Примери за използване на Their unbelief на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
Due to their unbelief.
And he expressed wonder at their unbelief.
И чудеше се на тяхното неверие.Because of their unbelief they wandered forty years.
He wondered at their unbelief.
И се чудеше на тяхното неверие.Shall their unbelief nullify the faithfulness of God?
Тяхното неверие ще унищожи ли Божията вярност?”?Because of their unbelief.
Поради тяхното неверие.He could not do many mighty works there because of their unbelief.
But because of their unbelief they had to wander for 40 years.
Но заради своя грях, те скитаха 40 години.He was amazed at their unbelief.
И се чудеше на тяхното неверие.Many confessed their unbelief and the unkindness they had felt toward the women.
Мнозина изповядаха неверието си и лошото отношение, което са имали към жената.And He wondered at their unbelief.
И се чудеше на тяхното неверие.And He did not do many miracles there because of their unbelief.".
И не извърши там много чудеса поради неверието им.He rebuked them for their unbelief and hardness of heart…”(Mark 16:14).
Той ги смъмри за неверието им и коравосърдечието им"(Мк 16, 14).He upbraided them for their unbelief.
Смъмряйки ги за тяхното неверие.And he did not perform many miracles in that place because of their unbelief.
И не извърши там много чудеса поради неверието им.If some did not believe,(C) will their unbelief cancel God's faithfulness? 4 Absolutely not!
Ако някои бяха неверни, тяхната невярност ще унищожи ли Божията вярност? 4 Да не бъде!And he wondered because of their unbelief.
И чудеше се за тяхното неверие.It says that He did not do many miracles because of their unbelief.
И не извърши там много чудеса поради неверието им.They were broken off because of their unbelief, but you stand.
He didn't do many mighty works there because of their unbelief.
И не извърши там много велики дела, поради неверието им.He rebuked them for their unbelief.
Смъмряйки ги за тяхното неверие.Se we can see that they were not able to enter, because of their unbelief.”.
And he wondered because of their unbelief.
И се чудеше на тяхното неверие.They lose much because of their unbelief.
Губят много поради неверието си.And he was amazed because of their unbelief.
И чудеше се за тяхното неверие.He has been chipping away at their unbelief.
И Той се чудеше на тяхното неверие.Allah cursed them for their unbelief.
Аллах ги е проклел, заради тяхното неверие.Did Israel have any excuse for their unbelief?
И има ли някой извинение за неверието си?Nay, but Allah hath cursed them for their unbelief.
Да, Аллах ги е проклел заради тяхното неверие.The Lord punished Israel for their unbelief.
Бог заявил време за наказание над Израил за тяхната невярност.
