Примери за използване на Their proposal на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Their proposal read.
I really liked their proposal.
Their proposal was rejected earlier this year.
Предложението им беше отхвърлено по-рано тази седмица.We accepted their proposal.
Ние приехме тяхното предложение.Every their proposal for our website is raising our level.
Всяко тяхно предложение вдига нашето ниво.Let them make their proposal.
Their proposal is something like giving someone a postdated check.
Тяхното предположение е нещо като да дадеш на някого чек с по-късна дата.And that was their proposal.
И това беше тяхното предложение.Their proposal was submitted to the Ministry of Environment and Water.
Предложението им е внесено в Министерството на околната среда и водите.Consider first their proposal.
Their proposal arrived too late, I had already decided to join the PSG.
We will review their proposal.
Ние ще разгледаме неговото предложение.Their proposal introduced four different age categories with separate maximum intakes.
Предложението им въведе четири различни възрастови категории с обособени максимални приеми.They would then input their proposal.
Their proposal matches best the investor's functional and aesthetic requirements.
Тяхното предложение отговаря най-добре на изискванията на инвеститора за функционалност и естетически образ.They have to defend their proposal.
This is also the case with their proposal to“close down radical mosques” and to expel“foreign Islamists”.
Такъв е и случаят с предложението им за„закриване на радикални джамии“ и за експулсиране на„чуждестранни ислямисти“.She decisively rejected their proposal.
The focus in their proposal, highlighted by Ms Merkel in Davos too, is convergence of policies as much as possible.
Акцентът в предложението им, откроен и от г-жа Меркел пред форума в Давос беше колкото се може по-голямо сближаване на политиките.Whether we accept their proposal or not.
Или ще одобрят предложението му или не.Know your partner before proposing or accepting their proposal.
Проучете ги преди да приемете или да отхвърлите предложението им.Ski teachers will push their proposal to enter it adds Peev.
Ски учителите ще настояват предложението им да влезе в него, допълва Пеев.I thought you weren't interested in their proposal.
Мислех, че не си заинтересован от предложението им.It is not clear, however, from their proposal how this idea would go along with the commitments some EU member states have to NATO.
Не става ясно от предложението им обаче, как тази идея ще се съвмести с ангажиментите, които страни-членки на ЕС имат към членството си и в НАТО.Ultimately, the company removed their proposal.
Накрая компанията оттегля предложението си.Vice president of SAAB, has already announced that their proposal for a new type of fighter meets all Bulgaria's requirements and it is within the budget.
Швеция и SAAB обявиха, че офертата им за нов тип изтребители отговаря на всички български условия и влиза в заложения бюджет.Every citizen has the opportunity to submit their proposal.
Всички граждани ще имат възможност да направят своите предложения.Anders Berensson Architects recently unveiled their proposal for a truly unique skyscraper in Stockholm.
Anders Berensson Architects наскоро разкри своето предложение за един уникален небостъргач в Стокхолм.The negotiations were very long and we accepted their proposal.
Обратното пътуване щеше да е дълго, затова приехме предложението му.Opposition parties boycotted the presentation, however, because their proposal to give each member ten minutes for discussion was not approved.
Опозиционните партии обаче бойкотираха отчета, тъй като не бе одобрено предложението им да се предоставят на всеки депутат десет минути за дискусии.
