Какво е " THE STUDY CONDUCTED " на Български - превод на Български

• проучването проведено
• изследването проведено
• проучване проведено
• изследване проведено

Примери за използване на The study conducted на Английски и техните преводи на Български

The study conducted by lastminute.
Проучването, проведено от lastminute.

According to the study conducted by A.
Според изследването, проведено от А.

The study conducted by lastminute.
Проучването, направено от lastminute.

But it is not true according to the study conducted in Imperial College in London.
Но явно това не е така, според проучване на Imperial College London.

The study conducted by Manuel Gomez- Rodriguez, Krishna P.
Изследването, проведено от Мануел Гомес-Родригес, Кришна П.

This was also confirmed by the study conducted at the University of Western Australia.
Това е доказано от проучване на Университета в Западна Австралия.

The study conducted by Augusta University researchers is the first of its kind.
Изследването, проведено от норвежките учени, е първото по рода си.

Slightly more than 300 women were recruited for the study conducted by English researchers.
Малко повече от 300 жени бяха наети за проучване, проведено от английски изследователи.

The study conducted by the European College of Neuropsychopharmacology reached some incredible conclusions.
Изследване, проведено от Европейския колеж по невропсихофармакология, доведе до формулирането на няколко удивителни заключения.

This is stated in the results of the study conducted by the Kyiv International Institute of Sociology.
Това сочат данните от проучването, направено от Киевския международен институт по социологията.

Deficiency of manganese and vitamin C has contributed to asthma, according to the study conducted by Cambridge University.
Недостиг на манган и витамин С е допринесла за астма, според изследване, проведено от Кеймбридж университет.

This is stated in the results of the study conducted by the Kyiv International Institute of Sociology.
Това се доказва от данните от проучване, проведено от Киевския международен институт по социология.

The study conducted by the Harvard Business School among 4,000 millionaires unsurprisingly revealed that money contributes to happiness.
Изследването, проведено от Харвардското бизнес училище сред 4 000 милионера, неочаквано разкрива, че парите допринасят за щастието.

The Music and Memory program is founded by Dan Cohen, and the study conducted by researchers from the University of Wisconsin-Milwaukee.
Музикалната програма и памет е основана от Дан Коен, и проучването, проведено от изследователи от Университета на Уисконсин-Милуоки.

The study conducted by Sha and her colleagues was too short-term to determine either benefit or harm from the transfusions, she said.
Изследването, проведено от Ша и нейните колеги, беше твърде краткосрочно, за да определи или полза, или вреда от трансфузиите, каза тя.

More than half of the people who died because of air pollution were younger than 70, said the study conducted by academics and scientists from various institutions in India and around the world.
Повече от 51% от починалите вследствие на мръсния въздух са на възраст под 70 г., се отбелязва в изследването, проведено от учени от различни институции в Индия и по света.

The study conducted between October 2009 and December 2011 compared 3.3 million vaccinated Swedes with 2.5 million who were not vaccinated.
Изследване, проведено между октомври 2009 г. и декември 2011 г., е сравнявало 3, 3 милиона ваксинирани шведи с 2, 5 милиона, които не са ваксинирани.

Supplementary Integrated Clinical Study Report Final PAZ 9527-5-S2”, of the study conducted in 1988 in Germany entitled“Schaffstein, W. and Burkard, I.: Symbioflor 2- Eine therapeutische Alternative zur Behandlung des irritablen Kolons.
Допълнителен интегриран доклад за клинично проучване окончателен PAZ 9527-5-S2“, от проучване, проведено през 1988 г. в Германия, озаглавено„Schaffstein, W. and Burkard, I.: Symbioflor 2- Eine therapeutische Alternative zur Behandlung des irritablen Kolons.

The study conducted by the Wall Street Journal has confirmed that the best customers are the ones with the highest return rates.
Проучването, проведено от Wall Street Journal, потвърди, че най-добротоклиентите са тези с най-висок процент на връщане.

