Какво е " THEIR SPOUSES " на Български - превод на Български

• техните съпрузи
• съпругите им
• половинките си
• партньорите си
• техните брачни партньори
• жените си

Примери за използване на Their spouses на Английски и техните преводи на Български

Subordinate to their spouses.
Подчинени на техните съпрузи.

If their spouses were dead, would you do it?
Ако съпрузите им бяха мъртви, щяхте ли? Да?

They're cheating on their spouses.
Изневеряват на половинките си.

And their spouses understand that too!
Пък и техните съпрузи непременно ще потвърдят това!

People cheating on their spouses.
Приятелки изневеряват на своите съпрузи.

I knew their spouses, their children.
Познавах съпругите и съпрузите им… децата им..

Most traveled with their spouses.
Повечето дойдоха заедно със съпрузите си.

They and their spouses, in shades, reclining on couches.
Те и съпругите им ще са на сянка, облегнати на престоли.

Do most men cheat on their spouses?
Повечето мъже ли изневеряват на жените си?

Workers, their spouses, and children-- 150 grams a day.
За работници, техните съпруги и децата им- 150 грама на ден.

They were accompanied by their spouses.
Те бяха придружавани от своите съпруги.

Others describe their spouses as cold and distant.
Други описват половинките си като студени или отдалечени.

All married couples go with their spouses.
Всички омъжени двойки да са с техните съпрузи.

They and their spouses, reclining upon couches in the shade;
Те и съпругите им ще са на сянка, облегнати на престоли.

Of married Christians regularly pray with their spouses.
Не се молят редовно със съпругите си.

They and their spouses- in shade, reclining on adorned couches.
Те и съпругите им ще са на сянка, облегнати на престоли.

Late repatriats as well as their spouses or offsprings.
Repatriates и техните съпрузи или потомци.

They and their spouses will be in shades, reclining on couches.
Те и съпругите им ще са на сянка, облегнати на престоли.

The victims were most frequently killed by their spouses.
Момичетата най често са убивани от партньорите си.

Though they love their spouses, they need time to rest.
Въпреки, че те обичат своите съпрузи, те трябва време за почивка.

Parents who use their children against their spouses.
Родители използващи децата си срещу половинките си.

They and their spouses will recline on couches in the shade therein.
Те и съпругите им ще са на сянка, облегнати на престоли.

(Applause) Some have even learned to cheat on their spouses.
(Аплодисменти) Някои са се научили да изневеряват на партньорите си.

They and their spouses will be in cool shade, reclining on thrones.”.
Те и съпругите им ще са на сянка, облегнати на престоли.

They lose their desire for intimacy with their spouses.
В резултат тяхното желание за интимност със съпругите им намалява.

Some, after confiding in their spouses, have agreed to keep quiet;
Някои, по настояване на своите съпрузи, се съгласяват да мълчат;

And their spouses, which inspired her latest nonfiction bestseller.
И техните съпруги, които я вдъхновяват за последния и научен бестселър.

About 25 percent of women and nearly 50 percent of men cheat on their spouses.
Близо 25% от мъжете и 15% от жените изневеряват на партньорите си.

They and their spouses, both will be shaded, reclining on high furnishings.
Те и съпругите им ще са на сянка, облегнати на престоли.

It will also let the recipient bring their spouses and children to the country.
Инвеститорите ще могат да доведат своите съпрузи и деца в страната.