Какво е " THE SCATTERING " на Български - превод на Български

• разсейването
• разпръскването
• разхвърляне
• разпръсването
• разсейване
• разпръскване
• да се разпръсне

Примери за използване на The scattering на Английски и техните преводи на Български

General features of the scattering process A+ B→ C+ D.
Общи характеристики на процеса на разсейване: A+ B→ C+ D.

The scattering of the light of this stone must be manageable.
Разсейването на светлината от този камък трябва да бъде управляемо.

The color blue of the water is due to the scattering of light.
Синият цвят на морската вода се дължи на разсейването на светлината.

In extreme cases, the scattering of light should occur as low as possible.
В крайни случаи разсейването на светлината трябва да се извършва възможно най-ниско.

Composite planar detectors germanium with high pixelisation will use algorithms tracking(tracking) of the scattering of gamma rays.
Компоозитните планарни германиеви детектори с висока степен на пикселизация ще използват алгоритми за проследяване(трекинг) на разсейването на гама-лъчите.

The scattering goes on until the electrons freeze out, after 300,000 years.
Разсейването продължава, докато електроните замръжат, след 300 000 години.

That very night, to prevent the scattering of his followers, Jesus did at lea….
Тази нощ, за да се предотврати разсейване на последователите си, Исус е най-малко три неща….

The scattering of light by these particles is key to the color that we see.
Разпръсването на светлината от тези частици определя цвета, който виждаме.

Raman, Raman spectroscopy measures the scattering of monochromatic light caused by a sample.
Раман, Раманова спектроскопия измерва разсейването на монохроматичната светлина, причинено от проба.

If the scattering is energy dependent, the hot and cold carriers will diffuse at different rates.
Ако разпръскването е енергийно зависимо, топлите и студените носители ще се движат с различни скорости.

Sir Chandrasekhara Venkata Raman"for his work on the scattering of light and for the discovery of the effect named after him".
Чандрасекара Венката Раман„За работи по разсейването на светлината и за откритието на ефекта, наречен в негова чест“.

The scattering of the sun's rays present the same mix of rays to the eye that high noon presents.
Разпръскването на слънчевите лъчи представлява същата смес от лъчи към очите, която представя към високо пладне.

In the 1960s Morawetz worked on the scattering of sound waves and electromagnetic waves striking objects.
През 1960 Morawetz работи по разхвърляне на доброто и електромагнитни вълни вълни забележителните обекти.

The scattering of light by nanoparticles depends on their size, shape and refractive index of the source material.
Разсейването на светлината от наночастици зависи от техния размер, форма и индекс на пречупване на изходния материал.

And the most important sign that the scattering all the guesswork, he wants to introduce you to his parents.
И най-важният признак, че разсейването на всички догадки, че иска да ви запозная с родителите му.

The scattering of light by nanoparticles relies upon their size, shape, and refractive record of the source material.
Разсейването на светлината от наночастици зависи от техния размер, форма и индекс на пречупване на изходния материал.

The effects of Seiki are like the scattering of clouds that reveal the sun's rays in the clear sky.
Ефектите от Сейки са като разпръскване на облаците, които разкриват лъчите на слънцето в ясното небе.

He published this method in 1919, and it also formed the basis of his seminal paper on the scattering of plane electric waves by spheres.
Той публикува този начин през 1919, и тя също да формира основата на неговата seminal хартия за разхвърляне на равнината електрически вълни от сфери.

In particular, the scattering of cactus pollen from one to another to make the flies.
По-конкретно, разхвърляне на полени от един кактус към друг се извършва от мухи.

The researchers found evidence of polarization, which arises in the scattering of direct sunlight on the dust particles.
Те установили, че поляризацията е подобна на тази, която възниква при разсейването на пряка слънчева светлина от частици прах.

The pattern of the scattering can be used to calculate the shape of the molecule.
Моделът на разпръскване можел да се използва за изчисляване формата на молекулата.

A memorial also presents more versatility as to where the event will be held as well as the events to take place like the scattering of ashes.
Мемориалът представя и по-голяма гъвкавост по отношение на това къде ще се проведе събитието, както и на събитията, които ще се провеждат като разпръсването на пепелта.

For his work on the scattering of light and for the discovery of the effect named after him.”.
За работи по разсейването на светлината и за откритието на ефекта, наречен в негова чест“.

Following the destruction of the second temple by the Romans(70 A.D.) came the scattering of all Jews amidst the nations of the Roman Empire(132 A.D.).
След унищожаването на втори храм от римляните(70 след Христа) дойде разсейване на всички юдеи сред народите на Римската империя(132).

For his effort on the scattering of light and for the results of the impact called after him.”.
За работи по разсейването на светлината и за откритието на ефекта, наречен в негова чест“.

It is just the low-energy limit of Compton scattering: the particle kinetic energy and photon frequency do not change as a result of the scattering.
Това е точно нискоенергийната граница на Комптъновото разсейване: кинетичната енергия на частицата и честотата на фотона не се променят в резултат на разсейването.

Raman Physics“For his work on the scattering of light and for the discovery of the effect named after him.”.
Раман(Ин)"за работата му върху разсейването на светлината и откриването на ефекта, наречен на негово име".

Red, orange and pink clouds occur almost entirely at sunrise and sunset and are the result of the scattering of sunlight by the atmosphere.
Червени, оранжеви и розови облаци се наблюдават почти изключително по време на изгрев или залез, като цветът им се дължи на разсейване на слънчевата светлина в атмосферата извън облаците.

Hardware options perfectly cope with the scattering of negative energy, and bamboo and wood- will attract good luck into the house.
Опции Хардуер перфектно се справят с разсейването на отрицателна енергия, и бамбук и дърво- ще привлече добър късмет в къщата.

This reduces the phase space volume of the possible states after scattering, and hence, by Fermi's golden rule, the scattering cross section goes to zero.
Това намалява обема на фазовото пространство на възможните състояния след разсейването и по този начин, по златното правило на Ферми, напречното сечение на разсейване отива до нула.