Какво е " THEIR LIKING " на Български - превод на Български

• им хареса
• свой вкус
• свое желание

Примери за използване на Their liking на Английски и техните преводи на Български

To its players to choose from as per their liking.
На своите играчи да избирате според им хареса.

If your boy does to their liking, you could get outta debt.
Ако твоето момче прави за да им хареса, бихте могли да се махаме дълг.

Here everyone can find entertainment to their liking.
Тук всеки може да намери забавление по своя вкус.

Some designers might view this technique as a bit to tricky for their liking but time will prove one group or the other right in the end.
Някои дизайнери могат да виждат тази техника като малко до трудни за им хареса, но времето ще се окаже една група или друга отдясно в края.

Every fashionista will be able to choose a model to their liking.
Всеки модник може да избере модел по свое желание.

Among the models of various designs, each girl will be able to find a product to their liking that will suit the image and emphasize the immaculate taste of the owner.
Сред моделите на различни дизайни, всяко момиче ще може да намери продукт по своя вкус, който да подхожда на образа и да подчертава безупречния вкус на собственика.

And rest assured that their diversity you find the one that will get you to their liking.
И бъдете сигурни, че тяхното многообразие да намерите този, който ще получите за да им хареса.

But still the leader in this category are the shooter in which you have to select a weapon to their liking and go on a crusade against the blatant undead.
Но все още е лидер в тази категория са стрелецът, в която трябва да изберете оръжие, за да им хареса и да преминете на кръстоносен поход срещу крещящо немъртви.

It also offers a large, well-equipped and beautifully designed park area with its own infrastructure, where everyone will find something to their liking.
Голяма, добре оборудвана и красиво оформена паркова зона със собствена инфраструктура, където всеки ще открие нещо по свой вкус.

Many people prefer the traditional rectangular models, but someone more to their liking innovative solutions.
Много хора предпочитат традиционните правоъгълни модели, но някой повече, за да им хареса иновативни решения.

We shouldn‘t give a chance to populists to exploit ignorance or forgetfulness and change the past to their liking.
Не трябва да даваме шанс на популистите да експлоатират невежеството или забравата и да променят миналото по техен вкус.

Today there are a large number of differentdance styles, so choose something that is more to their liking, do not make any problems.
Днес има голям брой различнитанцови стилове, така че изберете нещо, което е повече, за да им хареса, не правят никакви проблеми.

The choice of length and weight depends on personal preferences, but the model range is wide enough and everyone will find a fishing rod to their liking.
Изборът на дължина и тегло зависи от личните предпочитания, но моделната гама е достатъчно широка и всеки ще намери въдица по свой вкус.

Individualization is still IN: Friends of muesli bars and Co. can now put together their favorite bar to their liking via"Mein Riegel".
Вратовръзката ми 2019 Индивидуализацията все още е IN: Приятели на мюсли барове и Ко вече могат да съберат любимия си бар по свой вкус чрез„Mein Riegel“.

We should not give populists the chance to exploit ignorance or forgetfulness and change the past to their liking.
Не трябва да даваме шанс на популистите да експлоатират невежеството или забравата и да променят миналото по техен вкус.

Coach collections are extensive, so that every woman of fashion can choose a model to their liking.
Колекциите на треньорите са обширни, така че всяка модна жена може да избере модел по свое желание.

Average users probably won't care enough to change the user interface to their liking.
Вероятно средните потребители няма да се интересуват достатъчно, за да променят потребителския интерфейс по свое желание.

Right now, the Germans are working assiduously to reformulate the European Union and the eurozone in a manner more to their liking.
В момента, германците усърдно работят за да преформулират основополагащите принципи на ЕС и еврозоната по свой вкус.

The real reason for this is still unclear but it puts Ripple in a position in which they can easily manipulate the price to their liking.
Истинската причина за това все още е неясна, но поставя Ripple в позиция, в която те лесно могат да манипулират цената по своя вкус.

Disliking the attempt of some to manage a group, half its membership might angrily rush off to form another group more to their liking.
Неодобрявайки начина, по който някои се опитваха да ръководят групата, половината от членовете гневно напускаха, за да оформят нова група по свой вкус.

In France, the ragout is usually prepared directly on the table, using individual grilled dishes, so that everyone can warm the cheese to their liking.
Във Франция раклетата обикновено се приготвя направо на масата, като се използват индивидуални скара-чинии, така че всеки да може да затопли сиренето по свой вкус.

We will give the best varieties of dahlias, from our point of view, with photos, but there are a lot of them, so that everyone can choose a flower to their liking.
Ние ще дадем най-добрите разновидности на георгините, от наша гледна точка, със снимки, но има много такива, така че всеки да може да избере цвете по свой вкус.

The navigation panel on the left now keeps labels and chat contacts in view at all times and let's users resize these elements to their liking.
Навигационният панел отляво съдържа вече етикети и чат контакти, които са достъпни по всяко време и позволяват на потребителите на променят размера на тези елементи по свой вкус.

Unfortunately we continue to see servants who undress their aprons and wear regal robes, leaving aside the instructions of the Master and folding Scripture to their liking.
За съжаление ние продължаваме да поддържаме идеите на служители, които са свалили престилката си и захвърлили кърпата си, обличайки царската мантия, игнорирайки указанията Учителя, замазвайки истината на Писанието по свой вкус.

So, for example, the peculiarity of the Italian style is the Tuscan design associated with the capital of Florence- Tuscany, as well as with the period when the inhabitants of the province equip the empty houses to their liking.
Така например, особеността на италианския стил е тосканският дизайн, свързан с столицата Флоренция- Тоскана, както и периодът, в който жителите на провинцията оборудват празните къщи по свое желание.

That being said, men can also skip this diet and just regularly exercise and combine regular fitness with GarciniaExtra or maybe even try out green Coffee beans in case that garcinia did not do things to their liking.
Това се каза, мъжете също могат да пропуснат тази диета и просто редовно упражняват и съчетават редовен фитнес с GarciniaExtra или може би дори и да изпробват зелено кафе на зърна в случай, който Garcinia не правим неща, за да им хареса.

We listen to their likes and dislikes, history, family dynamics, dreams and fears.
Ние слушаме техните харесвания и неприязън, история, семейна динамика, мечти и страхове.

They, and their like, use such things as the Internet to recruit and to spread their evil words and deeds.
Те и подобните на тях използват инструменти като интернет, за да търсят привърженици и да разпространяват своите злонамерени послания и деяния.

Have they not seen that Allah, who has created the heavens and the earth, has power to create their like?
Нима не виждат, че Аллах, Който сътвори небесата и земята, е способен да сътвори и подобни на тях?

Do they not realize that God, who has created the heavens and the earth, has the power to create their like?
Нима не виждат, че Аллах, Който сътвори небесата и земята, е способен да сътвори и подобни на тях?