The postulates of Eastern medicine, which will give health and longevity.
Постулатите на източната медицина, които ще дадат здраве и дълголетие.
Children do not know the postulates of healthy food.
Децата не познават постулатите за здравословна храна.
You call these- You call these the axioms or the postulates.
Тези твърдения се наричат аксиоми или постулати.
The postulates of classical food of a separate type were offered by the doctor from the USA Herbert Sheldon.
Постулатите на класическа храна от отделен тип бяха предложени от лекаря от САЩ Хърбърт Шелдън.
The main provisions of cell theory- the postulates of the unity of all life.
Основните разпоредби на клетъчна теория- постулатите на единството на целия живот.
The postulates also recommend living in harmony with nature,the environment, and other people for better health.
Постулатите и препоръчват живот в хармония с природата, околната среда и другите хора с цел по-добро здраве.
The invariance of light speed is one of the postulates of special relativity.
Постоянността на скоростта на светилната е един от постулатите на специалната теория на относителността.
Using some of the postulates that we have set up So over here I have triangle B, D, C it's inside of triangle A, E, C.
Като използваме някои от постулатите, които установихме; тук имам триъгълник B, D, C, който е вътре в триъгълник А, Е, С.
The vision andideology of the local population follows the postulates of peace and understanding.
Визията и идеологията на местните власти инаселение от тогава насетне следва постулатите за мир и разбирателство.
On the morontia level, the postulates of both science and religion are capable of partial proof by mota logic.
На моронтийно ниво постулатите- както на науката, така и на религията, се поддават на частичното потвърждение от логиката на мотата.
Aristotle warns that the content of a science cannot be successfully communicated,if the learner is in doubt about the truth of the postulates.
Аристотел отбелязва, че съдържанието на една наука не може да бъде успешно предадено, акоучещият се съмнява в истинността на нейните постулати.
Steampunk neglects the postulates of biology and physics, giving life as a fictional(or long obsolete mechanism), and animals.
Steampunk пренебрегва постулатите на биологията и физиката, като дава живот като измислен(или отдавна остарели механизъм) и животни.
And as one of the most important tasks in front of the Denomination has always been to“interpret the postulates of religion into an understandable for the society language”.
А като една от най-важните задачи пред Изповеданието винаги е била това"да преведе постулатите на религията на разбираем за обществото език.".
The most notorious of the postulates is often referred to as"Euclid's Fifth Postulate," or simply the"parallel postulate", which in Euclid's original formulation is.
Най-известният от постулатите често е наричан„пети постулат на Евклид“ или просто„постулат за успоредността“ и в оригиналната си формулировка гласи.
For example, the high standard of living in Western countries inevitably contrasted with the postulates of“decaying capitalism” and it was impossible to overcome this contradiction.
Например високият стандарт на живот в западните страни неумолимо е контрастирал с постулатите за„загниващия капитализъм“ и това противоречие не е можело да се преодолее.
Cleverly bypassing the postulates of the communist regime, which had tightened its control in the late 60s, Hanak used themes in the film with a universal, humanitarian level of reasoning.
Умело заобикаляйки постулатите на комунистическия режим, затегнал хватката си в края на 60-те години, Ханак използва темите във филма си на едно универсално, общочовешко ниво на разсъждения.
Our Earth is a huge magnet, andthe principles of the universe in the universe are based on the postulates of mutual attraction and mutual pacing.
Нашата Земя е огромен магнит, апринципите на Вселената във Вселената се основават на постулатитена взаимно привличане и взаимна крачка. Владимир Стародуцов Лекар-терапевт, градска болница за майчинство.
On- actively preach the postulates of traditional Islam, sharpens tone against radicalism in general and specifically against Islamic State, made frequent appeals to warring in the Middle East, Kosovo citizens to return.
Нататък- активно се проповядват постулатите на традиционния ислям, изостря се тонът спрямо радикализма като цяло и конкретно срещу Ислямска държава, отправят се чести призиви към воюващите в Близкия изток косовски граждани да се завърнат.
The use and harm of magnetic fields Our Earth is a huge magnet, andthe principles of the universe in the universe are based on the postulates of mutual attraction and mutual pacing.
Използването и увреждането на магнитните полета Нашата Земя е огромен магнит, апринципите на Вселената във Вселената се основават на постулатите на взаимно привличане и взаимна крачка.
It is based on the postulates of the flexible and adequate adaptation of the organism to the changing environmental conditions,the use of positive life experiences and the need to understand yourself and your body.
Той се базира на постулатите на гъвкава и адекватна адаптация на организма към променящите се условия на околната среда, използването на положителни преживявания в живота и необходимостта от себе си и тялото си, да разбере.
We implement measures for continuously improvement of the processes,the system for quality management through applying the postulates“planning, realization, verification and action”.
Провеждаме мерки за непрекъснато подобряване на процесите,системата за управление на качеството чрез прилагане на постулатитена цикъла“планиране, осъществяване, проверка и действие”.
Relationship between myth andpostulates is bidirectional- the mythic narratives not only illustrate the postulates, they can serve as the basis which led to the formulation of new postulates or at least new variations.
Връзката между постулатите имитовете е двупосочна- митичните повествования не само илюстрират постулатите, те могат да служат и за основа, която да доведе до формулиране на нови постулати или поне на нови техни варианти.
In a monologue that goes through many dramatic twists andturns the priest Krustyo reveals the tragedy of the individual finding himself between the imperatives of revolutionary violence and the postulates of Christian morality.
В един, минаващ през много драматични обрати,монолог поп Кръстьо разказа за трагизма на личността, поставена между императивите на революционното насилие и постулатите на християнския морал.
Zeno of Sidon, about 250 years after Euclid wrote the Elements,seems to have been the first to show that Euclid's propositions were not deduced from the postulates and axioms alone, and Euclid does make other subtle assumptions.
Зенон от Sidon, на около 250 годинислед Евклид написа елементи, изглежда, са били първите, които показват, че Евклид предложения не бяха заключи от постулира и аксиоми самостоятелно, както и Евклид дошли правят фини други предположения.
The quantum theory paper explained that the Stark effect, namely the splitting of the spectral lines of hydrogen by an electric field(the amount being proportional to the field strength),could be proved from the postulates of quantum theory.
Квантовата теория хартия обясни, че Старк ефект, а именно разделянето на спектралните линии на водород от електрически област(сумата е пропорционална на областта, здравина),може да бъде доказано от постулира на квантовата теория.
Now the postulate"we are your parents, therefore you must….
Сега постулатът"Ние сме вашите родители, затова трябва….
The postulate guides certain of his acts and leads to advantageous consequences;
Постулатът ръководи някои от неговите действия и води до полезни последици;
The postulate that the“speed of light is constant for all inertial frames of reference” is the fundamental stone of the Special Theory of Relativity.
Постулатът, че„скоростта на светлината е постоянна за всички инерционни отправни системи“, е основният камък на специалната теория на относителността.
Neither the status quo nor the postulate of deeper integration bringing indisputable benefits can or should be regarded as sacrosanct by any European democrat.
Нито статуквото, нито постулатът, че все позадълбочаващата се интеграция носи безспорни изгоди, не могат или не трябва да се разглеждат като свещени крави от нито един европейски демократ.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文