Какво е " THE PLANNED ACTIVITIES " на Български - превод на Български

• планираните дейности
• заложените дейности
• предвидените дейности
• планирани дейности
• планираните занимания
• планираните активности
• планираните действия

Примери за използване на The planned activities на Английски и техните преводи на Български

Here are the planned activities.
Ето и планираните занимания.

Coordination and implementation of the planned activities;
Координация и реализация на планираните дейностите;

The planned activities are directed in several directions.
Планираните дейности са насочени в няколко направления.

Do: Implementation of the planned activities.
DO- Извършване на планираните действия.

The planned activities and progress in their implementation;
Предвидените дейности и графика за тяхното реализиране;

For this reason, many of the planned activities had to be cancelled.
Освен това част от планираните занимания е трябвало да бъдат отменени.

Mobilize resource for the implementation of the planned activities.
Източници за финансиране изпълнението на планираните дейности.

It was noted all the planned activities are being carried out on time.
Отчита се, че планираните дейности се изпълняват навреме.

The organisation of a final round table is part of the planned activities in ECLI-BG project.
Организирането на заключителна кръгла маса е част от планираните дейности по проекта ECLI-BG.

It was noted all the planned activities are being carried out on time.
Отчетено бе, че всички планирани дейности се изпълняват в график.

Thanks to Per Esempio's wonderful organization, the goals set in the program were achieved and the planned activities realized.
Благодарение на прекрасната организация на Per Esempio, целите, заложени в програмата бяха постигнати, а планираните дейности- реализирани.

The planned activities correspond to the objectives of the project.
Планираните дейности съответстват на целите на фонда;

Thus, consistency and compatibility of the planned activities is ensured.
По този начин се осигурява съгласуваността и съвместимостта на планираните действия.

The planned activities will guarantee transparency and contribute to the benefits multiplication.
Планираните дейности ще гарантират прозрачност и ще допринесат за мултиплициране на ползите.

The report included also the planned activities for the present year, 2019.
Докладът включваше и планираните дейности през настоящата 2019 година.

The planned activities in the project require the availability of proper equipment for their implementation.
Планираните дейности по проекта изискват наличието на подходящо оборудване за тяхното изпълнение.

The organizers presented the planned activities, part of which were.
Организаторите представиха планираните активности, в рамките на кампанията, част от които са.

The planned activities are: research, training, raising awareness/ information and advocacy in the SSE.
Планираните дейности са: изследвания, обучения, повишаване на осведомеността/ информиране и застъпничество по ССИ.

We have received a notification… about the planned activities of the military authorities.
Получихме уведомление от ръководството на полигона за планирани дейности на военните власти.

As a partner in Project BG06-242“Let's express ourselves”,“Animus Association” Foundation took over the execution of two of the planned activities.
В качеството си на партньор в Проект BG06-242„Да изразим себе си” Фондация„Асоциация Анимус” пое изпълнението на две от предвидените дейности.

Outcome: Successful implementation of the planned activities, achievement of the set indicators.
Резултат: Успешно изпълнение на планираните дейности, постигане на заложените индикатори.

Performers of activities on the investment project that will create additional employment at the time of the planned activities.
Изпълнители на дейностите по инвестиционния проект, които ще създадат допълнителна заетост по време на изпълнението на планираните дейности.

First of all, you should rely on the planned activities and the size of the hall for visitors.
Преди всичко трябва да разчитате на планираните дейности и размера на залата за посетители.

From the proper management of the already won financial project, depends if your organization will succeed to realize the planned activities and obtain the required financing.
От правилното управление на вече спечелилия финансиране проект зависи дали Вашата организация ще успее да реализира заложените дейности и да получи желаното финансиране.

Particularities in the implementation of the planned activities and their relation with the goals and the achieved results of the project;
Особености при изпълнение на заложените дейности и връзката им с целите и постигнатите резултати по проекта;

Means are physical and non-physical resources(often referred to as“Inputs”) that are necessary to carry out the planned Activities and manage the project/ programme.
Физически и нефизически ресурси(наричани често средства), необходими за извършването на планираните дейности и управлението на проекта; може да се направи разграничение между човешки и материални ресурси.

It will assess the logical link between the planned activities for transferring the identified innovative practices and their actual implementation.
Тя ще проследи логическата връзка между планираните дейности за трансфериране на идентфицираните иновативни практики и тяхното реално изпълнение.

The whole project duration is 24 months, calculated in order to implement correctly the planned activities and achieve the project objectives.
Цялата продължителност на проекта е 24 месеца, изчислена с цел правилно изпълнение на планираните дейности и постигане на целите на проекта.

After the visit we discussed in details the planned activities, the mobiliites for the next calendar year, the envisaged guide and materials.
След посещението обсъдехме подробно планираните дейности, обмяната на посещения през следващата календарна година, предвидените наръчници и материали.

The aim of the activity is to inform the stakeholders and the local community about the activities, objectives and results achieved in the project, creating publicity and transparency of the planned activities.
Целта на дейността е информиране на заинтересованите страни и местната общност относно дейностите, целите и постигнатите резултати по проекта, създаване на публичност и прозрачност на заложените дейности.