especially the mentality of people.
Най-вече мисленето на хората.

The mentality includes two levels.
Манталитетът включва две нива.

This is very much the mentality in the team.
Такъв е манталитетът ни в отбора.

But the mentality is hard to change.
Но психиката трудно се променя.

The problem is in the mentality of people.
Проблемът е в манталитета на хората.

The mentality of‘all or nothing' lacks.
Няма го манталитета на всичко или нищо.

Because that's the mentality that you grow up with.
Това е манталитета, с който сте израсли.

The mentality has got to stay the same.
Манталитетът трябва да остане същият.

Secondly, never get into the mentality Quitters.
Второ, никога не влизаме в quitters манталитет.

That's the mentality of the club.
Това е манталитетът на клуба.

Only thing that needs to change is the mentality of the people.”.
Което тепърва трябва да променим, е мисленето на хората.

You have the mentality of a parachutist.
Имате манталитета на парашутист.

I think the most important feature of this team is the mentality.”.
Аз мисля, че най-големият отбор на този отбор е психиката.

He has the mentality of a five-year-old.
Той има манталитет на пет-годишен.

But the big point for me is that this is the mentality of the club.
Лошото е, че това наистина е мисленето в клуба.

This is the mentality he grew up with.
Това е манталитета, с който сте израсли.

Nevertheless, I learned a long time ago that you can't change the mentality of a people quickly.
Но аз отдавна разбрах, че не трябва бързо да се променя менталността на народа.

That's the mentality you grew up with.
Това е манталитета, с който сте израсли.

To what extent does the visual cliché determine the mentality of whole strata and generations?
В каква степен визуалното клише определя мисленето на цели прослойки и поколения?

You see the mentality we have been up against?
Виждате ли манталитета ние сме били против?

Lack of appetite and disruption of the digestive system leads to exhaustion. Immunity decreases. The mentality changes.
Липсата на апетит и нарушаването на храносмилателната система водят до изтощение. Имунитетът намалява. Психиката се променя.

This is the mentality of the cats and dogs.
Това е манталитет на котки и кучета.

An Orthodox priest and professor at a theological school which has experienced the"patristic revival" is giving a lecture on the differences between the mentality of East and West.
Православен свещеник и преподавател в богословско училище, изпитало„светоотеческото съживление“, изнася лекция за разликите между източната и западната нагласа.

But also the mentality of the soldiers changed.
Но променят менталността на войниците.

It is nationally famous. This holiday symbolizes not only the beauty translated through the centuries till today but also a part of the mentality of the Strelcha people their traditions and habits of life.
Той е не само символ на красотата, пренесена през вековете до наши дни, но и част от душевността на стрелчанина, традициите и начина му на живот.

The mentality of self-esteem is very important.
А манталитета на самостоятелно почит е много важно.

(The contribution of New Spain to the mentality of their group, XVI and XVII centuries).
(Приносът на novohispanas на мисленето от групата, S. XVI и XVII).

The mentality of most of us must change.
Трябва да се промени най-вече мисленето на повечето от нас.

Seraphim described briefly but very accurately the mentality and spiritual attitudes of people who yielded to such temptations.
Серафим с малко думи, но много точно описа менталността и духовните нагласи на хората, поддали се на подобни изкушения.