Какво е " THEIR NATIVE LANGUAGE " на Български - превод на Български

• родния си език
• майчиния си език
• матерния им език

Примери за използване на Their native language на Английски и техните преводи на Български

Her and their native language.
А с нея- и родният език.

They help the child to master their native language.
Те помагат на детето да владее родния си език.

Their native language corresponds to the target language you are looking for.
Техният роден език е езикът, на който Вие желаете да бъде извършен преводът.

They learned their native language.
Учеха родния си език.

The young generation in general does not speak their native language.
По-младите поколения сега не говорят на родния си език.

They can recognize their native language, for example.
Те могат да разпознават своя роден език, например.

Our specialist translators only work into their native language.
Квалифицирани преводачи, работещи само на родния си език.

When children learn their native language, this happens automatically.
Когато децата учат родния си език, това се случва автоматично.

Some can barely read or write in their native language.
Някои едва пишат и четат на родните си езици.

When they were speaking their native language, the test subjects chose the risk.
Когато говорели на родния си език, участниците в експеримента избирали риска.

They already know the structures of their native language.
Те вече знаят структурите на родния си език.

Babies cry in their native language.
Бебето плаче на родния си език.

When reading, multilinguals translate subconsciously into their native language.
Когато четат, многоезичните хора превеждат подсъзнателно на родния си език.

Babies cry in their native language.
Бебетата плачат на родния си език.

The people of Ohrid can no longer endure such restrictions on their native language.
Охридчани не могат повече да понасят подобно ограничаване на родния език.

Strange how some Romanians, even their native language is incomprehensible.
Странно как някои румънци дори родния си език е непонятно.

As a general rule, correspondence of prisoners shall be written in their native language.
Като правило кореспонденцията на интернираните лица ще бъде написана на матерния им език.

Just because they love their native language.
Защото обичаме родния си език.

As a general rule, the correspondence of prisoners of war shall be written in their native language.
Като общо правило кореспонденцията на военнопленниците ще се води на матерния им език.

They will recognize their native language.
Те могат да разпознават своя роден език.

I asked the participants to voice their response in their native language.
Помолих участниците да изразят отговорите си на майчиния си език.

How do children acquire their native language?
Как децата усвояват майчиния си език?

Many Hispanic immigrants are fearful that their children will forget their native language.
Някои от роднините им обаче са притеснени, че малчуганите ще забравят майчиния си език.

Some have even forgotten their native language.
Някои от тях дори позабравиха родния си език.

Therefore, we only work with professionals who translate into their native language.
Поради тази причина ние работим основно с професионални преводачи, който извършват превода към техния роден език.

Think about how children learn their native language.
Да погледнем как децата научават майчиния си език.

All members of the faculty teach in their native language.
Всички преподаватели обучват на родния си език.

We can reach your clients in their native language.
Можете да се свържете с вашите купувачи на родния си език.

Students may display captions in their native language.
Студентте могат да видят надписите на техния роден език.

Qualified translators working into their native language.
Квалифицирани преводачи, работещи само на родния си език.