Какво е " THE SUBSECTION " на Български - превод на Български

• подраздел
• подточката
• подраздела

Примери за използване на The subsection на Английски и техните преводи на Български

Select the subsection"Wireless Communications".
Изберете подраздел"Безжични комуникации".

Accordance with the requirements of the subsection.
Съвместимост с изискванията на подсистемата.

In the subsections that follow, I will guide you through all of these tabs.
В следващите подраздели ще ви преведа през всички тези раздели.

I will bring this up in greater detail in one of the subsections below.
Ще разкажа това по-подробно в един от подразделите по-долу.

The subsections contain the various drafts and comments on each paper.
Подразделите съдържат различните редакции и коментари за всеки документ.

Information about us can be found in the subsection of our website.
Информация за Нас, може да намерите в подразделите на нашият сайт.

In the subsections, we explain some of the major spiritual root causes in greater detail.
В подраздели обясняваме някои от най-големите духовни първопричини в по-големи подробности.

Mr. Collins, the position you have in the army was as chief of one the subsections.
М-р Колинс, вашата позиция в армията беше командир на подразделение.

A brief description of the subsections of the dating site is given above.
Кратко описание на подсекции на сайта за запознанства ние представихме по-горе.

Bet365's website is powered by the latest technologies and you can easily find the subsection or match which you desire.
Сайтът на Бет365 е задвижван от най-новите технологии и в него може да откриете лесно желания подраздел или среща.

The texts for the subsections absorption, distribution, biotransformation and excretion are considered acceptable.
Текстът на подточките за абсорбция, разпределение, биотрансформация и елиминиране се счита за приемлив.

All I had to do was retract the turbo drive from the subsection of the main lift.
Всичко, което трябваше да направя беше да издърпам турбото от подсекцията на главния повдигач.

The wording for the subsection‘Fertility' has been amended to ensure consistency across the different fentanyl-containing medicinal products.
Формулировката в подточка„Фертилитет“ е изменена, за да се гарантира съгласуваност между различните лекарствени продукти, съдържащи фентанил.

Provisions and procedures laid down in the Subsection relating to the right of establishment.
Разпоредбите и процедурите, предвидени в главата, отнасяща се до правото на.

Check out the subsection«Analysis» or go to the root section«Forex Analysis», where you will find the big number of analysis and forecasts of popular currency pairs.
Разгледайте подраздела« Analysis» или отидете в главната секция« Forex анализ», където ще намерите голям брой анализи и прогнози на популярни валутни двойки.

User wishing to unsubscribe from newsletters, can do this in the in the subsection"Mailing lists" section"Help".
Потребителят, който не иска да получава разпращане на новини, може да се откаже от това в подраздел"Разпращане" в раздел"Помощ".

BROOKHART: What did the Subsection 1VA4 have to do with obtaining this transportation, and who in that subsection dealt with transportation?
ПОДПОЛКОВНИК БРУКХАРТ: Каква точно беше връзката на подсекция 1VA4 с организирането на превоза и кой в тази подсекция имаше пряка връзка с организацията на превоза?

The assets of the debtor that are exempt from enforcement are listed in the subsection'Restrictions on enforcement'.
Активите на длъжника, които са освободени от принудително изпълнение, са посочени в подраздел„Ограничения на принудителното изпълнение“.

The CHMP also implemented a number of revisions in the subsection on children and adolescents, in particular with regards to sedation and clinically significant weight gain.
CHMP също така прави редица редакции в подточката за деца и подрастващи, и по- конкретно по отношение на седирането и клинично значимото наддаване на тегло.

Other Advertisements: Text and photograph on established by the editors format in sections‘Route Planner'(the subsection on hotels and restaurants) and‘BUZZZ'.
Рекламен текст и снимка по установен от редакцията формат в рубриките‘Направи си маршрут'(подразделенията за хотели, ресторанти) и‘BUZZZ'.

Aeronautical engineering or aerospace engineering is the subsection of engineering focused on building and designing various types of aircraft.
Авиационно инженерство или космическо инженерство е подраздел на инженерната фокусирани върху изграждането и проектирането на различни видове самолети.

