Какво е " THE SETTLER " на Български - превод на Български

• на заселниците-колонисти
• преселника
• на заселниците
• заселническата

Примери за използване на The settler на Английски и техните преводи на Български

I'm the settler.
Аз съм находчивата.

She thinks that she's the settler.
Тя смята, че тя е находчивата.

The Settlers Heritage of Kings.
The Settlers наследство на царете.

It would not happen the same with the«the settler»?
Няма ли да се случи същото и с«преселника»?

The Settlers Online registration.
The Settlers Онлайн регистрация.

And the willingness of the settlers to live under foreign rule.
И съдбата на населението, останало под чуждо владичество.

The settlers called for a dialogue.
Заселниците призоваха към диалог.

This is the plan of Netanyahu and the settler council.”.
Това е планът на Нетаняху и съвета на заселниците-колонисти.“.

I urge the settlers to come here.".
Аз настоявам заселниците да дойдат тук.".

The brain recipient neural structure, including cloned from the donor organism may be different from the structure of«the settler».
Невроструктурата на мозъка-реципиент, в това число и клониран от организма-донор, може да е различен от структурата на«преселника».

This time, the settlers were not all men.
Този път заселниците не били само мъже.

At the same time, Palestinians live 10 fewer years than Israelis on average, including the settler population that inhabits the same territory.
В същото време палестинците живеят с 10 години по-малко средно от израелците, включително населението от заселниците-колонисти, които обитават същата територия.

The Settlers 7: Paths to a Kingdom(2010).
The Settlers 7: пътища към една кралство(2010 г.).

Palestinians live 10 fewer years than Israelis on average, including the settler population that inhabits the same territory Click To Tweet.
В същото време палестинците живеят с 10 години по-малко средно от израелците, включително населението от заселниците-колонисти, които обитават същата територия.

Hitherto the settlers had nothing to complain of.
Досега населението нямаше от какво да се оплаква.

Then the principle of«the resettlement» would become the definition and transmission parameters of the equations describing the dynamics of the brain of«the settler» as an entity.
Тогава принцип при«преселването» ще стане определянето и предаването на параметрите на уравненията, описващи динамиката на мозъка на«преселника» като едно общо цяло.

Names of the settlers with the number of their.
Имената на селищата с броя на семействата.

Of course, Israel's lack of concern regarding legitimate terrorist groups is not bizarre at all when one understands the perspective and goals held by the settler state toward its neighbors in the region or its connections to the very groups who espouse Israel as their number one enemy.
Разбира се, липсата на загриженост от страна на Израел по отношение на„законните“ терористични групи не е странна въобще, когато не се разбират гледната точка и целите на държавата заселник към своите съседи в региона или връзките и със самите групи, които гледат Израел като техен враг номер едно.

The settlers are not going anywhere, anytime soon.
Заселниците няма да ходят никъде другаде в скоро време.

The residents of Qusra reported that the Israeli soldiers did nothing to stop the settler violence, but instead actually took part in the beating and shooting of civilians.
Жителите на Кусра твърдят, че израелските войници не са строили нищо за да спрат насилието от страна на заселниците, вместо това те участвали в биенето и стрелбата по цивилни.

The settlers continue to harass the Palestinians.
Заселниците продължаваат да ущетяват палестинците.

Since capturing the West Bank and east Jerusalem in the 1967 Mideast war, the settler population has grown to about 700,000 people, roughly 10% of Israel's Jewish population.
След войната през 1967 г., когато Израел окупира Западния бряг и Източен Ерусалим, населението на заселниците-колонисти се е увеличило до 700 000 души, което е около 10% от еврейското население на Израел.

The Settlers Probably started farming around 3000 BC.
The Settlers вероятно започнаха отглеждане около 3000 г. пр.н.е.

Uri Elitzur, to whom she refers, and who died a few months ago, was leader of the settler movement and speechwriterand close advisor to Prime Minister Benjamin Netanyahu.
Uri Elitzur, за когото тя говори и който умря няколко месеца по-рано, беше лидер на движението на заселниците(бел. пр.- най-големите изроди в измислената държава) и говорител и близък съветник на министър-председателя Нетаняху.

In The Settlers Online you will discover a new world, a new virtual reality.
В The Settlers Online ще откриете един нов свят, нова виртуална реалност.

In the same context also fits the resolution of the Security Council which confirmed that the settler colonization is illegal and should be immediately terminated and the existing colonies should be removed.
В същия контекст се вписва и резолюцията на Съвета за сигурност, която потвърждава, че заселническата колонизация е незаконна и следва незабавно да бъде прекратена, а съществуващите колонии да бъдат премахнати.

The settlers of Sinop were merchants from the Ionian Greek city state of Miletus.
Поселниците в Синоп са били търговци от йонийския гръцки град-държава Милет.

The Oslo process should be seen from the Israeli point of view as part of the methodology to solve this problem of the settler state… Oslo is not, from an Israeli point of view, an idea that emanates from peace-making, a wish to reconcile, an attempt to bring an end to bloodshed” insisted Pappe.
Процесът от Осло трябва да се разглежда от израелската гледна точка като част от методологията за решаване на този проблем на заселническата държава… Осло не е от израелска гледна точка идея, произтичаща от миротворчеството, желание да съживяване, опит за прекратяване на кръвопролитието„, посочи Папе.

The settlers often refused, leading to tensions with Mexican officials.
Преселниците често отказват да изпълняват тези условия, което довежда до търкания с местните власти.

In this attitude«the settler» can have a lot of advantages.
В това отношение«преселникът» може да се окаже с много предимства.