Какво е " МАНТАЛИТЕТ " на Английски - превод на Английски

• mentality
• mindset
• attitude
• mentalities
• attitudes
• mindsets

Примери за използване на Манталитет на Български и техните преводи на Английски

Различен манталитет.
Different mentality.

Тази прислужница има манталитет.
That maid has an attitude.

Иконом с манталитет.
Butler With an Attitude.

Манталитет на светец Feb 6.
The mentality of a saint Feb 6.

Мразя го този манталитет.
I hate that attitude.

Те нямат манталитет на жертви.
There is no victim mentality.

Мразя техния манталитет.
I hate their attitudes.

Такъв манталитет ще ни убие.
That mentality will get us killed.

Липсва шампионския манталитет.
Missing the champion attitude.

Целият ми манталитет е германски".
My whole mindset is German.".

Да промениш германския манталитет.
The Changing German Mindset.

Техният манталитет не е такъв.
Their mentality is not like that.

Хората имат различен манталитет.
People have different mentality.

Такъв манталитет е наречен божествен.
This mentality is called divine.

Този съдба-и-меланхолия манталитет.
This doom-and-gloom mentality.

Това е манталитет на котки и кучета.
This is the mentality of the cats and dogs.

Хората имат различен манталитет.
People have different mentalities.

А твоя манталитет какъв е? ако мога да попитам?
What's your mindset, you might ask?

Мисля, че имаме шампионски манталитет.
We have a championship mindset.

Този страхотен манталитет вече не върви.
Aahaa, your cool attitude won't work anymore.

Проблемът, който имаме, е в нашия манталитет.
The problem is in our mentality.

Никой не знае какъв манталитет имат тези хора.
No one knows what kind of mindsets these people have.

Той е победител- има този манталитет.
He is such a winner, that's his mentality.

Променете вашия манталитет от наблюдател на собственик.
Change your mentality from observer to owner.

И се опитайте да спяте в нашия манталитет.
And try to sleep within our mentality.

Моят манталитет е толкова различен от този на другите бойци.
My mentality is so different from these other fighters.

Надявам се да продължаваме с този манталитет.
Hope I continue with this mentality.

Този манталитет може да саботира усилията ни по два различни начина.
This mentality can sabotage our efforts in two different ways.

И освен това, не е само въпрос на манталитет.
And besides, it's not only a matter of attitude.

И този манталитет противоречи на интересите на обикновения човек.
And this mentality contradicts the interests of the ordinary man.

Как да използвам "манталитет" в изречение

It’s the drunk-like манталитет [i.e. зомби(ран) human]!

Ин-ян: Социално слаб манталитет Публикувано от Ицо в 16:49 ч.

Posted in Мисли на Божо бакшиш деца манталитет смисълът на живота стиснатост

Александър Петров, R&M: Съчетаваме швейцарското бизнес мислене с импулсивността на българския манталитет

Поредното доказателство, че американски екшън филм и американският манталитет са противоположни величини.

[quote#16:"BGman1"]Това е комунистическия манталитет който отново се връща с избирането на комуне президент...[/quote]

Усташите,имат манталитет и всичко,което Ганьо няма. Това е велика вечер за Балканите. Браво,хървати.

"Ориенталският" манталитет и корупционните схеми, доста по-чужди примерно за балтийските държави плаши бизнеса.

Тяхното възпитание, манталитет и интелигентност страдат от голям баласт идеологическа и нравствена обремененост.

Българският манталитет - тази необяснима феерия от байганювски мераци за неминавка на всякакви нива...