In the subsection precautions for use, precautions are included for risk associated with accidental intravascular injection and risk associated with intraneural injection.
В подточката„предпазни мерки при употреба" са включени предпазни мерки за риск, свързан с инцидентно интраваскуларно инжектиране, и риск, свързан с интраневрално инжектиране.

We do not track or collect Personal Data from your visits to companies or entities outside the SAP Group of companies beyond the information stated above in the Subsection III.
Ние не проследяваме и не събираме Лични данни от вашите посещения на компании или други лица извън SAP групата, различни от информацията, посочена по-горе в Подраздел III.

Ru 2 step Go to the"Background" 3 step Go to the subsection entitled"International and long distance code" 4 step Choose country and write the city and click"Search" Tips&….
Ru 2 стъпка Отидете на"Background" стъпка 3 Отиди в подраздел, озаглавен"International и разстояние код дълго" стъпка 4 Изберете страна и пишат на града и натиснете"Търсене"….

Avoid mixed bag section titles like"Controversies" without it being clear in the section title(or in the titles of the subsections of such section) what these controversies are about.
Избягвайте обобщителни заглавия като"Противоречия", без да е ясно в заглавието на раздела(или в заглавията на подраздели на този раздел) за какво се отнасят тези противоречия.

In the subsection"Frequently Asked Questions" you can find out the answers that will undoubtedly help the green on Forex traders to study the fundamentals of currency trading on FX market.
В подраздела"Често задавани въпроси" можете да откриете отговорите на голяма част от въпросите си, които несъмнено ще помогнат на начинаещите трейдъри да изучат основите на валутната търговия на Форекс пазара.

As recommended by the CHMP, the MAH has added an additional warning concerning the use of cilazapril in patients with high grade renal artery stenosis with renal impairment to the subsection entitled'Renal impairment' in section 4.4.
Както е препоръчано от CHMP, ПРУ е добавил допълнително предупреждение относно употребата на цилазаприл при пациенти с висока степен на бъбречна артериална стеноза с бъбречно увреждане към подточка, озаглавена„Бъбречно увреждане“, в точка 4.4.

(b) a reference to a subsection, paragraph or subparagraph is a reference to the subsection, paragraph or subparagraph of the provision in which the reference occurs, unless it is indicated that a reference to some other provision is intended.
Позоваване на подраздел, параграф или алинея е позоваване на подраздел, параграф или алинея от разпоредбата, в която става позоваването, освен ако не е указано, че се предвижда позоваване на някое друго решение;

Common in dialysis 2 Includes arterial and venous, fatal and non fatal events, such as deep venous thrombosis, pulmonary emboli, retinal thrombosis, arterial thrombosis(including myocardial infarction), cerebrovascular accidents(including cerebral infarction and cerebral haemorrhage) transient ischaemic attacks, and shunt thrombosis(including dialysis equipment) and thrombosis within arteriovenous shunt aneurisms 3 Addressed in the subsection below and/or in section 4.4.
Включва артериални и венозни летални и нелетални събития, като например дълбока венозна тромбоза, белодробна емболия, тромбоза на ретината, артериална тромбоза( включително инфаркт на миокарда), мозъчносъдови инциденти( включително мозъчен инфаркт и мозъчен кръвоизлив), преходни исхемични атаки, тромбоза на шънта( включително оборудване за диализа) и тромбоза в артериовенозни шънтови аневризми 3 Разгледани в подточката по-долу и/ или в точка 4. 4.

In case of bigger sets of input numbers, as we saw in the subsection for method declaration with a variable number of arguments, we could directly pass an already initialized array of integers, instead of passing them as parameters of the method.
Това ще ни спести предварителното инициализиране на масив преди извикването на метода при по-малък брой числа за сортиране, а когато числата са по-голям брой, както видяхме в секцията за деклариране ма метод с произволен брой аргументи, директно можем да подадем на метода инициализиран масив от числа, вместо да ги изброяваме като параметри на метода.