Какво е " THE SUCCESSORS " на Български - превод на Български

• наследниците
• приемниците
• наследници
• приемници

Примери за използване на The successors на Английски и техните преводи на Български

The Successors of Patriarch Tikhon.
Наследниците на патриарх Тихон.

True to their beliefs, the successors of Ivan K.
Верни на своя девиз, наследниците на Иван К.

The Successors of the Apostles.
За наследниците на Апостолите.

The holy Spirit was promised to the successors of Peter.
Защото Светия Дух беше обещан на наследниците на Петър.

Where are the successors to Thatcher and Reagan?
Къде са наследниците на Тачър и Рейгън?

Aluminium Aluminium radiators is considered to be the successors of iron.
Алуминий Алуминиеви радиатори се считат за наследниците на желязо.

Finding the successors of given vertex.
Намиране на наследниците на даден връх.

You can also select tasks from the same kind of drop-down in the Successors column.
Можете също да избирате задачи от същия вид падащ списък в колоната Приемници.

(4) the successors and the relationships between them;
Наследниците и отношенията между тях;

We had a wonderful time with the successors of our last year's fans.
Прекарахме си страхотно с наследниците на миналогодишните ни фенове.

The successors were the Rover 200 Mark II and MG ZS.
Наследниците бяха Rover 200 Mark II и MG ZS.

You can make in the tree only the successors of the genus, that is, men.
Можете да донесете в дървото само наследниците на семейството, т.е. мъжете.

The successors to the apostles are the bishops.
Приемниците на апостолското служение са епископите.

You can bring in the tree only the successors of the family, that is, men.
Можете да донесете в дървото само наследниците на семейството, тоест мъжете.

The successors of both presidents were called Johnson.
Наследниците на президенсткия пост и на двамата се казват Джонсън.

Soon Egyptians accepted the Ptolemies as the successors to the pharaohs.
Египтяните скоро приемат Птолемеите като наследници на фараоните на независим Египет.

We alone become the successors to the United States government.
Ние самите ставаме приемници на правителството на САЩ.

Let them only prove his faithfulness to the faith of Peter and to that of the successors of Peter.
Нека обаче те само покажат, че той е верен на вярата на Петър и на приемниците на Петър.

The successors of the subsequent queues are the more distant relatives.
Наследниците на последващите опашки са по-отдалечените роднини.

Probably, it was founded by one of the successors of Alexander, who named it to the former king.
Вероятно, Основан е от един от наследниците на Александър, кой го нарекли на бившия цар.

The successors to Augustus contributed to the progressive ruination of the empire.
Наследниците на Август внесли своята лепта в прогресиращия разпад на държавата.

The current settlers claim to be the successors of those pioneers of the 20s and 30s.
Днешните заселници твърдят, че са наследници на тези първи заселници от 20те и 30те години.

Even the successors to Alexander the Great and the Romans revered the moon god.
Дори наследниците на Александър Велики и римляните почитали бога на Луната.

The Egyptians soon accepted the Ptolemies as the successors to the pharaohs of free Egypt.
Египтяните скоро приемат Птолемеите като наследници на фараоните на независим Египет.

In time, the successors to muskets and cannon, in the form of rifles and artillery, would become core battlefield technology.
След време, наследниците на първите мускети и оръдия, под формата на пушки и артилерия, стават основните оръжия на бойното поле.

Hugh was then invested with the patriarchal apostolic power, and placed in the legitimate line of the successors of John the Apostle or Evangelist.
Юг бил облечен в Апостолическата Патриаршеска власт и му било намерено място в законния орден на приемниците на свети Йоан апостол или евангелист.

The TR701-704 were the successors to the TR671-679 purpose-built taxicabs.
TR701-704 са наследниците на специално проектираните таксиметрови автомобили TR671-679.

Hugues was invested with the Apostolic Patriarchal power and placed in the legitimate order of the successors of St. John the apostle or the evangelist.
Юг бил облечен в Апостолическата Патриаршеска власт и му било намерено място в законния орден на приемниците на свети Йоан апостол или евангелист.

As a result, the Popes, who are the successors of Saint Peter, occupy this seat or chair in their office of Bishops of Rome.
Петър. Следователно Папите, които са приемници на св. Петър, заемат този стол или престол в своя сан на епископи на Рим.

The successors of Urban IV did not uphold the decree, and the feast was suspended until 1311, when it was reintroduced by Clement V at the Council of Vienne.
Приемниците на Урбан IV не поддържат постановлението, и празника е спрян до 1311 г., когато е въведен отново от папа Климент V на Виенския събор.