Nevertheless, based on the MIC data provided including the study conducted by the marketing authorisation holder in 2016, it could be concluded that the susceptibility pattern of M. hyopneumoniae to lincomycin has not changed significantly over the last 20-25 years.
Въпреки това въз основа на предоставените данни за MIC, включително проучването, проведено от притежателя на лиценза за употреба през 2016 г., може да се заключи, че през последните 20-25 години моделът на чувствителност на M. hyopneumoniae към линкомицин не се е променил съществено.

The study conducted by Uppsala University has identified that just one night of sleep loss impacts a persons metabolism and even their genes.
Проучването, проведено от университета в Упсала, установи, че само една нощ от загуба на сън оказва влияние върху метаболизма на хората и дори върху техните гени.

Equally important was the study conducted among professionals during bilateral meetings and demo events in all countries of project members.
Също толкова важно беше изследването, проведено сред професионалисти по време на двустранни срещи и демонстрационни събития във всички проектни държави.

The study conducted on 17,567 participants in the NHANES survey in the U.S. showed that avocado consumers were much healthier than people who did not eat avocado.
Изследване, проведено върху 17, 567 участници в САЩ, показало, че хората, които редовно консумират авокадо са много по-здрави от тези, които не го правят изобщо.

According to the results of the study conducted by entomologists, it was found that almost all insects in the population, regardless of gender and age, have abdominal injuries, that is, at least once in their life they were attacked by an adult male.
Според резултатите от проучване, проведено от ентомолози, се оказа, че почти всички насекоми в популацията, независимо от пола и възрастта, имат увреждания на корема, т.е. поне веднъж в живота си, са били нападнати от възрастен мъж.

The study conducted by City, University of London, the University of Bradford and Nottingham Trent University found that 38.6 percent of 6,641 people surveyed claimed to have memories from two or younger.
Новото проучване, проведено от изследователи в Сити, Лондонския университет, Университета в Брадфорд и Университета Нотингам Трент, установи, че 38,6% от хората твърдят, че имат спомени от 2 или повече годишна възраст.

In general, the study conducted by Zogby Analytics shows that 36% of SMEs are crypto-friendly, and 59% of these companies had previously purchased crypto currencies for their own use.
Като цяло, проучването, проведено от Zogby Analytics, показа, че 36% от МСП са с позитивна нагласа спрямо криптовалутите, а 59% от тези компании преди това са закупили крипто актив за собствена употреба.

In that respect, the study conducted by Sanberg, Drexler and Ord is an indication that much more needs to be learned before we can attempt to determine just how likely ETI is out there.
В това отношение проучването, проведено от Санберг, Дрекслер и Орд, показва че трябва да имаме много повече знания, преди да можем да се опитаме да определим колко е вероятно извънземният разум да е някъде там.

According to the study conducted by(**) Salgado and Páez(2007) are also among the ten researchers with h* highest of the six areas of knowledge in which academic psychology is divided in Spain.
Според проучването, проведено от(**) Salgado и Páez(2007) също са сред десетте изследователи с най-високата от шестте области на знание, в които академичната психология е разделена в Испания.

Results of the study conducted by the American Journal of Clinical Nutrition showed that people who consumed 690 milligrams of green tea extract a day for three months lost more weight than those that did not.
Проучване на Американския вестник за клинично хранене установи, че хората, които консумират 690 милиграма екстракт от зелен чай на ден в продължение на три месеца, са били по-успешни при отслабване от тези, които не са го правили.

However, in the study conducted in juvenile animals treated all over the development period corresponding to infancy, childhood and adolescence, no effect on male and female fertilities was observed(See section 4.6).
Въпреки това, в проучване, проведено при млади животни, третирани през целия период на развитие, съответстващ на кърмаческа възраст, детство и юношество, не е наблюдаван ефект върху фертилитета при мъжките и при женските животни вж.