Какво е " THE NON-PROLIFERATION " на Български - превод на Български

• неразпространение
• за неразпространение на ядрено оръжие
• неразпространяване
• неразпространението
• за неразпространение на ядрените оръжия
• за неразпространение на ядреното оръжие
• за наразпространяване

Примери за използване на The non-proliferation на Английски и техните преводи на Български

The Non-Proliferation of Nuclear Weapons.
Неразпространение на ядрено оръжие.

Korea has left the non-proliferation community.
Корея напусна общността на неразпространение.

The Non-proliferation Treaty Review Conference.
Конференция на Договорът неразпространение.

The DPRK signed the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons(NPT).
КНДР подписва Договора за неразпространение на ядрените оръжия.

The Non-proliferation Treaty Review Conference.
Конференцията изпълнението договора неразпространение.

Yemen has acceded to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons.
Армения се присъединява и към Договора за неразпространение на ядрени оръжия.

The non-proliferation regime is indeed under threat.
Режимът за ядрено неразпространение е под заплаха.

Israel has not signed the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons.
Израел също не е подписал договора за неразпространяване на ядрените оръжия.

The Non-proliferation Treaty Review Conference.
Конференцията изпълнението на договора неразпространение.

It also offers regional security and the non-proliferation of the nuclear weapons.
Това се отнася до регионалните кризи и неразпространението на ядрено оръжие.

The non-proliferation regime has had it success.
Режимът за неразпространение на ядрените оръжия имаше забележителен успех.

Putin gave Trump a note with a proposal for the non-proliferation of nuclear weapons.
Путин е предал на Путин бележка с предложение за неразпространение на ядреното оръжие.

The non-proliferation regime has, however, had much success.
Режимът за неразпространение на ядрените оръжия имаше забележителен успех.

She said both Moscow and Washington are committed to the non-proliferation of nuclear weapons.
Според тях Москва и Вашингтон имат общи интереси за неразпространяване на ядреното оръжие.

The non-proliferation regime has been remarkably successful.
Режимът за неразпространение на ядрените оръжия имаше забележителен успех.

We should realize having treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons(NPT) is regrettable.
Неизбежно беше ролята на Договора за неразпространение на ядреното оръжие(ДНЯО) да отслабне.

Mr Bolton was told that the US withdrawal would be a“serious blow” to the non-proliferation regime.
Изложена пред Болтън е, че изтеглянето от САЩ ще бъде"сериозен удар" за режима на неразпространение.

Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons, 5 March 1970.
На 5 март 1970 г. влиза в сила Договорът за неразпространение на ядрени оръжия.

Experts told that Moscow and Washington have common interests related to the non-proliferation of nuclear weapons.
Според тях Москва и Вашингтон имат общи интереси за неразпространяване на ядреното оръжие.

In 1970, the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons came into effect.
Влиза в сила Договор за неразпространение на ядреното оръжие.

Kazakhstan has made and continues to make a significant contribution to strengthening the non-proliferation regime.
Казахстан има голям принос в укрепването на режима за неразпространение на ядрено оръжие.

Under the Non-Proliferation Treaty, five countries have declared having nuclear weapons.
По силата на Договора за неразпространение на ядреното оръжие пет държави са официално признати за ядрени сили.

All this despite Iran's commitment to and ratification of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons.
Всичко това въпреки ангажимента на Иран и ратификацията на Договора за неразпространение на ядреното оръжие.

(RO) Madam President, global warming, drug trafficking, the non-proliferation of weapons and energy security are common challenges requiring global solutions.
(RO) Г-жо председател, глобалното затопляне, трафикът на наркотици, неразпространението на оръжия и енергийната сигурност са общи предизвикателства, които изискват глобални решения.

Five are considered to be nuclear-weapon states(NWS) under the terms of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons(NPT).
Пет от тях са официално признати ядрени сили по силата на Договора за неразпространение на ядрените оръжия(ДНЯО).

In 1970, Iran ratified the Non-Proliferation Treaty(NPT), making its nuclear program subject to the IAEA's verification.
През 1970 г. Иран ратифицира Договора за неразпространение на ядреното оръжие(ДНЯО), правейки своята ядрена програма обект на потвърждение от Международната агенция за атомна енергия(МААЕ).

That may have made sense in the 1950s and 1960s, when the outlines of the non-proliferation regime were first established.
Това може и да е имало смисъл през 50-те и 60-те години, когато са били полагани първите основи на режима на неразпространение.

Climate change, Afghanistan, the non-proliferation of nuclear weapons, weapons of mass destruction and disarmament are all important issues which offer new opportunities as a result of the new administration.
Изменението на климата, Афганистан, неразпространението на ядрени оръжия и оръжия за масово унищожение и разоръжаването са все важни въпроси, които предлагат нови възможности вследствие на новата държавна администрация.

I believe that Bush and Brown- who maintain their nuclear arsenals in defiance of the non-proliferation treaty- are in no position to lecture anyone else.
Вярвам, че Буш и Браун- които запазват ядрените си арсенали въпреки договора за неразпространение- не са в положение да поучават когото и да било.

If its rights are not respected by the Security Council, Iran has threatened to withdraw from the Non-Proliferation Treaty.
Ако обаче“иранското досие” се прехвърли в Съвета за Сигурност на ООН, Иран заплашва да се оттегли от Договора за неразпространение на ядрено оръжие.